饕餮之問

楊煉是朦朧詩運(yùn)動的代表詩人之一、當(dāng)代具有廣泛國際影響力的中國詩人。出版有詩集、散文集、論文集等十多部。先后獲得多項(xiàng)國內(nèi)外詩歌獎，2012年獲 “諾尼諾國際文學(xué)獎”，是莫言之后第二位獲此殊榮的華人作家。同時，因其積極參與世界文學(xué)、藝術(shù)及學(xué)術(shù)活動，他被西方媒體稱為“當(dāng)代中國文學(xué)最具代表性的聲音之一”?！恩吟阎畣枴穮R集了楊煉歷年來的創(chuàng)作的組詩代表作、詩歌新作以及譯詩。他的詩歌吸納了中國傳統(tǒng)與西方現(xiàn)代主義的雙重遺產(chǎn)，將漢語詩歌的獨(dú)創(chuàng)性展現(xiàn)給世界。在他的筆下，能同時感受到祭司的神秘、拓荒者的狂野、鉆探工的堅(jiān)執(zhí)、建筑師的嚴(yán)整和微雕藝人的精細(xì)，而將如此多的品性熔融為一的，則是鼓涌于血脈之中、似乎永不衰竭的創(chuàng)造熱情。三十多年來，楊煉一直站在當(dāng)代詩歌的前端，敲擊出詩歌的種種可能性。

　　楊煉，1955年出生于瑞士，成長于北京。十一歲起經(jīng)歷文化大革命。七十年代后期開始寫詩。1978年成為著名文學(xué)雜志《今天》主要作者之一。1983年，以長詩《諾日朗》轟動大陸詩壇，其后，作品被介紹到海外，并受邀到歐洲各國朗誦。1987年，被中國讀者推選為“十大詩人”之一，同年在北京與芒克、多多、唐曉渡等創(chuàng)立“幸存者”詩人俱樂部，并編輯首期《幸存者》雜志。1988年，應(yīng)澳大利亞文學(xué)藝術(shù)委員會邀請，前往澳洲訪問一年，其后，開始了他的世界性寫作生涯。20多年間，足跡遍及歐、美、澳洲各個角落。楊煉的作品以詩和散文為主，兼及文學(xué)與藝術(shù)批評。其詩集十一種、散文集二種、論文集一部，已被譯成二十余種外文，在各國出版。他積極參與世界文學(xué)、藝術(shù)及學(xué)術(shù)活動，被稱為當(dāng)代中國文學(xué)最有代表性的聲音之一。2012年，楊煉獲得由諾貝爾文學(xué)獎得主奈保爾任評審團(tuán)主席的意大利諾尼諾國際文學(xué)獎（NoninoInternationalLiteraturePrize2012）。1999年，獲得意大利Flaiano國際詩歌獎；同年他的詩集《大海停止之處》，獲英國詩歌書籍協(xié)會推薦英譯詩集；2013年，獲天鐸長詩獎，2014年獲卡普里國際詩歌獎。楊煉獲邀任德國柏林Daad藝術(shù)交流計(jì)劃、美國Amherst學(xué)院、澳大利亞悉尼大學(xué)訪問作家，臺北市駐市作家等一系列駐會、駐校作家；并擔(dān)任德國“LettreUlysess”世界報道文學(xué)藝術(shù)獎、德國威瑪（Weimar）國際論文競賽、“德國之聲”國際廣播文學(xué)競賽等評委，以及斯洛文尼亞“Vilenica文學(xué)節(jié)水晶獎”評審團(tuán)主席，“FreetheWord國際筆會文學(xué)節(jié)”顧問、“臺北國際詩歌節(jié)”海外顧問及“柏林國際文學(xué)節(jié)”顧問等。他還是國際筆會理事，2013年獲選挪威文學(xué)暨表達(dá)自由學(xué)院院士。近年來，他還策劃、主持了一系列中、外文之間的詩歌交流項(xiàng)目，并涉足國際藝術(shù)領(lǐng)域。楊煉自1997年起定居倫敦。2012年，獲得德國柏林“超前研究”中心高級研究獎金，目前住在柏林從事創(chuàng)作。