正文

三二 | 菩提寺

枕草子 作者:(日)清少納言


三二 | 菩提寺

在菩提寺里,有結(jié)緣的法華八講,1 我也參加了。人家?guī)艁碚f:

“早點(diǎn)回家里來吧,非常的覺得寂寞?!蔽揖驮谏徎ò?2 上寫了一首歌回答道:

“容易求得的蓮華的露,3

放下了不想去沾益,

卻要回到濁世里去么?”

真是覺得經(jīng)文十分可尊,心想就是這樣長留在寺里也罷。至于家里的人像等湘中老人 4 一樣,等著我不回去,覺得焦急,就完全忘記了。

注解:

1佛法很看重因緣,舉行法事,與會者即與佛法有緣,法華八講亦是其一。

2蓮花瓣系是紙做的,法會中有散華,乃以紙片作成蓮花瓣,于行道時四面撒放。

3“蓮華的露”指佛法,切合《妙法蓮華經(jīng)》,又菩提寺的名稱也有關(guān)系,謂好容易來到菩提勝地,所以不想回到濁世去了。

4據(jù)《列仙傳》里說,老人好黃老之書,在山中耽讀,值湘水漲,君山成為湖中一島,亦并不知道,忘記了回巴陵去了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號