正文

分離之際

我愿做無(wú)憂無(wú)慮的小孩 作者:拜倫 著;林驄 譯


分離之際

愛(ài)已成恨,恨成冰,

冰已成灰,灰隨風(fēng),

靜默無(wú)語(yǔ),

黯然于分手的淚影。

那一剎那,預(yù)示著今日之痛。

晨光里是我額角的寒露,

已預(yù)告了我今時(shí)的心情。

你已蛻變——

蛻變的如此膚淺。

當(dāng)人們提及你的名字,

我亦覺(jué)恥辱。

他們?cè)谖颐媲罢務(wù)撃悖?/p>

宛若敲一口通向死亡之路的鐘。

我戰(zhàn)栗的捫心自問(wèn),

往日為何對(duì)你情重。

他們不知你我為故交。

過(guò)往從密,

我久久陷在悔恨之中。

恨之至深,無(wú)可告人。

你我昔曾秘密幽會(huì),

我沉默而悲傷。

你卻自欺,且欺人,

將我們的過(guò)往棄之不顧。

在多年之后,

如我們偶然邂逅,

你我將如何面對(duì)?

恐只能相期淚眼。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)