正文

感受問(wèn)題

脆弱亦美好 作者:Alessandro D′Avenia 著,趙文偉 譯


感受問(wèn)題

我是什么?

《一位亞洲游牧人的夜歌》

親愛(ài)的賈科莫:

當(dāng)今這個(gè)時(shí)代,議論青少年的很多,但與青少年交談的太少。與青少年交談不是羅列一堆“你應(yīng)該”。要贏得孩子們的信任,不能靠模仿他們的青春期,而要參與他們的生活,要逐一選擇正確的距離。只有體驗(yàn)他們的心醉神迷才能產(chǎn)生心醉神迷,激發(fā)命運(yùn)。只有我知道我要為世界做什么,我才能將青少年置于正面的危機(jī)中。青少年要的不是向他們解釋生活,而是生活在他們的內(nèi)心展開(kāi)。他們希望身邊有可靠的人陪伴他們航行。如果一個(gè)成年人回過(guò)頭去做青少年,那是欺騙孩子們。他們會(huì)想,長(zhǎng)大成人就是期望回到過(guò)去,或感受對(duì)過(guò)去某種東西的惋惜。青少年希望有自信,我們應(yīng)該幫助他們建立自信,接受他們的現(xiàn)狀,不讓他們背負(fù)各種想象的和難以達(dá)到的“我”。為此,他們應(yīng)該在我們身上找到有自信的人,也應(yīng)該看到我們的脆弱、力不從心、失敗,總之,我們的局限。賈科莫,你也曾經(jīng)為不放棄你的自信和你的志向而奮斗。

這一代青少年比上一代青少年更敏捷,他們?cè)诟俚臅r(shí)間內(nèi)接觸到更多的世界。他們知道的事情比我這一代人多,但他們有一個(gè)弱點(diǎn):他們解碼信息的標(biāo)準(zhǔn)少,不知道從哪里下手抓取世界,他們常常誤解現(xiàn)實(shí),就像穿一件T恤不分正反和里外。他們要經(jīng)過(guò)反復(fù)嘗試,不氣餒,才能找到解決方案。我們給了他們一切,讓他們享受生活,但我們沒(méi)有給他們一個(gè)體驗(yàn)生活的理由。我們混淆了幸福與福利,混淆了夢(mèng)想與消費(fèi)。

結(jié)果就是,一代人迷失在厭倦的沙漠中,追逐感官的綠洲。他們感到自己被一切拋棄,陷入補(bǔ)償深度孤獨(dú)所必需的情感幻景中。他們的孤獨(dú)不是詩(shī)人的豐富孤獨(dú),詩(shī)人遠(yuǎn)離世界是為了充實(shí)自己,增加對(duì)世界的愛(ài)。不少僅僅通過(guò)我的作品而認(rèn)識(shí)我的孩子向我吐露心聲,我因此見(jiàn)證了他們的孤獨(dú)。于是我自問(wèn),難道他們身邊就沒(méi)有人關(guān)注他們嗎?我注意到在那個(gè)適合于英雄主義的年齡里有一種投降的傾向。事實(shí)上,那些仍未放棄奮斗的人感受到強(qiáng)烈的痛苦,他們失去了本來(lái)屬于他們的東西,又不知道怎么辦:一種迷失的感覺(jué)。然而這種痛苦,如果他們決定置之不理或任其生長(zhǎng),就是他們的希望,因?yàn)橥纯嗄サZ渴望,磨礪需求。一次,一位同事批評(píng)我說(shuō):“學(xué)校教育必須播種懷疑而不是確定?!蔽艺J(rèn)為學(xué)校教育不應(yīng)在懷疑與確定之間選擇,而應(yīng)該在自由與奴役之間選擇。這不是播種確定,而是鼓勵(lì)沿著真美善的方向運(yùn)用自由,以擴(kuò)大真美善的活動(dòng)半徑。這三樣?xùn)|西讓一個(gè)生命被感動(dòng),讓一個(gè)生命感動(dòng)人。如果我們沒(méi)有最起碼的確定,我們?yōu)槭裁匆v授莎士比亞、荷馬、但丁呢?為什么要講授物理學(xué)規(guī)律呢?為什么要講授星星和細(xì)胞的生活呢?我們講授這些知識(shí)就是因?yàn)槲覀冋J(rèn)為這樣做有助于在世界里辨別方向,有助于居住在這個(gè)世界,包括在它不那么好客的時(shí)候。

我從孩子們那里收到成百上千的“難以回答”的問(wèn)題,那些問(wèn)題也是我的問(wèn)題,我也在尋找答案的旅行中。只有讓問(wèn)題保持鮮活,答案才能到來(lái)。生活從不吝嗇解答,只要向它敞開(kāi),提出確切的問(wèn)題。

“為什么會(huì)發(fā)生這一切?”這是一位女孩子的問(wèn)題,她的母親身患腫瘤。

“如何發(fā)現(xiàn)生活的夢(mèng)想?”一位深受厭倦折磨的男孩問(wèn)道。

“我怎樣才能不荒廢我的青春?”這是一個(gè)沉溺于消費(fèi)主義的男孩問(wèn)的。

“我如何才能再去愛(ài)?我就是愛(ài)不起來(lái)了?!币晃慌⑶那牡貑?wèn)我。她因遭受強(qiáng)暴而痛苦,這件事沒(méi)向任何人吐露過(guò),連她的父母都不知道。

“在奸猾無(wú)恥的人當(dāng)?shù)赖氖澜缋锶绾芜\(yùn)用自己的最佳資源?”一個(gè)心灰意冷的男孩問(wèn)。

“如何面對(duì)自己不漂亮的事實(shí)?”這是一個(gè)缺乏自信的女孩。

“愛(ài)永遠(yuǎn)只是幻想嗎?”這個(gè)女孩的父母相互仇視。

“我為什么要停止割傷自己?那是避免伴隨著我的更大痛苦的唯一方式?!币晃蛔詡呐?wèn)我。

“如果連老師都不相信,我們?nèi)绾巫龅较矚g學(xué)校的課程呢?”我認(rèn)為這是問(wèn)得最多的問(wèn)題之一。孩子們尋找的是美的見(jiàn)證人,而不是根本不信任美的老師。

“如何才能相信上帝?”許許多多的人當(dāng)著成百的同齡人問(wèn)我這個(gè)問(wèn)題,沒(méi)有任何難為情。

家長(zhǎng)們常常處于尷尬境地,因?yàn)樗麄兺乙粯訉?duì)許多問(wèn)題也沒(méi)有答案。他們會(huì)因此而躲到事務(wù)、責(zé)任、工作、物品中去。然而結(jié)果已經(jīng)就是問(wèn)題。秘密在于,孩子們知道不必獨(dú)自背負(fù)這個(gè)負(fù)擔(dān),大家可以一起開(kāi)始通向答案的旅行。

青春期就是未定型尋找定型的階段,混亂尋找秩序的階段,希望尋找體驗(yàn)的階段,不可能尋找可能的階段。賈科莫,是你最先意識(shí)到這個(gè)階段的,你通過(guò)你詩(shī)歌中的人物以問(wèn)題的形式表達(dá)了未定型的希望和害怕,你雖然沒(méi)有提供答案,但你不熄滅問(wèn)題,而是感受問(wèn)題:薩福和游牧人的問(wèn)題,奈里娜和西爾維婭的問(wèn)題,藍(lán)磯鶇和朝圣者的問(wèn)題……正因?yàn)槟愕脑?shī)歌喊出了沉默的心聲,所以成為工具,幫助人們面對(duì)日常生活,接受日常生活的光明與黑暗。你在生活的迷宮中展開(kāi)了阿里阿德涅線團(tuán)。迷宮的構(gòu)造有多復(fù)雜并不重要,重要的是那條引導(dǎo)線有多結(jié)實(shí)、有多長(zhǎng)。一名作家的神奇任務(wù)就是既講述迷宮,也講述那條線。

告訴我,你是如何做到在生活中前行的?你如何忠實(shí)于你的心醉神迷?如何不斷地希望而不迷失自己,不讓自己被生活強(qiáng)加給你的限制壓倒?你如何讓你詩(shī)歌中的所有問(wèn)號(hào)保持鮮活?


  1.  薩福、游牧人、奈里娜、西爾維婭、藍(lán)磯鶇、朝圣者都是萊奧帕爾迪詩(shī)歌中的人物或動(dòng)物。
  1.  阿里阿德涅線團(tuán)(Ariadne's thread),出自希臘神話故事。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)