李笛安看《三國(guó)》

首先要說(shuō)明，李笛安是一位“女士”。一般來(lái)說(shuō)女士是不怎么喜歡看《三國(guó)》的。比如我，對(duì)《三國(guó)演義》的興趣和熱愛(ài)遠(yuǎn)遜于《紅樓夢(mèng)》。《紅樓夢(mèng)》我已經(jīng)不知道看過(guò)幾十遍了，而《三國(guó)演義》，滿打滿算通讀過(guò)一遍，而且還是在二十幾年前一切都很匱乏的時(shí)候。

《三國(guó)演義》是一本讀了讓人感到寒冷的書。所以我敬而遠(yuǎn)之。

但是最近不行了。因?yàn)槟俏焕畹寻才繉?duì)《三國(guó)演義》發(fā)生了極濃郁的興趣，當(dāng)然這是因?yàn)殡娨曔B續(xù)劇的緣故。于是，三國(guó)的故事和人物成了我們家飯桌上的重要話題。

比如剛剛過(guò)去的那個(gè)星期六，李笛安說(shuō)：“今天該演‘三氣周瑜’了吧？”

我說(shuō)是。

又一想，不對(duì)，星期六是沒(méi)有《三國(guó)演義》的。于是，李笛安很欣慰地嘆了口氣說(shuō)：“這下周瑜可以多活一天了?！?/p>

當(dāng)然周公瑾還是在第二天死了。我的女兒，十一歲的小學(xué)生李笛安很悲傷。而且她認(rèn)定諸葛孔明也是悲傷的。柴?？谂P龍吊孝，孔明聲淚俱下，痛不欲生。她說(shuō)：“你看，你看，我沒(méi)說(shuō)錯(cuò)吧？諸葛亮心里其實(shí)很難受，氣死周瑜他是沒(méi)辦法，他一定特別矛盾，他和周瑜本來(lái)可以做朋友的?！?/p>

我沒(méi)有糾正她。我沒(méi)有糾正一個(gè)孩子溫暖的揣測(cè)。我沒(méi)有告訴她悲傷和嘆惋的其實(shí)只是今人唐國(guó)強(qiáng)和導(dǎo)演蔡曉晴，還有那位改編者。我沒(méi)有告訴她書上是怎么寫的，沒(méi)有給她指出孔明“見(jiàn)將星墜地，乃笑曰，‘周瑜死矣’”。和“孔明亦大笑”這一類鐵證如山的字眼。這諸葛早已不是那諸葛。不過(guò)，我沒(méi)有說(shuō)。也許，諸葛孔明當(dāng)年是真的悲傷和嘆惋，而不許他悲傷的只不過(guò)是那個(gè)叫作羅貫中的山西老鄉(xiāng)罷了。

誰(shuí)知道呢？

由于電視連續(xù)劇的緣故，李笛安百忙之中也偶爾翻一翻《三國(guó)演義》的原著（說(shuō)百忙之中一點(diǎn)不過(guò)分，因?yàn)樗衲炅昙?jí)了，功課之緊可想而知）。只是，她關(guān)心和記住的東西往往是最讓人意想不到的。

比如，仍舊是“臥龍吊孝”這一出，小喬領(lǐng)三個(gè)孩子一身重孝出場(chǎng)，李笛安問(wèn)我：“哪個(gè)是周循？哪個(gè)是周胤？”

我回答不出，趕緊翻原著，才知道周循、周胤原來(lái)是周瑜的兒子。

周循、周胤很是讓李笛安生氣，她說(shuō)：“你看他們兩個(gè)，一點(diǎn)不傷心，無(wú)動(dòng)于衷，好像死的不是他們家人似的?！?/p>

但是，當(dāng)人家臥龍先生伏在靈前哀哀泣血，聲情并茂念那篇祭文，并突然拉開(kāi)一軸軸描繪周郎一生業(yè)績(jī)的繪畫時(shí)，淚眼模糊的李笛安發(fā)問(wèn)了。

“哎，奇怪，孔明他是什么時(shí)候畫的？哪天畫的？路上畫的嗎？”

我當(dāng)然不知道孔明是哪天畫的，恐怕羅貫中也不知道，我想這得去問(wèn)劇組的“道具”。

也有讓我非常吃驚的時(shí)候。兩軍對(duì)壘，西涼馬超在陣前高喊：“聞汝軍中有虎癡，在哪里？”許褚聞聲，提刀拍馬大叫：“吾即許褚也！”長(zhǎng)風(fēng)陣陣，旌旗獵獵，李笛安突然說(shuō)：“這真讓人感動(dòng)。”

我為之動(dòng)容。為她能有這樣的體會(huì)。蕩氣回腸而英雄不在的憑吊之情像墜落的一輪夕陽(yáng)。我握著她的手——我喜歡看電視的時(shí)候，把她的小手握在我手里，我想我的女兒差不多是批注點(diǎn)評(píng)了一部新《三國(guó)演義》。

我想起以前，她三四歲的時(shí)候，我教她背唐詩(shī)，背杜牧的“東風(fēng)不與周郎便，銅雀春深鎖二喬”，一邊背，一邊給她講，赤壁之戰(zhàn)啦，三國(guó)鼎立啦，等等，等等，女兒瞪著眼睛聽(tīng)，然后恍然大悟地對(duì)我說(shuō)：“噢，我知道了，這說(shuō)的是‘文化大革命’?！?/p>

在那時(shí)的她眼里，它們一樣久遠(yuǎn)，遙不可及。

1994年12月20日于太原