正文

東周策

戰(zhàn)國策譯注 作者:注 著,王延棟 譯


東周策

導讀

《戰(zhàn)國策》是關(guān)于戰(zhàn)國時期七雄及五個中小國家的策文。這里,東周和西周是兩個小國的國名,其國君原是周天子的宗親子孫。按道理來說,既然普天之下均是周王朝的土地和臣民,周天子身邊最近的宗親子孫而且同在王畿之內(nèi)卻稱為國的,自然也就可以叫做周國。這個周國自身又鬧又搞分家,東一個叫做東周國,西一個叫做西周國,都各自有策文,東周國的叫做《東周策》,西周國的叫做《西周策》。策文之中所謂“王”就是周天子,所謂“君”就是東周國或西周國的君。

這西周國存在了一百七十年,東周國存在了一百一十八年,周天子的王朝大約是八百年,八百年中有名無實達二百年以上。周王(天子)、東周君、西周君同時并存約有百余年,烏煙瘴氣,最后同歸于盡。這百余年的斷爛糊涂賬,戰(zhàn)國時的記載有一些,《史記·周本紀》編年摘記了一些。

這些發(fā)生在公元前四百多年到公元前二百多年的斷爛糊涂賬,傳抄到了公元一千多年的北宋、南宋刊刻《戰(zhàn)國策》時,雖然大輪廓不至于錯,難免有應屬東周國的策文錯編進西周,應屬西周國的策文被編進東周。這些,因為有全篇的事實,可以分辨得清。但有時某一句里的一個字,到底應該是“王”(周天子),還是“君”(東、西周的國君)?很費斟酌。

東周國、西周國、周王朝三者攪混不清,由來已久?!妒酚洝ぶ鼙炯o》的末一段云:“周君、王赧卒?!彼抉R遷是說:西周君和周天子(即周赧王)都死了。南朝劉宋裴骃《集解》引宋衷,把司馬遷這句話解釋為只是一個人,即西周君武公。唐朝司馬貞《索隱》指出,宋衷的解釋是錯誤的??梢姰敃r盡管宋衷被鬧糊涂了,還有多數(shù)人是清楚的。但到了宋朝司馬光主持撰寫《資治通鑒》,敘述到這里,執(zhí)筆人卻也糊涂了,司馬光也未察覺。南宋鮑彪注《戰(zhàn)國策》,在周王朝與東、西周這個問題上真可謂茫然了。當然,也有清楚的人,南宋趙與時《賓退錄》卷五就把這個問題解釋得十分詳盡確實。

公元前426年,周天子考王封其弟姬揭于王城(今河南洛陽之西)另立一個小國。因為周考王的都城是洛邑,王城在洛邑之西,所以這個小國稱為西周國。

公元前367年,西周國君之弟受韓、趙支持,在鞏(今河南鞏義西南)另立一國,以其位置在東,稱為東周國。

西周國的領(lǐng)邑是河南(亦稱王城,在今洛陽王城公園一帶,戰(zhàn)國時稱之為河南)、緱氏(今偃師東南)、谷城(今洛陽西北)。

東周國的領(lǐng)邑是洛陽(周朝稱為洛邑,亦稱成周,在今洛陽白馬寺東的漢魏洛陽故城附近)、平陰(今孟津東北)、偃師、鞏。

公元前256年,秦滅西周國。

這年周赧王也死了,象征周朝滅亡。

公元前249年,秦滅東周國。

東周國與西周國的世系從略。

進入戰(zhàn)國時期,這二百來年周王朝天子的世系對于閱讀有關(guān)戰(zhàn)國的古文獻資料還是有用的,故列舉如下:

周元王 前476至前469年。

周貞定王 前468至前441年。

周考王 前440至前426年。

周威烈王 前425至前402年。

周安王 前401至前376年。

周烈王 前375至前369年。

周顯王 前368至前321年。

周慎靚王 前320至前315年。

周赧王 前314至前256年。

《東周策》一卷,二十八章,兩千九百四十二字。細繹策文,應屬西周國之事如《秦興師臨周而求九鼎》章、《秦假道于周以伐韓》章、《溫人之周》章、《周共太子死》章等,竟編入《東周策》;應屬東周國之事如《雍氏之役》章,竟編入《西周策》,可見策文錯亂糅莒之甚。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號