正文

書呆子一路(2)

眾說鐘叔河 作者:張中行 朱正


說到相比,鐘叔河先生的不可及之處還有很多,都與博大而深入有關。想只說我印象最深的兩種,重刊周作人遺著和書籍的編印裝幀。先說前一種。周作人是我的老師,我在家人也守妄語之戒,對于他的學識文章,我很欽佩,因而認為,他的著作是寶貴的文化遺產(chǎn),值得讀,吟味其內(nèi)容,學習其表達??墒撬臑槿擞袉栴},是抗戰(zhàn)時期,他不只留在淪陷區(qū)的北京,而且出了山。學識文章和為人走了歧路,我們要如何對待呢?很難。一筆抹殺?他像是與賣身投靠的諸宵小不盡同,何況還有著作具在。諒解嗎?傳統(tǒng)和常識都會不允許。我前幾年寫《負暄瑣話》和《負暄續(xù)話》,多談到北大舊人,就碰到這個困難。依照晉惠帝的分類法,對他的看法有私和官(公)兩種。所謂私是顧念私情,我取古語“唯器與名不可以假人”之義,認為他賣得太賤,或者說,用歷史地位換不體面的祿位,不值。撇開私就不得不改為說公道話,于是寫《苦雨齋一二》,開門見山就說,他是一反宋朝呂端之為人,大事糊涂,小事不糊涂;寫《再談苦雨齋》,說他心中具有神鬼二氣,不幸一時神鬼交戰(zhàn),鬼竟占了上風。這是說為人。至于說著作,我就認為,不當以人廢言??墒遣划攺U的言要有托身之地,即印本,經(jīng)過幾十年(其中還有“文化大革命”)的不能見天日,哪里去找呢?所以限于“希望”,我也主張,應該印,甚至全集,如其老兄的,上市,賣。說限于希望,是因為:一、公然推崇周作人,縱使限于著作,也怕有人在背后指脊梁骨;二、工程浩大,我既無此魄力,又無此精力。是前幾年,因為介紹出版譯本《一知半解》,我同岳麓書社拉上點關系,他們有時就寄贈一些估計我會有用的新印本。其中有幾本是周作人的著作,我見到,曾經(jīng)一驚,驚的是,竟有人做這種傻事,而且居然得到上方的點頭。后來探詢,才知道是鐘叔河先生主持印的,并且有大計劃,是陸續(xù)印,直到出齊。這期間,我又見到《知堂書話》《知堂談吃》一類書問世,也出自他之手,我才知道,在這方面,我只有一點點朦朧的想法,而鐘叔河先生真就大干起來。

是九十年代初吧,湖南傳來消息,鐘叔河先生所在的出版社改選,他的總編輯職位未能保住,改到新聞出版局去任編審。是不是受了周作人的連累?不知道。但推想人亡政息,繼續(xù)刊印周作人著作的豪舉總不能不放棄。不出所料,以后就不再有周作人著作的新印本寄來。水流花謝,日子一長,我也就把這件事情放在腦后了。直到見到鐘叔河先生,才知道情況并不是水流花謝,而是水已匯成巨流,花將開得更大。是晤面的那個夏日的下午,我們談得很多,專說有關周作人的,他說他正在著手刊印《周作人散文全編》,材料,上方允許,家屬條件,出版處所,差不多都已辦妥,不久可以陸續(xù)發(fā)稿,所以他很忙。關于材料,他的搜求的本領真使我五體投地,是許多不經(jīng)見甚至很少人知道的,他都有,如日記,他已經(jīng)拿到全部復印件。我問他為什么不印全集,他說這已經(jīng)很難,是經(jīng)過多方面努力,用多種辦法,才闖過來的,如果稱為全集(像是有紀念性質(zhì))就更難了。我說這樣一來,詩,新的有《過去的生命》,舊的有《知堂雜詩抄》,就不好辦了。他說他打算在散文之外,另編一本,新詩橫排右行,舊詩直排左行,似兩冊而合一,并想請我寫序文。我說這是師輩的手筆,在書前說三道四,不敢。他沒有退讓,只好都認定,到時候再說。其實,說私心話,他從事的是我想都不敢想的大事業(yè),雖然以他的才學和經(jīng)驗,必游刃有余,如果我能夠尾隨搬一些零磚碎瓦,算作未袖手旁觀,總是既應該又求之不得的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號