正文

第二十回 王熙鳳正言彈妒意 林黛玉俏語(yǔ)謔嬌音

紅樓夢(mèng) 作者:清·曹雪芹


  話說(shuō)寶玉在黛玉房中說(shuō)耗子精,寶釵撞來(lái),諷刺寶玉元宵不知“綠蠟”之典,三人正在房中互相取笑。那寶玉恐黛玉飯后貪眠,一時(shí)存了食,或夜間走了困,身體不好,幸而寶釵走來(lái),大家談笑,那黛玉方不欲睡,自己才放了心。忽聽(tīng)他房中嚷起來(lái),大家側(cè)耳聽(tīng)了一聽(tīng),黛玉先笑道:“這是你媽媽和襲人叫喚呢。那襲人待他也罷了,你媽媽再要認(rèn)真排揎他,可見(jiàn)老背晦了。”

  寶玉忙欲趕過(guò)去,寶釵一把拉住道:“你別和你媽媽吵才是呢。他是老糊涂了,倒要讓他一步兒的是?!睂氂竦溃骸拔抑懒恕!闭f(shuō)畢,走來(lái)。只見(jiàn)李嬤嬤拄著拐杖,在當(dāng)?shù)亓R襲人:“忘了本的小娼婦兒!我抬舉你起來(lái),這會(huì)子我來(lái)了,你大模廝樣兒的躺在炕上,見(jiàn)了我也不理一理兒。一心只想裝狐媚子哄寶玉,哄的寶玉不理我,只聽(tīng)你的話。你不過(guò)是幾兩銀子買了來(lái)的小丫頭子罷咧,這屋里你就作起耗來(lái)了!好不好的,拉出去配一個(gè)小子,看你還妖精似的哄人不哄!”襲人先只道李嬤嬤不過(guò)因他躺著生氣,少不得分辯說(shuō),“病了,才出汗,蒙著頭,原沒(méi)看見(jiàn)你老人家?!焙髞?lái)聽(tīng)見(jiàn)他說(shuō)哄寶玉,又說(shuō)配小子,由不得又羞又委屈,禁不住哭起來(lái)了。

  寶玉雖聽(tīng)了這些話,也不好怎樣,少不得替他分辯,說(shuō)病了吃藥。又說(shuō):“你不信,只問(wèn)別的丫頭?!崩顙邒呗?tīng)了這話,越發(fā)氣起來(lái)了,說(shuō)道:“你只護(hù)著那起狐貍,那里還認(rèn)得我了呢?叫我問(wèn)誰(shuí)去?誰(shuí)不幫著你呢?誰(shuí)不是襲人拿下馬來(lái)的?我都知道。那些事!我只和你到老太太、太太跟前去講講。把你奶了這么大,到如今,吃不著奶了,把我扔在一邊兒,逞著丫頭們要我的強(qiáng)!”一面說(shuō),一面哭。  彼時(shí),黛玉寶釵等也過(guò)來(lái)勸道:“媽媽,你老人家擔(dān)待他們些就完了?!崩顙邒咭?jiàn)他二人來(lái)了,便訴委屈,將當(dāng)日吃茶,茜雪出去,和昨日酥酪等事,嘮嘮叨叨,說(shuō)個(gè)不了。

  可巧鳳姐正在上房算了輸贏賬,聽(tīng)見(jiàn)后面一片聲嚷,便知是李嬤嬤老病發(fā)了,又值他今兒輸了錢,遷怒于人,排揎寶玉的丫頭。便連忙趕過(guò)來(lái),拉了李嬤嬤,笑道:“媽媽別生氣。大節(jié)下,老太太剛喜歡了一日,你是個(gè)老人家,別人吵,你還要管他們才是;難道你倒不知規(guī)矩,在這里嚷起來(lái),叫老太太生氣不成?你說(shuō)誰(shuí)不好,我替你打他。我屋里燒的滾熱的野雞,快跟了我喝酒去罷?!币幻嬲f(shuō),一面拉著走,又叫:“豐兒,替你李奶奶拿著拐棍子,擦眼淚的絹?zhàn)??!蹦抢顙邒吣_不沾地,跟了鳳姐兒走了。一面還說(shuō):“我也不要這老命了!索性今兒沒(méi)了規(guī)矩,鬧一場(chǎng)子,討個(gè)沒(méi)臉,強(qiáng)似受那些娼婦的氣?!?br />
  后面寶釵黛玉見(jiàn)鳳姐兒這般,都拍手笑道:“虧他這一陣風(fēng)來(lái),把個(gè)老婆子撮了去了!”寶玉點(diǎn)頭嘆道:“這又不知是那里的賬,只揀軟的欺負(fù)!又不知是那個(gè)姑娘得罪了,上在他賬上了?!币痪湮赐?,晴雯在旁說(shuō)道:“誰(shuí)又沒(méi)瘋了,得罪他做什么?既得罪了他,就有本事承任,犯不著帶累別人。”襲人一面哭,一面拉著寶玉道:“為我得罪了一個(gè)老奶奶,你這會(huì)子又為我得罪這些人,這還不夠我受的?還只是拉扯人!”寶玉見(jiàn)他這般病勢(shì),又添了這些煩惱,連忙忍氣吞聲,安慰他仍舊睡下出汗。又見(jiàn)他湯燒火熱,自己守著他,歪在旁邊勸他:“只養(yǎng)病,別想那些沒(méi)要緊的事?!币u人冷笑道:“要為這些事生氣,這屋里一刻還住得了?但只是天長(zhǎng)日久,盡著這么鬧,可叫人怎么過(guò)呢?你只顧一時(shí)為我得罪了人,他們都記在心里,遇著坎兒,說(shuō)的好說(shuō)不好聽(tīng)的,大家什么意思呢?”一面說(shuō),一面禁不住流淚,又怕寶玉煩惱,只得勉強(qiáng)忍著?! ∫粫r(shí),雜使的老婆子端了二和藥來(lái)。寶玉見(jiàn)他才有點(diǎn)汗兒,不叫他起來(lái),自己端著給他就枕上吃了,即令小丫鬟們鋪炕。襲人道:“你吃飯不吃飯,到底老太太、太太跟前坐一會(huì)子,和姑娘們頑一會(huì)子再回來(lái)。我就靜靜的躺一躺也好啊?!?br />
  寶玉聽(tīng)說(shuō),只得依他,看著他去了簪環(huán)躺下,才去上屋里跟著賈母吃飯。飯畢,賈母猶欲和那幾個(gè)老管家的嬤嬤斗牌。寶玉惦記襲人,便回至房中,見(jiàn)襲人朦朧睡去。自己要睡,天氣尚早。彼時(shí)晴雯、綺霞、秋紋、碧痕都尋熱鬧找鴛鴦琥珀等耍戲去了,見(jiàn)麝月一人在外間屋里燈下抹骨牌。寶玉笑道:“你怎么不和他們?nèi)??”麝月道:“沒(méi)有錢?!睂氂竦溃骸按驳紫露阎X,還不夠你輸?shù)模俊摈暝碌馈岸紭?lè)去了,這屋子交給誰(shuí)呢?那一個(gè)又病了,滿屋里上頭是燈,下頭是火;那些老婆子們都老天拔地伏侍了一天,也該叫他們歇歇兒了;小丫頭們也伏侍了一天,這會(huì)子還不叫頑頑兒去嗎?所以我在這里看著?!?br />
  寶玉聽(tīng)了這話,公然又是一個(gè)襲人了。因笑道:“我在這里坐著,你放心去罷?!摈暝碌溃骸澳慵仍谶@里,越發(fā)不用去了。咱們兩個(gè)說(shuō)話兒不好?”寶玉道:“咱們兩個(gè)做什么呢?怪沒(méi)意思的。也罷了,早起你說(shuō)頭上癢癢,這會(huì)子沒(méi)什么事,我替你篦頭罷?!摈暝侣?tīng)了道:“使得。”說(shuō)著,將文具鏡匣搬來(lái),卸去釵環(huán),打開(kāi)頭發(fā)。寶玉拿了篦子替他篦。只篦了三五下兒,見(jiàn)晴雯忙忙走進(jìn)來(lái)取錢,一見(jiàn)他兩個(gè),便冷笑道:“哦!交杯盞兒還沒(méi)吃,就上了頭了!”寶玉笑道:“你來(lái),我也替你篦篦?!鼻琏┑溃骸拔覜](méi)這么大造化!”說(shuō)著,拿了錢,摔了簾子,就出去了。

  寶玉在麝月身后,麝月對(duì)鏡,二人在鏡內(nèi)相視而笑。寶玉笑著道:“滿屋里就只是他磨牙?!摈暝侣?tīng)說(shuō),忙向鏡中擺手兒。寶玉會(huì)意。忽聽(tīng)唿一聲簾子響,晴雯又跑進(jìn)來(lái)問(wèn)道:“我怎么磨牙了?咱們倒得說(shuō)說(shuō)!”麝月笑道:“你去你的罷,又來(lái)拌嘴兒了?!鼻琏┮残Φ溃骸澳阌肿o(hù)著他了!你們瞞神弄鬼的,打量我都不知道呢!等我撈回本兒來(lái)再說(shuō)!”說(shuō)著,一徑去了。這里寶玉通了頭,命麝月悄悄伏侍他睡下,不肯驚動(dòng)襲人。一宿無(wú)話。次日清晨,襲人已是夜間出了汗,覺(jué)得輕松了些,只吃些米湯靜養(yǎng)。寶玉才放了心。因飯后走到薛姨媽這邊來(lái)閑逛。

  彼時(shí)正月內(nèi),學(xué)房中放年學(xué),閨閣中忌針黹,都是閑時(shí),因賈環(huán)也過(guò)來(lái)玩。正遇見(jiàn)寶釵、香菱、鶯兒三個(gè)趕圍棋作耍,賈環(huán)見(jiàn)了也要頑。寶釵素日看他也如寶玉,并沒(méi)他意;今兒聽(tīng)他要頑,讓他上來(lái),坐了一處頑。一注十個(gè)錢。頭一回,自己贏了,心中十分喜歡;誰(shuí)知后來(lái)接連輸了幾盤,就有些著急。趕著這盤正該自己擲骰子,若擲個(gè)七點(diǎn)便贏了,若擲個(gè)六點(diǎn)也該贏,擲個(gè)三點(diǎn)就輸了。因拿起骰子來(lái)狠命一擲,一個(gè)坐定了二,那一個(gè)亂轉(zhuǎn)。鶯兒拍著手只叫“么!”賈環(huán)便瞪著眼,“六!”“七!”“八!”混叫。那骰子偏生轉(zhuǎn)出么來(lái)。賈環(huán)急了,伸手便抓起骰子來(lái),就要拿錢,說(shuō)是個(gè)四點(diǎn)。鶯兒便說(shuō):“明明是個(gè)么!”寶釵見(jiàn)賈環(huán)急了,便瞅鶯兒一眼,說(shuō)道:“越大越?jīng)]規(guī)矩!難道爺們還賴你?還不放下錢來(lái)呢。”鶯兒滿心委屈,見(jiàn)姑娘說(shuō),不敢出聲,只得放下錢來(lái),口內(nèi)嘟囔說(shuō):“一個(gè)做爺?shù)倪€賴我們!這幾個(gè)錢連我也瞧不起。前兒和寶二爺頑,他輸了那些也沒(méi)著急,下剩的錢還是幾個(gè)小丫頭子們一搶,他一笑就罷了?!睂氣O不等說(shuō)完,連忙喝住了。賈環(huán)道:“我拿什么比寶玉?你們怕他,都和他好,都欺負(fù)我不是太太養(yǎng)的!”說(shuō)著,便哭。寶釵忙勸他:“好兄弟,快別說(shuō)這話,人家笑話。”又罵鶯兒?! ≌祵氂褡邅?lái),見(jiàn)了這般景況,問(wèn):“是怎么了?”賈環(huán)不敢則聲。寶釵素知他家規(guī)矩,凡做兄弟的怕哥哥,卻不知那寶玉是不要人怕他的。他想著:“兄弟們一并都有父母教訓(xùn),何必我多事?反生疏了。況且我是正出,他是庶出,饒這樣看待,還有人背后談?wù)摚€禁得轄治了他?”更有個(gè)呆意思存在心里。你道是何呆意?因他自幼姐妹叢中長(zhǎng)大,親姊妹有元春探春叔伯的有迎春、惜春,親戚中又有湘云、黛玉、寶釵等人,他便料定天地間靈淑之氣只鍾于女子,男兒們不過(guò)是些渣滓濁沫而已。因此,把一切男子都看成濁物,可有可無(wú)。只是父親伯叔兄弟之倫,因是圣人遺訓(xùn),不敢違忤,所以弟兄間亦不過(guò)盡其大概就罷了,并不想自己是男子,須要為子弟之表率。是以賈環(huán)等都不甚怕他,只因怕賈母不依,才只得讓他三分。

  現(xiàn)今寶釵生怕寶玉教訓(xùn)他,倒沒(méi)意思,便連忙替賈環(huán)掩飾。寶玉道:“大正月里,哭什么?這里不好,到別處頑去。你天天念書,倒念胡涂了。譬如這件東西不好,橫豎那一件好,就舍了這件取那件,難道你守著這件東西哭會(huì)子就好了不成。?你原是要取樂(lè)兒,倒招的自己煩惱。還不快去呢?!辟Z環(huán)聽(tīng)了,只得回來(lái)。趙姨娘見(jiàn)他這般,因問(wèn):“是那里墊了踹窩來(lái)了?”賈環(huán)便說(shuō):“同寶姐姐玩來(lái)著。鶯兒欺負(fù)我,賴我的錢;寶玉哥哥攆了我來(lái)了?!壁w姨娘啐道:“誰(shuí)叫你上高臺(tái)盤了?下流沒(méi)臉的東西!那里玩不得?誰(shuí)叫你跑了去討這沒(méi)意思?”正說(shuō)著,可巧鳳姐在窗外過(guò),都聽(tīng)到耳內(nèi),便隔著窗戶說(shuō)道:“大正月里,怎么了?兄弟們小孩子家,一半點(diǎn)兒錯(cuò)了,你只教導(dǎo)他,說(shuō)這樣話做什么?憑他怎么著,還有老爺太太管他呢,就大口家啐他?他現(xiàn)是主子,不好,橫豎有教導(dǎo)他的人,與你什么相干?──環(huán)兄弟,出來(lái),跟我玩去。”

  賈環(huán)素日怕鳳姐比怕王夫人更甚,聽(tīng)見(jiàn)叫他,便趕忙出來(lái)。趙姨娘也不敢出聲鳳姐向賈環(huán)道:“你也是個(gè)沒(méi)性氣的東西呦!時(shí)常說(shuō)給你:要吃,要喝,要玩,你愛(ài)和那個(gè)姐姐妹妹哥哥嫂子玩,就和那個(gè)頑。你總不聽(tīng)我的話,倒叫這些人教的你歪心邪意,狐媚魘道的。自己又不尊重,要往下流里走,安著壞心還只怨人家偏心呢。輸了幾個(gè)錢,就這么個(gè)樣兒!”因問(wèn)賈環(huán):“你輸了多少錢?”賈環(huán)見(jiàn)問(wèn),只得諾諾的說(shuō)道:“輸了一二百錢?!兵P姐啐道:“虧了你還是個(gè)爺,輸了一二百錢就這么著!”回頭叫:“豐兒,去取一吊錢來(lái)。姑娘們都在后頭玩呢,把他送了去。──你明兒再這么狐媚子,我先打了你,再叫人告訴學(xué)里,皮不揭了你的!為你這不尊貴,你哥哥恨的牙癢癢,不是我攔著,窩心腳把你的腸子還窩出來(lái)呢!”喝令:“去罷!”賈環(huán)諾諾的,跟了豐兒,得了錢,自去和迎春等玩去,不在話下。

  且說(shuō)寶玉正和寶釵玩笑,忽見(jiàn)人說(shuō):“史大姑娘來(lái)了?!睂氂衤?tīng)了,連忙就走。寶釵笑道:“等著,咱們兩個(gè)一齊兒走,瞧瞧他去?!闭f(shuō)著,下了炕,和寶玉來(lái)至賈母這邊。只見(jiàn)史湘云大說(shuō)大笑的,見(jiàn)了他兩個(gè),忙站起來(lái)問(wèn)好。

  正值黛玉在旁,因問(wèn)寶玉:“打那里來(lái)?”寶玉便說(shuō):“打?qū)毥憬隳抢飦?lái)?!摈煊窭湫Φ溃骸拔艺f(shuō)呢,虧了絆住,不然,早就飛了來(lái)了?!睂氂竦溃骸爸辉S和你玩,替你解悶兒?不過(guò)偶然到他那里,就說(shuō)這些閑話?!摈煊竦溃骸昂脹](méi)意思的話!去不去,管我什么事?又沒(méi)叫你替我解悶兒,──還許你從此不理我呢。”說(shuō)著,便賭氣回房去了。寶玉忙跟了來(lái),問(wèn)道:“好好兒的,又生氣了?就是我說(shuō)錯(cuò)了,你到底也還坐坐兒,合別人說(shuō)笑一會(huì)子啊?!摈煊竦溃骸澳愎芪夷?!”寶玉笑道:“我自然不敢管你,只是你自己糟蹋壞了身子呢?!摈煊竦溃骸拔易髹`了我的身子,我死我的,與你何干?”寶玉道:“何苦來(lái)?大正月里,死了活了的?!摈煊竦溃骸捌f(shuō)死!我這會(huì)子就死!你怕死,你長(zhǎng)命百歲的活著,好不好?”寶玉笑道:“要像只管這么鬧,我還怕死嗎?倒不如死了干凈!”黛玉忙道:“正是了,要是這樣鬧,不如死了干凈!”寶玉道:“我說(shuō)自家死了干凈,別錯(cuò)聽(tīng)了話又賴人?!闭f(shuō)著,寶釵走來(lái),說(shuō):“史大妹妹等你呢?!闭f(shuō)著,便拉寶玉走了。這黛玉越發(fā)氣悶,只向窗前流淚。

  沒(méi)兩盞茶時(shí),寶玉仍來(lái)了。黛玉見(jiàn)了,越發(fā)抽抽搭搭的哭個(gè)不住。寶玉見(jiàn)了這樣,知難挽回,打迭起百樣的款語(yǔ)溫言來(lái)勸慰。不料自己沒(méi)張口,只聽(tīng)黛玉先說(shuō)道:“你又來(lái)作什么?死活憑我去罷了!橫豎如今有人和你玩。比我又會(huì)念,又會(huì)作,又會(huì)寫,又會(huì)說(shuō)會(huì)笑,──又怕你生氣,拉了你去哄著你。你又來(lái)作什么呢?”寶玉聽(tīng)了,忙上前悄悄的說(shuō)道:“你這么個(gè)明白人,難道連親不隔疏,后不僭先,也不知道?我雖胡涂,卻明白這兩句話。頭一件,咱們是姑舅姐妹,寶姐姐是兩姨姐妹,論親戚,也比你遠(yuǎn);第二件,你先來(lái),咱們兩個(gè),一桌吃,一床睡,從小兒一處長(zhǎng)大的,他是才來(lái)的,豈有個(gè)為他遠(yuǎn)你的呢?”黛玉啐道:“我難道叫你遠(yuǎn)他?我成了什么人了呢?我為的是我的心!”寶玉道:“我也為的是我的心。你難道就知道你的心,不知道我的心不成?”

  黛玉聽(tīng)了,低頭不語(yǔ),半日,說(shuō)道:“你只怨人行動(dòng)嗔怪你,你再不知道你嘔的人難受!就拿了今日天氣比,分明冷些,怎么你倒脫了青肷披風(fēng)呢?”寶玉笑道:“何嘗沒(méi)穿?見(jiàn)你一惱,我一暴躁,就脫了?!摈煊駠@道:“回來(lái)傷了風(fēng),又該訛著吵吃的了。”

  二人正說(shuō)著,只見(jiàn)湘云走來(lái)笑道:“愛(ài)哥哥,林姐姐,你們天天一處頑,我好容易來(lái)了也不理我一理兒!”黛玉笑道:“偏是咬舌子愛(ài)說(shuō)話,連個(gè)“二哥哥”也叫不上來(lái),只是“愛(ài)哥哥”“愛(ài)哥哥”的?;貋?lái)趕圍棋兒,又該你鬧“么愛(ài)三”了?!睂氂裥Φ溃骸澳銓W(xué)慣了,明兒連你還咬起來(lái)呢?!毕嬖频溃骸八俨环湃艘稽c(diǎn)兒,專會(huì)挑人。就算你比世人好,也不犯見(jiàn)一個(gè)打趣一個(gè)。我指出個(gè)人來(lái),你敢挑他,我就服你。”黛玉便問(wèn)是誰(shuí)。湘云道:“你敢挑寶姐姐的短處,就算你是個(gè)好的。”黛玉聽(tīng)了,冷笑道:“我當(dāng)是誰(shuí),原來(lái)是他!我可那里敢挑他呢?”

  寶玉不等說(shuō)完,忙用話分開(kāi)。湘云笑道:“這一輩子,我自然比不上你。我只保佑著明兒得一個(gè)咬舌兒林姐夫,時(shí)時(shí)刻刻,你可聽(tīng)“愛(ài)呀厄”的去!阿彌陀佛!那時(shí)才現(xiàn)在我眼里呢?!闭f(shuō)的寶玉一笑,湘云忙回身跑了。要知端詳,且聽(tīng)下回分解。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)