通訊二十七

小讀者：

無端應了惠登大學(Wheaton College)之招，前天下午到夢野(Mansfield)去。

到了車站，看了車表，才知從波士頓到夢野是要經(jīng)過沙穰的，我忽然起了無名的悵惘！

我離院后回到沙穰去看病友已有兩次。每次都是很惘然，心中很怯，靜默中強作微笑?？匆姷琅缘穆淙~與枯枝，似乎一枝一葉都予我以“轉戰(zhàn)”的回憶！這次不直到沙穰去，態(tài)度似乎較客觀些，而感喟仍是不免！我記得以前從醫(yī)院的廊上，遙遙的能看見從林隙中穿過的白煙一線的火車。我記住地點，凝神遠望，果然看見雪白的樓瓦，斜陽中映襯得如同瓊宮玉宇一般……

清晨七時從夢野回來，車上又瞥見了！早春的天氣，朝陽正暖，候鳥初來。我記得前年此日，山路上我的飄揚的春衣！那時是怎樣的止水停云般的心情呵！

小朋友！一病算得什么？便值得這樣的驚心？我常常這般的問著自己。然而我的多年不見的朋友，都說我改了。雖說不出不同處在哪里，而病前病后卻是迥若兩人。假如這是真的呢？是幸還是不幸，似乎還值得低徊罷！

昨天回來后，休息之余，心中只悵悵的，念不下書去。夜中燈下翻出病中和你們通訊來看。小朋友，我以一身兼作了得勝者與失敗者，兩重悲哀之中，我覺得我禁不住有許多欲說的話！

看見過力士搏獅么？當他屏息負隅，張空拳于猙獰的爪牙之下的時候，他雖有震恐，雖有狂傲，但他決不暇有蕭瑟與悲哀。等到一陣神力用過，倏忽中擲此百獸之王于死的鐵門之內以后，他神志昏聵的抱頭頹坐。在春雷般的歡呼聲中，他無力的抬起眼來，看見了在他身旁鬣毛森張，似余殘喘的巨物。我信他必忽然起了一陣難禁的戰(zhàn)栗，他的全身沒在微弱與寂寞的海里！

一敗涂地的拿破侖，重過滑鐵盧，不必說他有無限的忿激，太息與激昂！然而他的激感，是狂涌而不是深微，是一個人都可抵擋得住。而建了不世之功，退老閑居的惠靈吞，日暮出游，驅車到此戰(zhàn)爭舊地，他也有一番激感！他仿佛中起了蒼茫的悵惘，無主的傷神。斜陽下獨立，這白發(fā)盈頭的老將，在百番轉戰(zhàn)之后，竟受不住這閑卻健兒身手的無邊蕭瑟！悲哀，得勝者的悲哀呵！

小朋友，與病魔奮戰(zhàn)期中的我，是怎樣的勇敢與喜樂！我作小孩子，我作Eskimo，我“足踏枯枝，靜聽著樹葉微語”，我“試揭自然的簾幕，躡足走入仙宮”。如今呢，往事都成陳跡！我“終日矜持”，我“低頭學繡”，我“如同緩流的水，半年來無有聲響”。是的呵，“一回到健康道上，世事已接踵而來”！雖然我曾應許“我至愛的母親”說：“我既絕對的認識了生命，我便愿低首去領略。我便愿遍嘗了人生中之各趣；人生中之各趣，我便愿遍嘗！——我甘心樂意以別的淚與病的血為贄，推開了生命的宮門。”我又應許小朋友說：“領略人生，要如滾針氈，用血肉之軀去遍挨遍嘗，要它針針見血！……來日方長，我所能告訴小朋友的，將來或不止此。”而針針見血的生命中之各趣，是須用一片一片天真的童心去換來的?；ハ喁B積傳遞之間，我還不知要預備下多少怯弱與驚惶的代價！我改了，為了小朋友與我至愛的母親，我十分情愿屈服于生命的權威之下。然而我愿小朋友傾耳聽一聽這弱者，失敗者的悲哀！

在我熱情忠實的小朋友面前，略消了我胸中塊壘之后，我愿報告小朋友一個大家歡喜的消息。這時我的母親正在東半球數(shù)著月亮呢！再經(jīng)過四次月圓，我又可在母親懷里，便是小朋友也不必耐心的讀我一月前，明日黃花的手書了！我是如何的喜歡呵！

小朋友，我覺得對不起！我又以悱惻的思想，貢獻給你們。然而我的“詩的女神”只是一個

滿蘊著溫柔，

微帶著憂愁

的，就讓她這樣的抒寫也好。

敬祝你們的喜樂與健康！

冰心

一九二六年三月十二日，娜安辟迦樓。