正文

第十五問 林黛玉有原型嗎

紅樓五百問 作者:王家惠


第十五問 林黛玉有原型嗎

1982年一個(gè)名叫《文化娛樂》的報(bào)刊上曾經(jīng)登過一篇稿子,記述了蘇州當(dāng)?shù)氐囊环N傳說,說《紅樓夢(mèng)》中林黛玉實(shí)際是蘇州織造李煦的孫女,李鼐的女兒。曹雪芹祖母李氏是李煦的妹妹,這個(gè)小姑娘就是李氏的外孫女,曹雪芹的表妹。當(dāng)時(shí)李氏夫人的老母還在,李氏每年都要到蘇州探視母親。由于祖母太鐘愛曹雪芹,所以每次歸寧都要帶了他同往,李家所居住的地方就是今天仍然為蘇州園林之冠的拙政園。曹雪芹在這里得以結(jié)識(shí)這位小表妹,兩個(gè)人稱得起青梅竹馬,兩小無猜。后來小姑娘的父親李鼐夫婦雙亡,曹雪芹的祖母就把小姑娘接到自己家中撫養(yǎng),多得曹雪芹照拂。雍正登極,由于朝廷內(nèi)部黨爭,首先整治李煦,把李家抄了,這個(gè)小姑娘無家可歸,只好長期住在曹家??墒菦]有幾年,曹家也由于同樣的原因被雍正抄家,全家被迫返回北京,小姑娘也和曹家一起來到北京。小姑娘寄人籬下,又天生多愁善感,雖然有曹雪芹的加意照拂,但終覺郁郁寡歡,再加上年事漸長,終身未遂,憂思難遣,不到幾年,竟至香銷玉隕。

據(jù)文章介紹,這個(gè)小姑娘名叫李香玉,《紅樓夢(mèng)》第十九回“情切切良宵花解語 意綿綿靜日玉生香”中,賈寶玉在林黛玉房中給她講小耗子偷香玉的故事,最后那個(gè)小耗子說:“我說你們沒見識(shí)面,只認(rèn)得這果子是香玉,卻不知鹽課林老爺?shù)男〗?,才是真正香玉呢?!本桶堰@個(gè)事情很明確地點(diǎn)出來了。

文章發(fā)表后,著名紅學(xué)家蔡義江先生曾經(jīng)發(fā)表文章談了看法,他只說這篇文章“把它當(dāng)作一種傳說好了,不必太認(rèn)真”。但是他就文章中把曹雪芹說成是曹颙的遺腹子談了自己的看法。可是后來又有文章出來說這個(gè)李香玉確有其人,他是李煦的另一個(gè)兒子李鼎的女兒,她就是林黛玉的原型。對(duì)此,南京的紅學(xué)家嚴(yán)中先生則指出了文章中的諸多錯(cuò)誤,最后認(rèn)定這個(gè)李香玉是一個(gè)烏有先生,是根據(jù)《紅樓夢(mèng)》的故事編出來的。

像這樣的傳說在各類媒體上出現(xiàn)不少,有的以傳說的面目出現(xiàn),有的干脆就以學(xué)術(shù)考據(jù)的面目出現(xiàn),大抵難以坐實(shí),我們只當(dāng)一種茶余飯后的談資就可以了。但是就《紅樓夢(mèng)》本文來看,對(duì)于林黛玉的籍貫和家庭所在,是很鄭重的。它說林如?!氨矩灩锰K人氏”,就是蘇州人。脂硯在這旁邊有批語“十二釵正出之地,故用真”,說明這個(gè)籍貫所在之地不是憑空說的,有某種歷史的真實(shí)在里面,而林如海又點(diǎn)的是揚(yáng)州的鹽政,他住的地方是揚(yáng)州。李煦恰恰是任蘇州織造,住在蘇州,他又兼任兩淮鹽政,辦公地點(diǎn)在揚(yáng)州,要時(shí)常住上一程,他是一個(gè)兩頭跑的人。這就和林如海很相似。我們?cè)倏吹谌亍敖鹆瓿瞧饛?fù)賈雨村 榮國府收養(yǎng)林黛玉”,在“收養(yǎng)”兩個(gè)字旁邊,有脂批曰“二字觸目凄涼之至”。這說明批書人深知這個(gè)事情的底里,有一種很深的感受,也就說明這個(gè)事情很可能有某種歷史的真實(shí)在里面,是曹雪芹家的真事。那么我們說蘇州李家很有可能有一個(gè)小姑娘到了南京的曹家,就不是太離譜兒的猜測(cè)。

我在寫電視連續(xù)劇《曹雪芹》的時(shí)候,雖然還沒有看過上面介紹過的文章,但是已經(jīng)根據(jù)書中的暗示設(shè)計(jì)了李綺云這個(gè)人物,她是蘇州織造李煦的孫女,曹雪芹的表妹,李家被抄前把她隱藏到曹家,曹家被抄后與曹雪芹一家一同到北京,與曹雪芹是青梅竹馬的戀人,后來因曹家又遭劫難,被賣入青樓,最后與曹雪芹結(jié)為夫婦,成為曹雪芹寫作《紅樓夢(mèng)》的得力助手和批注者。

我在這里想強(qiáng)調(diào)的是,我們?cè)谶M(jìn)行創(chuàng)作的時(shí)候,比如寫作關(guān)于曹雪芹的小說或者影視劇,根據(jù)《紅樓夢(mèng)》中的有關(guān)描寫結(jié)合史料中曹家史實(shí)做些較為大膽的推測(cè)想象,是完全可以的,這符合創(chuàng)作的規(guī)律。但在做學(xué)術(shù)研究的時(shí)候,最好把這種想象收斂一些,多做一些小心求證的工作。目前在紅學(xué)研究中這種想象發(fā)揮得很出色,求證的工作卻顯得不到位,以至于我們可以根據(jù)一種考證寫出另一部小說來,這就把創(chuàng)作與考證混淆了。曹雪芹先生在寫作《紅樓夢(mèng)》的時(shí)候?qū)戇M(jìn)了大量自家的事情,這應(yīng)該是毫無疑義的。但是他寫的畢竟是一部小說,不會(huì)像報(bào)告文學(xué)(即使報(bào)告文學(xué)也有文學(xué)加工的成分在里面)那樣照本實(shí)發(fā),也是毫無疑義的。上帝不會(huì)那樣慷慨,把那樣一個(gè)現(xiàn)成的大觀園,那樣眾多絕頂出色的女子一齊送到他的面前,他必然有一個(gè)加工想象的過程。一旦真的歷史事實(shí)進(jìn)入小說,它也就不是真的,成了假的——文學(xué)的想象世界。一旦文學(xué)的想象變成文字,它也就成了真的,真實(shí)的文本故事。太虛幻境那副對(duì)聯(lián):假作真時(shí)真亦假,無為有處有還無。如果當(dāng)作生活真實(shí)與藝術(shù)虛構(gòu)的關(guān)系來看,怕是更有意味一些。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)