江行望匡廬

錢(qián)珝

咫尺愁風(fēng)雨，匡廬不可登。

只疑云霧窟，猶有六朝僧。

先說(shuō)這詩(shī)的名字，不知道是誰(shuí)給起的！反正很多版本的書(shū)都在用。按照我查的資料，這是《江行無(wú)題一百首》中的一首，應(yīng)該是第68首。

再說(shuō)詩(shī)的作者。我看到有說(shuō)是錢(qián)起，有說(shuō)是“前人”，似乎說(shuō)不清楚。我是在查閱了《江行無(wú)題一百首》和錢(qián)起、錢(qián)徽、錢(qián)珝的資料后，才斷定這首詩(shī)應(yīng)該是錢(qián)珝所寫(xiě)的，所以我在詩(shī)名的后面作者處，寫(xiě)上了錢(qián)珝，與不知誰(shuí)起的《江行望匡廬》一名放在一起，有些不倫不類，但因我不能將錯(cuò)就錯(cuò)，只好這樣修改一下。

《逢俠者》的作者錢(qián)起，是錢(qián)徽的父親，本詩(shī)的作者錢(qián)珝是錢(qián)徽的孫子?！缎绿茣?shū)·列傳一百二·錢(qián)崔二韋二高馮三李盧封鄭敬》記載錢(qián)徽時(shí)說(shuō)，“子可復(fù)、方義?？蓮?fù)死鄭注時(shí)。方義終太子賓客。子珝，字瑞文，善文辭，宰相王摶薦知制誥，進(jìn)中書(shū)舍人。摶得罪，珝貶撫州司馬”。本詩(shī)是錢(qián)珝赴任撫州司馬時(shí)，途中所作。

詩(shī)的意思是，因?yàn)槭茱L(fēng)雨所阻，近在咫尺的廬山，我不能去登了，看著云霧繚繞的廬山，心慕那些高僧，或許還在洞中修行吧。因?yàn)樵?shī)有一百首，所以只能斷章取義地如此理解，如果說(shuō)此詩(shī)寫(xiě)得好，不如通篇讀過(guò)一百首后，更會(huì)對(duì)作者的才情嘆為觀止。古人在寫(xiě)詩(shī)方面的功力是如此深厚，為今人所仰止。

需要說(shuō)一下錢(qián)徽，新唐書(shū)和舊唐書(shū)都有其傳，而錢(qián)起和錢(qián)珝沒(méi)有。錢(qián)徽其人以廉著稱，官至吏部尚書(shū)，相當(dāng)于現(xiàn)在的中央組織部部長(zhǎng)兼人力資源和社會(huì)保障部部長(zhǎng)。也就是這樣的人才可以當(dāng)這個(gè)官，他有幾個(gè)故事，說(shuō)明他是怎樣的一個(gè)人。

錢(qián)徽考過(guò)進(jìn)士后，跟著縣官干，縣官經(jīng)濟(jì)上犯了錯(cuò)誤被查，涉案人數(shù)很多，但沒(méi)有錢(qián)徽，辦案的官很欣賞錢(qián)徽。很快錢(qián)徽因才干和為人得到皇帝的欣賞，進(jìn)國(guó)務(wù)院當(dāng)了“秘書(shū)”。有個(gè)地方官為日后晉升送禮，給錢(qián)徽20萬(wàn)，他不要，說(shuō)道，“取之在義不在官。”當(dāng)時(shí)流行進(jìn)貢，各地搜刮財(cái)寶往宮里送，錢(qián)徽進(jìn)諫，不能這樣搞，皇上舍不得，又不好說(shuō)什么，就讓進(jìn)貢的人繞開(kāi)錢(qián)徽進(jìn)貢，這事說(shuō)起來(lái)挺好笑。后來(lái)，錢(qián)徽做了專門(mén)負(fù)責(zé)科舉考試的官，宰相給他寫(xiě)條子，讓錢(qián)徽錄取一個(gè)給他送禮的人，錢(qián)徽不聽(tīng)，秉公辦事，結(jié)果得罪了宰相，被貶官。有人讓錢(qián)徽拿宰相給他寫(xiě)的條子找皇上鳴冤，錢(qián)徽說(shuō)：“不然。茍無(wú)愧心，得喪一致，修身慎行，安可以私書(shū)相證耶？”還讓人把條子給燒了！因?yàn)殄X(qián)徽德高清廉，后來(lái)做到吏部尚書(shū)，到死皇帝都不讓退休。