正文

論經(jīng)驗(yàn)

蒙田隨筆集賞析 作者:(法)蒙田(Montaigne)原著;劉燁編譯


論經(jīng)驗(yàn)

lun jing yan

沒(méi)有什么渴求比求知更合理。我們?cè)囍酶鞣N各樣的方法接近它,當(dāng)理性推理不足時(shí),我們便運(yùn)用經(jīng)驗(yàn)。經(jīng)驗(yàn)是一種比較愚鈍的方法,當(dāng)然它來(lái)得也簡(jiǎn)單。但是真理是如此偉大,因此我們不能輕視每一條通向它的道路。理性有如此多的形式,以致我們往往不知道從哪里下手。我們的經(jīng)驗(yàn)也有不少形式,我們從事件的相互對(duì)比中得出的結(jié)果,往往是不可靠的,因?yàn)槭虑橛肋h(yuǎn)不可能相同。在事物形象中沒(méi)有什么普遍共同的性質(zhì),它們都具有分散性和多樣性。

在我們?nèi)祟?lèi)制造的物品中,總是有這樣或那樣的差別。沒(méi)有什么藝術(shù)能作到完全相似:不管是帕羅賴特,還是其他人。不管那些制牌高手如何精心地打磨牌的背面,總是有些玩牌的人會(huì)分辨出不同的牌來(lái),即使這些牌是混在一塊的。相似處使得物體成為自身,但是不同點(diǎn)卻又使它成為另外一個(gè)物體。因此,自然創(chuàng)造出來(lái)的東西也都是各不相同的。

我們研究一個(gè)課題,將其拓展成上千個(gè)題目,又加以細(xì)分,使其增長(zhǎng),如此我們便會(huì)陷入伊壁鳩魯無(wú)限量的原子世界中。從來(lái)沒(méi)有兩個(gè)人對(duì)同一事物作出相同的判斷,而且兩種見(jiàn)解也不可能完全一樣。不僅不同的人有不同的看法,同一個(gè)人在不同的時(shí)間里,看法也會(huì)有所不同。

事情與面貌既不會(huì)和其他事情的面貌完全相同,也不可能與之完全不同。自然的造化可謂巧奪天工,倘若我們的相貌毫無(wú)相同之處,那就會(huì)人獸不分;倘若我們的相貌完全相同,人與人就無(wú)法辨別。所有事物都靠某種相似性而互相依存,所有范例都不是完善的,而從經(jīng)驗(yàn)中得出的東西則永遠(yuǎn)存在缺陷。

無(wú)論我們從經(jīng)驗(yàn)中獲得什么成果,如果我們不善于利用自身熟悉而且足以起到指導(dǎo)作用的經(jīng)驗(yàn),外來(lái)的經(jīng)驗(yàn)就很難對(duì)我們的制度有所增益。

因而,統(tǒng)治者應(yīng)該以自己的善心和能力,無(wú)條件而全面地對(duì)自然規(guī)律進(jìn)行探索,這是很有道理的,因?yàn)樽匀灰?guī)律不需要太崇高的學(xué)識(shí)。哲學(xué)家們篡改自然規(guī)律,給自然的面貌抹上重彩,使其變得矯揉造作,以致出現(xiàn)了單一主題多重面貌的現(xiàn)象。自然給我們雙腳以走路,也給我們生活的智慧來(lái)指導(dǎo)我們,這種智慧雖不如哲學(xué)家創(chuàng)造的智慧那么巧妙、那么強(qiáng)大、那么華麗,但卻是有益的。在那些有幸懂得如何真誠(chéng)而有規(guī)律地利用自然規(guī)律的人身上,即在那些順應(yīng)自然的人身上,哲學(xué)家的智慧能做到的,自然智慧也能做到而且做得更好。把自己交付給自然最簡(jiǎn)單的辦法就是明智地順其自然。

一個(gè)人只要善于學(xué)習(xí),從以往事件中汲取經(jīng)驗(yàn)便足以使自我變得更聰明。如果誰(shuí)能回想起自己過(guò)去的極端憤怒,以及狂熱是如何主宰自己的,那么他就能比亞里士多德更清楚地看到這種情緒的丑惡,也能更好地排斥這種情緒。如果誰(shuí)能記得曾經(jīng)受到過(guò)的傷害,以及使他們情緒發(fā)生變化的微妙的原因,那他就能為未來(lái)的變化和自己的處境作好思想準(zhǔn)備。

無(wú)論是王侯將相還是平民百姓,一生都會(huì)發(fā)生很多意外事件。我們就聽(tīng)聽(tīng)以上這些話吧,這些都是我們最需要的,如果因?yàn)樽约旱亩啻五e(cuò)誤判斷而不再相信自己的判斷力,那豈不是很愚蠢?

一個(gè)人僅僅記住自己說(shuō)的蠢話或做的蠢事是沒(méi)有用的,他必須記住自己是個(gè)蠢人,這才是具有更重要意義的教訓(xùn)。如果每個(gè)人都注意觀察讓他產(chǎn)生情緒波動(dòng)的環(huán)境以及這種情緒帶來(lái)的后果,那么,他們可以知道這種情緒何時(shí)到來(lái),并且可以稍微使其減緩。這種情緒并不總是突然就抓住了你,而是有其預(yù)兆和階段的。

“認(rèn)識(shí)你自己吧”,這樣的建議對(duì)每個(gè)人都會(huì)產(chǎn)生重要的影響,因?yàn)橹腔酆蛦⒚芍褡屓藢⑦@句話刻在他廟宇前,而他也很清楚應(yīng)該在所有方面引導(dǎo)我們。柏拉圖也曾說(shuō)過(guò),智慧無(wú)非是實(shí)行這一建議。在色諾芬尼的著作中,蘇格拉底還對(duì)此做了詳細(xì)的核實(shí)。只有深入研究了各學(xué)科的人才會(huì)發(fā)現(xiàn)其中的難點(diǎn)和疑點(diǎn),因?yàn)橹挥芯邆淞艘欢ǔ潭鹊牟胖腔A(chǔ),才會(huì)注意到一般人疏忽的事。只有推門(mén)才能知道門(mén)是開(kāi)是關(guān),由此產(chǎn)生了柏拉圖式的難題:“知者不必探究,因?yàn)樗呀?jīng)知道;不知者也不必探究,因?yàn)樗麄儾恢捞骄渴裁??!币虼?,在“認(rèn)識(shí)自己”這個(gè)命題上,每個(gè)人都果敢自信而且自我感覺(jué)良好,自認(rèn)為聰明過(guò)人。其實(shí)這正說(shuō)明人們對(duì)此一無(wú)所知,正如蘇格拉底告誡厄提戴姆的那樣:“我一無(wú)所知,只是覺(jué)得學(xué)海無(wú)涯,因此我在學(xué)習(xí)上的所得就是深感學(xué)無(wú)止境。”

人應(yīng)當(dāng)謙虛,服從規(guī)定,表達(dá)主張時(shí)冷靜而有節(jié)制,對(duì)咄咄逼人的狂妄自大敬而遠(yuǎn)之。這種狂妄使人只相信自己,是紀(jì)律和真理的大敵。聽(tīng)聽(tīng)某些人發(fā)號(hào)施令吧,他們首先提出的建議就是按規(guī)格建立宗教和法律。亞里斯塔庫(kù)爾斯說(shuō)過(guò),古代世界上只有七位圣人,而在他的時(shí)代,世界上只有七個(gè)蠢人,現(xiàn)在,難道我們不比他們更有理由這樣說(shuō)嗎?肯定和固執(zhí)是缺乏智慧的表現(xiàn),那些蠢人每天都會(huì)一百次地摔倒在地上,而他們神氣活現(xiàn)的樣子竟然和過(guò)去一樣,堅(jiān)決而自信。

賞析

時(shí)下有不少工作崗位招聘人才時(shí)最時(shí)興問(wèn)是否有工作經(jīng)驗(yàn)。我禁不住想問(wèn),什么是工作經(jīng)驗(yàn)?工作經(jīng)驗(yàn)是對(duì)以往從事工作的經(jīng)驗(yàn)積累、心得體會(huì)嗎?倘若真是如此,工作經(jīng)驗(yàn)豈不等同于工作經(jīng)歷?

不否認(rèn),以往的工作經(jīng)驗(yàn)會(huì)使你順利的適應(yīng)新的工作崗位。但倘若你又以以往的工作經(jīng)驗(yàn)對(duì)待新的工作,那么,你的工作會(huì)有新的起色嗎,會(huì)有突破嗎?毫無(wú)疑問(wèn),一成不變的工作方式,只會(huì)讓你一成不變地復(fù)制你的今天。缺乏創(chuàng)新的精神,你便不可能長(zhǎng)久的勝任你的工作。蒙田對(duì)經(jīng)驗(yàn)的看法觀點(diǎn)鮮明:認(rèn)為用經(jīng)驗(yàn)來(lái)思考事情那是不可靠的,因?yàn)槭虑橛肋h(yuǎn)不可能相同。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)