正文

周圍的一切都痛苦不安

葉賽寧書信集 作者:葉賽寧 著,顧蘊(yùn)璞 譯


周圍的一切都痛苦不安

致格·安·潘菲洛夫

1913年2―3月,康斯坦丁諾沃

親愛(ài)的格里沙!

很抱歉,好久沒(méi)有寫信了。(我們會(huì)忘記過(guò)去,營(yíng)造共同和睦的氛圍的。)格里沙,現(xiàn)在我在家里。我是怎樣來(lái)到家里的,在這封信里不可能解釋清楚。不過(guò),巴甫洛夫知道這一切。知道嗎?格里沙,你盡快給他寫封信。這是他求我做的?,F(xiàn)在,我被斷絕了一切關(guān)系。周圍的一切都令我痛苦不安,一切都令我感到難受和不快。我不知道,這種本能的狀態(tài)會(huì)不會(huì)持續(xù)很久。我陷入父親的困境中去了??上У氖?,我還很年輕!

怎么也擺脫不了困境。

我不知道該寫些什么,頭發(fā)沉,沉得像塊鉛。酒神在我的嘴和臉上橫沖直撞。

我滿懷郁郁寡歡的心情。很快我就要去梁贊了。聽(tīng)我說(shuō),你給巴甫洛夫的信上附一筆,說(shuō)我等一等再給他寫信。但是我,你對(duì)他說(shuō)吧,對(duì)一切都很滿意,我很高興他精神上的轉(zhuǎn)變以謙恭的悔過(guò)告終。對(duì)這件事我絲毫也不會(huì)埋怨的。

其余一切我以后再向你解釋。

你寄一張題簽紙來(lái)。我花了2個(gè)盧布25個(gè)戈比買了一本納德松詩(shī)集,和希特洛夫的一模一樣,只不過(guò)是棕色的。

頭疼得很厲害。

你問(wèn)問(wèn)他競(jìng)賽的結(jié)果怎么樣。

謝·葉

葉賽寧


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)