正文

16 《短歌行》并不短,《長(zhǎng)歌行》并不長(zhǎng),古人是不是在為詩(shī)歌擬題時(shí)出了錯(cuò)呢?

文苑英華 作者:李錫琴,李艷蕾 撰寫


16 《短歌行》并不短,《長(zhǎng)歌行》并不長(zhǎng),古人是不是在為詩(shī)歌擬題時(shí)出了錯(cuò)呢?

曹操的《短歌行》全詩(shī)共32句,漢樂(lè)府民歌《長(zhǎng)歌行》共10句。如果說(shuō)二者的標(biāo)題是按詩(shī)句的多少而定的話,顯然不符合事實(shí),那這里的長(zhǎng)和短指的是什么呢?

中國(guó)郵政1994年發(fā)行的郵票“橫槊賦詩(shī)”

“橫槊賦詩(shī)”是《三國(guó)演義》中的精彩片段,曹操在月明之夜宴請(qǐng)諸將,慷慨作歌,即《短歌行》。

我們今天學(xué)習(xí)古代的詩(shī)歌時(shí),都是“有表情地朗誦”,而在古代,這些詩(shī)歌都是唱出來(lái)的,就像今天的流行歌曲。《短歌行》和《長(zhǎng)歌行》就是兩首歌,這里的“短”和“長(zhǎng)”指的是演唱時(shí)聲音的長(zhǎng)短?!岸谈栊小毖莩獣r(shí)聲音要短促、激昂、鏗鏘、有力。如曹操在他的《短歌行》中以“周公吐哺”自喻,抒發(fā)他廣攬?zhí)煜缕娌?,想一統(tǒng)天下的雄心壯志。試想,有著這樣主題的詩(shī)歌,怎么可能用綿長(zhǎng)的音調(diào)唱出呢?而《長(zhǎng)歌行》以“青青園中葵,朝露待日晞”開(kāi)頭,用“葵”這一種植物為意象起調(diào),托物起興,借景抒情,委婉曲折,如果用“短歌行”的激昂之聲來(lái)唱,恐怕就有失這首詩(shī)的本色了。

所以,“短歌行”與“長(zhǎng)歌行”是樂(lè)府詩(shī)中兩類不同的唱法,本來(lái)已經(jīng)有了曲調(diào),創(chuàng)作時(shí)直接填歌詞就可以了,而填的歌詞的字?jǐn)?shù)與“短”和“長(zhǎng)”是不相關(guān)的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)