“你從小就喜歡肚皮舞這門藝術(shù)？”

“不，有個(gè)晚上來到這里，看到我的一個(gè)鄰居在這里跳，她不過是一個(gè)普通的家庭主婦，她能，我想我也可以。”

“那么容易嗎，肚皮舞？”

“依印度舞的傳統(tǒng)，當(dāng)然很難，我們跳的是自由式，跟著音樂自由發(fā)揮。”

“客人會認(rèn)為你不正統(tǒng)吧？”

“正統(tǒng)和不正統(tǒng)，很難有界限，一切要自然，要美，肚皮舞很多種，人家以為來源是印度，其實(shí)是中東人，即伊朗、伊拉克等地方開始的，后來又有了吉普賽人的方式，都是東抄西抄，沒有多少專業(yè)的人看得出什么叫正統(tǒng)?！?/p>

“最難學(xué)的是什么動作？”

“擺腰最容易，會做愛的女人都懂得這個(gè)動作，豪放就是，夠體力就是。搖動胸部最難，乳房是兩團(tuán)不可控制的肥肉。普通的女人都不知道怎么去動它，要把胸部一個(gè)向左轉(zhuǎn)，一個(gè)向右轉(zhuǎn)，可得學(xué)好多年才會?！?/p>

“也得要有點(diǎn)身材呀！”我說。

巴士小姐笑了：“開始，也有很多人向我說，你根本不是一塊跳肚皮舞的料子，你太瘦了。沒有的東西，我用下半身來補(bǔ)足。只要我搖得比其他人劇烈，觀眾就會服我。我當(dāng)然不會自扮清高，如果你說肚皮舞是純粹為了藝術(shù)而發(fā)明，那是騙你的。”

“為什么肚皮舞現(xiàn)在在日本那么流行？”

“主要的原因，是女人解放了。女人可以透過肚皮舞來表現(xiàn)自己，不必在辦公室里替男同事倒茶。這個(gè)機(jī)會我們?nèi)毡九说攘撕芫貌艁淼?，我終于能夠脫下制服，讓男人知道我在床上的話，可以多么犀利?！?/p>

我完全同意她的見解：“如果有香港的女人要來學(xué)肚皮舞，有什么門路？”

她拿出一張紙寫了Mishaal的名字，e-mail address：cooumikahina@ ybb. ne. jp。另一個(gè)是Miho, http：//blog．livedoor. JP。還有一個(gè)叫 Akiko, www5. ocn. ne. JP。

“發(fā)個(gè)電郵去查問好了。”巴士小姐說，“她們都樂于教導(dǎo)，學(xué)費(fèi)不是很貴，肯學(xué)的女人，會發(fā)現(xiàn)她們有力量改變?nèi)松??！?/p>

音樂又響，她向我做個(gè)飛吻，又上臺表演去了。我祝福她。