正文

可口可樂公司成立

魚羊野史·第5卷 作者:高曉松


可口可樂公司成立

1919年的這一天,著名的可口可樂公司注冊成立。1919年的時候一戰(zhàn)剛剛結束,人民終于從戰(zhàn)爭中解脫出來,回到了家里,回到了工廠,開始了正常的生活,這個時候誕生了可口可樂。至今可口可樂還屹立在那里,它已經(jīng)伴隨著人們的生活將近一百年了。美國這個國家很有意思,它賣個漢堡整出來一個麥當勞,賣個汽水弄出個可口可樂,居然都成了世界級的商業(yè)帝國。你說如果賣汽車、賣飛機整出個世界商業(yè)帝國來那還符合常理,但就是賣漢堡、賣汽水這樣的東西,也可以發(fā)展成如此規(guī)模就有點兒超乎想象,所以美國不但能創(chuàng)新各種實際的產(chǎn)品,更重要的是能創(chuàng)新各種商業(yè)模式。誰也沒想到一個汽水竟可以一直賣到全世界,賣到中國最偏遠的鄉(xiāng)村??煽诳蓸返纳虡I(yè)模式其實就是我拿一個配方,到全世界各地你來給我生產(chǎn),用你的水,用你的人,用你的分銷系統(tǒng),等等,用你的一切,我只負責配方和做廣告。就這樣的一種模式竟能把這個汽水賣到世界各地,簡直太厲害了。

可口可樂這個商業(yè)帝國厲害到什么程度呢?我拍過一部電影叫《大武生》,故事講的是20世紀20年代的上海。那時上海已經(jīng)有電車了,我們就在電車上做了“可口可樂”的標志,當時我們還想是不是可以找可口可樂要點錢去,這不叫植入軟廣告嗎?結果人家可口可樂說,我們這種公司這么大,不但不需要植入廣告,你還必須得把電影拿來讓我們審查,我們得看看你放的商標到底是不是我們那個年代的商標,如果商標不對,你還得重拍。結果我們弄巧成拙,最后還得把電影拿給人家去審查。幸虧我們的美術還比較負責任,他確實是按照那個年代的老照片去做車上那些裝飾的,可口可樂市場部在審查完以后確認沒錯,才最后批準我們使用。結果是人家不但一分錢沒給我們,還得經(jīng)過批準,我們才可以在電影上用它的標志。

可口可樂剛到中國的時候沒有被譯成“可口可樂”,當時叫“蝌蚪啃蠟”。那個時代的翻譯沒有一個標準,就是大家亂翻,福建人按福建人的口音翻,“福爾摩斯”肯定是福建人翻的,廣東人按廣東人的口音翻,上海人就按上海人的口音翻,于是大家就全亂套了。這“蝌蚪啃蠟”聽起來就不好喝,所以在中國的市場非常不好。后來這東西被一位叫蔣彝的大才子發(fā)現(xiàn),把名字譯成了“可口可樂”,結果一下子銷量大增,打開了市場??梢娺@種日用品其實口味并沒有多大的區(qū)別,你說麥當勞的漢堡和其他漢堡有什么區(qū)別,可口可樂這個汽水我覺得還沒有北京的“北冰洋”好喝,可就是因為它的整體宣傳、推動以及各方面的包裝,讓大家覺得可口可樂很好。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號