正文

梅里霍沃莊園:契訶夫的海鷗還在飛(2)

行走的家園 作者:王菁野


契訶夫酷愛音樂,他的作品如《舞會》等都涉及到了音樂。契訶夫去世后,每逢他的生日和祭日,喜愛和崇拜他的人們都會在別墅內(nèi)的客廳里開音樂會來紀(jì)念他。契訶夫稱他的音樂天才來自于他的父親,而他的心是母親給的。契訶夫的父親不但會拉小提琴,而且也喜歡“舞文弄墨”。他有記日記的習(xí)慣。他的日記記得很有意思:某某天誰來了,某某天誰走了,某某人吃了幾個(gè)餅,羊又在院子里跳了一下……但他卻要求契訶夫完美。于是,契訶夫便不斷對自己說:人的一切都應(yīng)該是美的,臉、衣服、想的東西,還有心。

住進(jìn)這個(gè)莊園后,契訶夫的創(chuàng)作達(dá)到了鼎盛時(shí)期。作品大多達(dá)到內(nèi)容和形式的完美統(tǒng)一,主題觸及重大而迫切的社會問題,思想豐富深刻,藝術(shù)上敘事和抒情有機(jī)結(jié)合,別具一格。代表作《帶閣樓的房子》和《我的一生》對當(dāng)時(shí)流行的“小事論”“漸進(jìn)論”和托爾斯泰的“平民化”做了否定性描寫,認(rèn)為需要有“更強(qiáng)大、更勇敢、更迅速的斗爭方式”;《套中人》揭示了令人窒息的社會環(huán)境中保守勢力的猖獗和虛弱,反映出“不能再這樣生活下去”的新的社會情緒;《帶狗的女人》以愛情為題材,暴露庸俗、虛偽生活的無聊和可憎可惡;《醋栗》和《姚內(nèi)奇》批判了蜷伏在個(gè)人幸福小天地里的庸俗和無聊,指出生活的意義在于爭取“更偉大更合理的東西”。高爾基說,契訶夫的小說是“內(nèi)容比文字要多得多的作品”,以“篇幅不大的作品在做著一件意義巨大的事情:喚起人們對渾渾噩噩、半死不活的生活的厭惡”。他的小說《第六病房》曾使列寧深受感動。契訶夫的創(chuàng)作在世界文學(xué)中占有重要位置。他的中短篇小說和莫泊桑齊名,在戲劇方面的成就堪與易卜生媲美。在中國,契訶夫的作品在他逝世后不久便被譯介過來,現(xiàn)在幾乎所有他的小說和劇本都有了中文譯本。若干名劇曾多次在中國劇院上演,擁有廣大的觀眾。

契訶夫是怎樣評價(jià)自己的呢?他說,他所寫的是“對生活進(jìn)行觀察和研究的成果”。在參觀別墅內(nèi)的餐廳時(shí),講解員指著廚房的門告訴我們說,每次開飯時(shí),契訶夫就坐在這扇門的門口,悄悄注視著大家的一舉一動,并把他認(rèn)為有意思的細(xì)節(jié)都記錄下來,用作素材。難怪他筆下的人物個(gè)個(gè)栩栩如生。

除此之外,在短短的二三年內(nèi),契訶夫?qū)懥?部話劇,《海鷗》、

《萬尼亞舅舅》、《三姊妹》、《櫻桃園》。如今,這些話劇仍在世界各地廣泛上演著。他的第一部話劇《海鷗》是在院心的一座像堡壘似的小房子里完成的。這個(gè)小房子的門口掛著一塊牌子,上面寫著:我的房子,我在這里寫《海鷗》。每當(dāng)他寫作時(shí),房子上就升起一面旗子,休息的時(shí)候,這面旗子就降下來了,朋友們看到旗子降下來后就會來找他聊天?!逗zt》完成后,在圣彼得堡等地試演沒有獲得預(yù)期的成功,契訶夫?yàn)榇撕芫趩?。朋友們安慰他說,當(dāng)初,

《卡門》的首次上演不是也失敗了嗎?但契訶夫無論如何也聽不進(jìn)去,身心為此深受打擊。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號