第六章

從那之后，我們的友誼突然急速增溫，就像春天的山洪一樣。在此之前，我跟其他男孩都以為阿基里斯每天要接受密密麻麻的王室課程、治國之術(shù)與擲矛訓(xùn)練。然而那天之后，我知道了真實(shí)的情況：除了七弦豎琴課與操練，他沒有其他的課程。我們可以有時(shí)游泳，有時(shí)爬樹。我們會自己舉辦比賽，也許是賽跑，也許是翻筋斗。我們會躺在溫暖的沙地上，然后說：“你猜我在想什么？”

我們從窗戶看到的老鷹。

門牙彎曲的男孩。

晚餐。

當(dāng)我們游泳、玩耍或聊天時(shí)，一種感受油然而生。根據(jù)它從我胸中涌現(xiàn)、充斥我的全身來看，那幾乎像是恐懼。從它產(chǎn)生之快速來看，又幾乎像是眼淚。然而，恐懼與眼淚帶來的是沉重，是晦暗，但這種感受帶來的卻是輕快，是明亮。過去我所知道的滿足，是把握短暫的時(shí)間，追求孤獨(dú)的愉快：打水漂或擲骰子或做夢。然而事實(shí)上，那樣的我與其說是存在，不如說是自我消失，我只是不斷地逃避恐懼之物：遠(yuǎn)離父親，遠(yuǎn)離其他男孩。我感覺不到饑餓，或疲倦，或病痛。

現(xiàn)在我得到的是全然不同的感受。我發(fā)現(xiàn)自己可以一直笑到兩頰發(fā)酸，或是頭皮刺痛到讓我以為再笑下去頭皮就要掉了，或是舌頭仿佛要從我口中掙脫。這個(gè)、這個(gè)與這個(gè)，我不斷地向他說著。我不用擔(dān)心自己說得太多。我不用擔(dān)心自己太瘦弱或動作太慢。這個(gè)、這個(gè)與這個(gè)！我教他如何打水漂，而他教我如何雕刻木頭。我可以感覺身體的每一根神經(jīng)，與空氣的每一次撫摩。

他彈奏我母親的七弦豎琴，我在一旁看著。輪到我彈奏時(shí)，我的手指糾結(jié)在琴弦上不聽使喚，盡管樂師對我不抱希望，但我不在乎?！霸購椧淮??！蔽覍λf。于是他繼續(xù)彈奏，直到在黑暗中我?guī)缀蹩床灰娝氖种笧橹埂?/p>

我知道自己有多大的改變。我不在乎賽跑時(shí)我輸了，我不在乎游向海岸巖礁時(shí)我輸了，我不在乎擲矛或打水漂時(shí)我輸了。輸給如此俊美的人，誰會感到羞恥呢？光是看著他贏，看著他迅捷的雙腳揚(yáng)起沙塵，看著他在海水中肩膀上下起伏，如此便已足夠。那是夏末的時(shí)候，我在佛提亞流放已過了一年的時(shí)間，我終于告訴他我如何殺死那個(gè)男孩。我們坐在中庭橡樹的樹枝上，隱身在布條般的樹葉里。對我來說，在這里似乎比較容易吐露實(shí)情，遠(yuǎn)離地面，有堅(jiān)硬的橡樹干依靠。他靜靜聽著，當(dāng)我說完的時(shí)候，他問道：

“你為什么不說你是為了防衛(wèi)所以才殺人？”

這像是他會問的問題，我之前從未想過這種事。

“我不知道?！?/p>

“或者你可以說謊。說當(dāng)你發(fā)現(xiàn)他時(shí)，他已經(jīng)死了?！?/p>

我看著他，驚訝于這件事的處理竟可以這么簡單。我可以說謊的。然后，結(jié)果是：如果我說謊，我還會是王子。我被流放不是因?yàn)槲覛⒘巳?，而是因?yàn)槲也粔蚪苹?。我現(xiàn)在了解了我父親眼里的厭惡。他的蠢兒子，居然和盤托出。我記得當(dāng)我說出實(shí)情時(shí)他啞口無言的樣子，他肯定在想：他沒資格成為一個(gè)國王。

“要是你的話，也不會說謊?！蔽艺f。

“我不會?！彼钩?。