接下來(lái)的幾天，捷生忙完了公務(wù)，晚上就去那個(gè)酒吧坐坐，他每一次都只要杯馬丁尼。他好像失戀了那樣等待著那個(gè)黑衣女子，但是她一直沒(méi)有出現(xiàn)。那群女子都在，她們還是坐在高腳凳上，沒(méi)有一個(gè)人理睬他。他有點(diǎn)自嘲地想，欣悅說(shuō)的那些酒吧是陷阱的話(huà)，都是荒唐的。那已經(jīng)是新年以前的最后一個(gè)晚上了，第二天他就要回美國(guó)去了。捷生有點(diǎn)自暴自棄地坐在那個(gè)小酒吧里，準(zhǔn)備一直坐到天亮。午夜一過(guò)，酒吧的音樂(lè)變得柔和起來(lái)，捷生看見(jiàn)那群女人中的幾個(gè)趴在吧臺(tái)上輕輕地啜泣。

這個(gè)時(shí)候，外面走進(jìn)來(lái)一個(gè)女子，脫下黑色的大衣，露出煙灰色的薄呢裙子，腰間還別著一朵鮮紅的玫瑰。捷生一看就知道她是那天的黑衣女子。她坐在捷生的對(duì)面，他看見(jiàn)她的臉，是純凈的，有一種孩童之美。捷生想到了個(gè)最蹩腳的方法，他讓侍者給她送過(guò)去一壺薰衣草茶。那女子看到那把絳紅色的茶壺，略略有些吃驚。捷生走過(guò)去，那女子斜睨了下他手上的馬丁尼，聲音有點(diǎn)沙?。骸澳闶菑耐雇∵^(guò)來(lái)的吧？”他點(diǎn)點(diǎn)頭：“明天就要走了，回美國(guó)?！蹦莻€(gè)女人的名字叫心蕊，是酒吧對(duì)面半島國(guó)際俱樂(lè)部的歌手。那天晚上，心蕊是在捷生的房間里過(guò)的夜。他們做愛(ài)的時(shí)候，窗外升起絢爛的煙花，有一種世紀(jì)末的憂(yōu)傷。天亮的時(shí)候，捷生聽(tīng)見(jiàn)心蕊對(duì)他說(shuō)：“你是第一個(gè)知道我喜歡喝茶的男人?！彼麄兤饋?lái)，吃了早飯，捷生看著心蕊幫他收拾行李的樣子，恍若夢(mèng)境。捷生從機(jī)場(chǎng)走的時(shí)候，回頭看見(jiàn)心蕊還站著，跟二十年前的晨蕓一模一樣。

春節(jié)的時(shí)候，捷生請(qǐng)了長(zhǎng)假又回了次上海。他骨子里還是個(gè)守舊的人，他想著，既然已經(jīng)跟心蕊也算有過(guò)這么一段，那就應(yīng)該把她娶回家才算修成正果。心蕊帶他去看自己的母親，她的家在個(gè)很局促的小弄堂里，一個(gè)昏暗的亭子間，里面用白報(bào)紙糊著墻壁，倒是干凈的。心蕊的母親是個(gè)退休工人，她嘆息了一聲說(shuō)：“反正我已經(jīng)老了，女兒的事還是她自己說(shuō)了算?！彼粗诖惭厣系男娜?，看著她那質(zhì)地優(yōu)雅的大衣輕柔地摩擦著那己經(jīng)快腐朽了的地板，仿佛自己這一生都已經(jīng)得到了安慰。捷生在上海幫心蕊買(mǎi)了套公寓，是送給她母親的。他想，以后心蕊出國(guó)了，總不能讓她的母親再住亭子間了。捷生的父母已經(jīng)過(guò)世了，他覺(jué)得自己這樣做了，好像冥冥當(dāng)中也算是盡了點(diǎn)孝心。捷生和心蕊又去了趟那個(gè)“愛(ài)情天堂”的酒吧，心蕊靠著他的肩坐著，輕飄飄的，像一根華麗的羽毛。她有些黯然地看著他，說(shuō)：“我喜歡有學(xué)問(wèn)的人，其實(shí)我要是能讀完高中，說(shuō)不定也能考上大學(xué)，出國(guó)呢?！彼亩鷫嬌蠏熘鴥善y杏葉子的耳環(huán)，閃著雍容的金色。

捷生沒(méi)有發(fā)覺(jué)，當(dāng)他和心蕊離開(kāi)“愛(ài)情天堂”的時(shí)候，那群坐在酒吧邊上的女人，有幾個(gè)抬起頭來(lái)看著他們的背影，眼睛里充滿(mǎn)了悲憫。

心蕊到美國(guó)的時(shí)候，捷生在家里辦了一次聚會(huì)。他從來(lái)沒(méi)有把這么一大堆子人請(qǐng)到家里來(lái)過(guò)，心蕊夾在里面，儼然是一個(gè)女主人的樣子。心蕊的美麗讓欣悅很不安，因?yàn)榱殖贿M(jìn)門(mén)就夸心蕊的發(fā)型、服飾和皮膚，變得異常的健談。那還是春天，捷生后院的桃花開(kāi)得特別旺，風(fēng)吹過(guò)來(lái)，把一些花瓣吹落在游泳池上?？吹竭@樣的桃花，捷生心里想，自己這場(chǎng)人生倒還算是圓滿(mǎn)的。