“我也不餓。”

他打開塑料袋，把三明治倒進了水里。博斯注視著他。

“杰克，剛才你掏出槍來的時候，是把我當(dāng)成誰了？”

麥基特里克沒有立刻回答。他把塑料袋疊得整整齊齊放回了飯盒里，然后直起身來看著博斯。

“我不知道。當(dāng)時我心里只有一個念頭，那就是我也許必須把你帶到這兒來，像處理那些三明治一樣把你給處理掉。感覺就像是我已經(jīng)在這里躲了一輩子，等著他們派人來找我的麻煩?！?/p>

“你覺得他們有那么狠嗎？不管年深日久、天遙地遠(yuǎn)都要找到你嗎？”

“我沒什么概念。時間過去得越久，我就越懷疑這一點。不過積習(xí)難改，我總是會帶把槍在身邊，雖然大多數(shù)時候我都已經(jīng)想不起其中的理由?！?/p>

在引擎的轟鳴聲中，他們迎著拂面的輕柔海風(fēng)從墨西哥灣折返回去。兩人都沒有再說話，該說的都已經(jīng)說了。時不時地，博斯會朝麥基特里克瞟上一眼。帽沿的陰影遮住了麥基特里克那張蒼老的臉，但博斯還是可以看見他的眼睛。那雙眼睛沉浸在對一些事情的回憶里，那些事情發(fā)生在遙遠(yuǎn)的年代，已經(jīng)無可改變。