"是啊，寶石。那方面的事我參與不多，他通常把那些收藏放在銀行的保險(xiǎn)箱里。我大部分的時(shí)間都在整理這些郵票，替柯克先生聯(lián)系東方出版社的一些業(yè)務(wù)。"

"肯定很有意思。"

"是嗎？"

"當(dāng)然很有意思啦。"戴弗西小姐嘆了口氣，真是越弄越糟，糟透了。奧斯本注視著她那干凈整齊的頭發(fā)，眼中充滿愛(ài)慕--愛(ài)慕與尊敬。戴弗西小姐忽然眼睛一亮，說(shuō)："我猜伯恩先生還不認(rèn)識(shí)坦普爾小姐吧？"

"啊？"奧斯本猛地驚醒。"噢，坦普爾小姐。嗯，我猜柯克先生已經(jīng)寫(xiě)信告訴他關(guān)于坦普爾小姐的新書(shū)事宜。坦普爾小姐很不錯(cuò)。"

"你這么認(rèn)為？我也是。"戴弗西小姐的寬肩膀微微顫抖著。"好了。"

"你不會(huì)這么快就要走了吧？"奧斯本脫口而出。

"呃，"戴弗西小姐喃喃說(shuō)著，站起身來(lái)。"我得走了。柯克博士可能已經(jīng)用盡他全部的力氣整好衣裝。那……和你聊天真的很高興，奧斯本先生。"她向門(mén)口走去。

奧斯本欲言又止。"呃--戴弗西小姐。"他怯怯地朝她邁了一小步，她警覺(jué)地朝后退了一步，呼吸急促。

"怎么了，奧斯本先生，你……你……"

"你能不能……你……我是說(shuō)，你……"

"什么事，奧斯本先生？"戴弗西小姐調(diào)皮地低聲問(wèn)道。

"你今晚有事嗎？"

"噢，"戴弗西小姐說(shuō)，"我想，沒(méi)有吧，奧斯本先生。"

"那么，你可以--和我去看場(chǎng)電影嗎？"

"噢，"戴弗西小姐說(shuō)，"我很愿意。"

"巴里摩爾的新片在無(wú)線電城剛上映，"奧斯本熱情地說(shuō)，"我聽(tīng)說(shuō)是個(gè)不錯(cuò)的片子，由四大巨星擔(dān)綱。"

"約翰還是萊昂內(nèi)爾？"戴弗西小姐皺著眉問(wèn)。

奧斯本看起來(lái)有點(diǎn)兒驚訝。"約翰。"

"太好了，我一定去，"戴弗西小姐叫了出來(lái)，"我常說(shuō)約翰是我最喜歡的明星，我也喜歡萊昂內(nèi)爾，不過(guò)約翰似乎……"她抬眼看著天花板，欣喜若狂地說(shuō)。

"我不知道，"奧斯本咕噥著，"在最近這幾部片子里，我覺(jué)得他真的是老了。歲月不饒人，對(duì)嗎？戴弗西小姐。"

"不是吧，奧斯本先生。"戴弗西小姐說(shuō)，"我猜你在嫉妒！"

"嫉妒？我？哼--"

"在我心中，他棒極了。"戴弗西小姐狡黠地說(shuō)，"而且真高興你要帶我去看他的片子。奧斯本先生，我相信今晚一定會(huì)有一段非常快樂(lè)的時(shí)光。"

"真是謝謝你賞光了。"奧斯本有些悶悶不樂(lè)地說(shuō)，"我是誠(chéng)心邀請(qǐng)你的……好吧，好吧，戴弗西小姐?，F(xiàn)在是差一刻鐘六點(diǎn)……"