注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當前位置: 首頁出版圖書人文社科文化中國文化元曲選譯(漢老對照)

元曲選譯(漢老對照)

元曲選譯(漢老對照)

定 價:¥82.00

作 者: 王燕 選釋;武智 譯;李貞瑩 繪
出版社: 廣西師范大學出版社
叢編項: 東方智慧叢書
標 簽: 暫缺

ISBN: 9787559852663 出版時間: 2022-09-01 包裝: 精裝
開本: 32開 頁數(shù): 字數(shù):  

內容簡介

  本書精選元曲中代表性的60篇,主要以元代的散曲作品為主,兼錄有幾支具有代表性的劇曲,精確釋析,精心翻譯,漢老對照,并配繪60幅精美插圖,為老撾語人群閱讀元曲提供一個優(yōu)質讀本,實現(xiàn)中華文化的共享。本書屬《東方智慧叢書》之一種。

作者簡介

  王燕,廣西師范大學漓江學院教師,負責中文文本整理。武智,廣東外語外貿大學老撾語教師,負責老撾語翻譯。李貞瑩,廣西藝術學院職業(yè)技術學院教師,負責美術創(chuàng)作。

圖書目錄

目  錄
1.楊果《小桃紅》(一)
2.楊果《小桃紅》(二)
3.劉秉忠《干荷葉》
4.王和卿《醉中天•詠大蝴蝶》 
5.王和卿《一半兒•題情》 
6.盍西村《小桃紅•雜詠》 
7.盍西村《小桃紅•雜詠》 
8.關漢卿《四塊玉•別情》 
9.關漢卿《四塊玉•閑適》
10.關漢卿《沉醉東風》
11.關漢卿《一枝花•不伏老》(節(jié)選)
12.關漢卿《滾繡球》(節(jié)選) 
13.白樸《寄生草•飲》 
14.白樸《陽春曲•題情》
15.白樸《天凈沙•春》 
16.胡祗遹《沉醉東風》
17.胡祗遹《陽春曲•春景》 
18.王實甫《端正好》(節(jié)選) 
19.王實甫《十二月過堯民歌•別情》 
20.姚燧《憑欄人•寄征衣》 
21.姚燧《陽春曲》
22.盧摯《節(jié)節(jié)高•題洞庭鹿角廟壁》 
23.盧摯《沉醉東風•秋景》 
24.盧摯《沉醉東風•閑居》 
25.盧摯《壽陽曲•別珠簾秀》 
26.陳草庵《山坡羊•嘆世》 
27.馬致遠《壽陽曲•遠浦歸帆》
28.馬致遠《天凈沙•秋思》
29.馬致遠《四塊玉•恬退》
30.馬致遠《壽陽曲》
31.滕賓《普天樂》
32.劉致《山坡羊•燕城述懷》
33.張養(yǎng)浩《山坡羊•潼關懷古》 
34.張養(yǎng)浩《殿前歡•對菊自嘆》
35.鄭光祖《紅繡鞋》(節(jié)選)
36.喬吉《水仙子•尋梅》
37.喬吉《賣花聲•悟世》 
38.喬吉《天凈沙》
39.貫云石《壽陽曲》
40.貫云石《清江引》
41.貫云石《清江引•惜別》
42.阿里西瑛《殿前歡》
43.薛昂夫《塞鴻秋》
44.張可久《人月圓•春晚次韻》 
45.張可久《折桂令•九日》 
46.張可久《殿前歡•離思》
47.張可久《醉太平•嘆世》 
48.張可久《憑闌人•江夜》 
49.徐再思《折桂令•春情》
50.徐再思《水仙子•夜雨》 
51.徐再思《清江引•相思》
52.唐毅夫《殿前歡•大都西山》
53.周德清《塞鴻秋•潯陽即景》
54.張鳴善《普天樂•詠世》 
55.張鳴善《壽陽曲•詠雪》
56.倪瓚《人月圓》
57.宋方壺《山坡羊》 
58.無名氏《醉太平》 
59.無名氏《塞鴻秋•山行警》
60.無名氏《水仙子•喻紙鳶》

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號