植物教會(huì)我們的事

　　植物很重要，它們吸收二氧化碳和產(chǎn)生氧氣，滋養(yǎng)其他生物，美化環(huán)境，讓我們身心愉悅。但植物可不僅僅是被動(dòng)的提供者，它們也是有意識(shí)的行動(dòng)者。作者探索了通常被視為靜態(tài)的植物充滿活力和創(chuàng)造力的生活。事實(shí)上，植物是適應(yīng)大師。它們“知道”自己是誰(shuí)，有一種不需要眼睛和耳朵即可以產(chǎn)生的感覺，能夠區(qū)分?jǐn)秤?。它們雖然不能移動(dòng)，但可以使用策略應(yīng)對(duì)生態(tài)競(jìng)爭(zhēng)，甚至能夠改變自己的行為，在動(dòng)態(tài)的，有時(shí)不友好的環(huán)境中最大限度地生存繁衍。以一種新的視角理解植物，從植物中汲取的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)可以啟發(fā)我們的生存哲學(xué)，影響我們的管理實(shí)踐和社區(qū)建設(shè)，并且改善人類社會(huì)。

　　作 者〔美〕貝隆達(dá)·L.蒙哥馬利（Beronda L. Montgomery）博士、作家、科學(xué)傳播者。密歇根州？？學(xué)？物化學(xué)和分？？物學(xué)以及微？物學(xué)和分？遺傳學(xué)MSU基？會(huì)教授。美國(guó)科學(xué)促進(jìn)會(huì)和美國(guó)微？物學(xué)會(huì)研究員，她的研究團(tuán)隊(duì)研究光合？物如何適應(yīng)其外部環(huán)境的變化。蒙哥？利的學(xué)術(shù)研究超出了？物學(xué)的范疇，還涉及研究導(dǎo)師制和教師發(fā)展，以制定循證戰(zhàn)略，促進(jìn)學(xué)術(shù)界的公平和包容。她是？屆？？植物學(xué)家周的共同創(chuàng)始？和共同組織者，是《細(xì)胞》雜志評(píng)選的100位？舞？？的美國(guó)？？科學(xué)家之一。譯 者王晨北京林業(yè)大學(xué)園藝專業(yè)博士肄業(yè)，現(xiàn)居成都，自由譯者，從事自然科普、旅游、戶外和園藝相關(guān)英文圖書譯介工作。代表譯著有《園藝百科全書》《偉大的博物學(xué)家》《授粉博物志》《薔薇秘事》《水果-一部圖文史》《花卉-一部圖文史》《DK室內(nèi)園藝指南》《食之養(yǎng)：果蔬的博物學(xué)》《NASA自然百科·認(rèn)識(shí)宇宙》《餐桌上的浪漫史》《終極觀星指南》等。