涉外律師法律英語（LEC）

定　價(jià)：￥38.00

作　者：	張法連編
出版社：	中國人民大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：	新時(shí)代高等院校法律英語通用系列教材·法律英語證書全國統(tǒng)一考試推薦用書
標(biāo)　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787300280202	出版時(shí)間：	2020-04-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	187	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　黨中央高度重視涉外法律工作。推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體需要大量“精英明法”（精通法律英語，明晰國際法律）的復(fù)合型高端國際人才。法律英語是涉外法律工作不可或缺的工具，法律英語專業(yè)人才是涉外法治專業(yè)人才培養(yǎng)的必經(jīng)階段。法律英語專業(yè)承擔(dān)著培養(yǎng)“精英明法”的復(fù)合型人才的重任。為順應(yīng)這一時(shí)代需求，新時(shí)代高等院校法律英語專業(yè)通用教材隆重出版?！渡嫱饴蓭煼捎⒄Z/新時(shí)代高等院校法律英語通用系列教材·法律英語證書（LEC）全國統(tǒng)一考試推薦用書》由多位法律英語專家傾力打造，具有晶種齊全、內(nèi)容豐富、創(chuàng)新實(shí)用等特點(diǎn)，是法律英語學(xué)科發(fā)展的經(jīng)典統(tǒng)編教材。涉外法律人才培養(yǎng)是新時(shí)代中國面臨的重大研究課題。涉外法律人才首先是“精英明法”的高端復(fù)合型外語人才，法律英語是涉外法律服務(wù)工作不可或缺的工具，涉外法律人才培養(yǎng)必須從學(xué)習(xí)法律英語做起?！渡嫱饴蓭煼捎⒄Z/新時(shí)代高等院校法律英語通用系列教材·法律英語證書（LEC）全國統(tǒng)一考試推薦用書》通過法律英語的基礎(chǔ)知識與涉外律師工作主要內(nèi)容簡介的有機(jī)結(jié)合，旨在有效提高學(xué)生的實(shí)踐應(yīng)用能力，為培養(yǎng)國家緊缺的涉外法律人才打下堅(jiān)實(shí)的法律英語語言基礎(chǔ)。

作者簡介

　　張法連，中國政法大學(xué)教授、博士研究生導(dǎo)師。兼任中國法律英語教學(xué)與測試研究會(huì)會(huì)長，中國ESP研究會(huì)副會(huì)長，國學(xué)雙語研究會(huì)副會(huì)長，中國法學(xué)會(huì)法治文化研究會(huì)秘書長等職。國家社科基金重大課題研究首席專家，全國人大法制工作委員會(huì)法律英文譯審專家委員會(huì)委員。主要研究領(lǐng)域：法律語言與邏輯、法律翻譯、法律語言經(jīng)濟(jì)學(xué)、法律英語教學(xué)與測試、法律外交和美國研究。近年在《外語教學(xué)與研究》等外國語、法學(xué)、國際關(guān)系等核心期刊發(fā)表論文60多篇；出版《中西法律語言與文化對比研究》等專（譯）著、辭書、教材50余部?！墩Z言與法律研究》學(xué)術(shù)期刊主編；國家社科基金項(xiàng)目評審專家；法律英語證書（LEC）全國統(tǒng)考專家指委會(huì)副主任委員。

圖書目錄

GLOSSARY OF 101 KEY LEGAL TERMS???????????????????????????????????????????????????????????????????? 001
Chapter 1 How to Make Introductions?? ???????????????????????????????????????????????????????? 011
Chapter 2 How to Start a Conversation???????????????????????????????????????????????????????? 014
Chapter 3 What Is Legal English??? ?????????????????????????????????????????????????????????????? 020
Chapter 4 Law of the United States?? ?????????????????????????????????????????????????????????? 030
Chapter 5 Quick Overview of the U．S． Court System???????????????????????????????? 041
Chapter 6 How Does a Civil Action Usually Start??????????????????????????????????? 045
Chapter 7 Judges in America?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 052
Chapter 8 Jury Trial?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 060
Chapter 9 An Overview of American Laws?????????????????????????????????????????????????????? 067
Chapter 10 An Introduction to Intellectual Property Rights?????????????? 101
Chapter 11 World Trade Organization ?????????????????????????????????????????????????????????? 109
Chapter 12 Reading Legal Cases?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 118
Chapter 13 Legal Translation?? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 132
Chapter 14 Legal Writing?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 141
Chapter 15 Lawyers and Legal Ethics???????????????????????????????????????????????????????????? 148
Appendix A Legal Terms Discrimination???????????????????????????????????????????????????????? 153
Appendix B How to Brief Cases and Analyze Case Problems???????????????????? 160
Appendix C Constitution of the United States of America???????????????????? 166
References ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 187