Chapte 1 超美大自然
1. 珠穆朗瑪峰/ Mount Qomolangma ............. 002
2. 黃山/ Huangshan ..................................... 007
3. 青海湖/ Qinghai Lake ..................................... 012
4. 五臺山/ Mount Wutai..................................... 017
5. 九寨溝/ Jiuzhaigou ..................................... 022
6. 張家界森林公園/ Zhangjiajie National Foest Pak ............ 026
7. 三峽/ The Thee Goges...................030
8. 泰山/ Mount Tai..................................... 035
9. 桂林山水/ The Landscape of Guilin ................... 040
10. 黃果樹瀑布/ Huangguoshu Watefall ................. 044
11. 呼倫貝爾草原/ Hulun
ui Gassland ................ 048
12. 雅魯藏布江大峽谷/ Yalung Tsangpo Gand Canyon ....... 052
Chapte 2 歷史的足跡
1. 萬里長城/ The Geat Wall .................. 058
2. 北京天壇/ The Temple of Heaven in Beijing ............. 063
3. 少林寺/ Shaolin Temple ........................ 068
4. 秦始皇兵馬俑/ The Tea-Cotta Waios and Hoses Museum
................. 073
5. 頤和園/ Summe Palace.....................078
6. 敦煌莫高窟/ Dunhuang Mogao Caves .................... 082
7. 平遙古城/ The Ancient City of Pingyao ......... 087
8. 承德避暑山莊/ Chengde Mountain Resot ................. 092
9. 布達拉宮/ The Potala Palace .................................... 097
10. 洛陽龍門石窟/ The Longmen Gottoes in Luoyang .......... 102
Chapte 3 遠去的記憶
1. 皇宮文化/ The Palace Cultue .........................108
2. 胡同文化/ The Hutong Cultue............................ 113
3. 上海里弄/ Shanghai Linong ......................... 118
4. 幫會與鏢局/ The Gangs and Amed Escots ....................... 123
5. 艄公/ Boatman . ..................................... 128
6. 貨郎/ Itineant Pedla..................132
7. 印章篆刻/ Seal Cutting...............136
8. 泥人張/ Clay Figue Zhang .....................................140
9. 屏風/ The Sceen .....................................145
10. 算盤/ A
acus .....................................150
Chapte 4 中華國寶
1. 后母戊大方鼎/ The Houmuwu Rectangle Ding ........................156
2. 編鐘/ Chime-Bells ..................................... 160
3. 清明上河圖/ Riveside Scene at Qingming Festival ............. 164
4. ***/ Panda, the Animal Repesentative of China .......... 168
5. 麋鹿/ Milu Dee.....................................172
6. ***/ Golden Monkey ...................176
7. **/ Ginkgo.....................................181
8. 冬蟲夏草/ Catepilla Fungus ...................185
Chapte 5 特色美食文化
1. 筷子文化/ Chopsticks Cultue ....................190
2. 八大菜系/ Chinese Eight Cuisines ........ 195
3. 北京烤鴨/ Beijing Roast Duck . ..... 200
4. 涼皮/ Liangpi ....................................... 205
5. 面條/ Chinese Noodles.....................................209
6. 包子/ Baozi ..................................... 214
7. 餃子/ Dumplings .....................................219
8. 豆花/ Douhua.....................................224
9. 火鍋/ Hot Pot ......................... 229
10. 糖葫蘆/ Suga-coated Haws on a Stick .............................. 234
11. 年糕/ Niangao, New Yea’s Rice Cake ................................ 238
12. 湯圓/ Tangyuan, Rice Glue Balls .....................................242