美國城市的文明化

　　本書《美國城市的文明化》收集了奧姆斯特德對于紐約、舊金山、布法羅、蒙特利爾、芝加哥、波士頓、伯克利校區(qū)和伊利諾斯州Riverside郊區(qū)的景觀設計提議。從中可以看到奧姆斯特德因地制宜，結合自然與人文需要進行城市社區(qū)建設的設計智慧。對自然的熱愛和對公園寄予的民主平等的希望，是奧姆斯特德在景觀設計中留給后人的寶貴財富。北京大學建筑與景觀設計學院城市與區(qū)域規(guī)劃教授俞孔堅為中文版撰寫導讀，在中國城市化發(fā)展的大時代中出版此書，希望能夠啟發(fā)人們對城市未來的積極思考與對話。

　　奧姆斯特德（Frederick LawOlmsted，1822—1903），十九世紀美國景觀設計大師，1858—1876年間與沃克（CalvertVaux）共同設計了紐約的中央公園。后專門從事景觀設計，作為美國城市美化運動和郊外發(fā)展想法的最早倡導者之一，他對于公園與城市、景觀與文明的關系提出了許多重要思想。