案例一 《狼圖騰》
書名:《狼圖騰》
出版時間:2004年
作者:姜戎
出版社:長江文藝出版社
一、作者簡介
《狼圖騰》作者姜戎,原名呂嘉民,1946年4月出生,北京人,曾任中國勞動關(guān)系學(xué)院教師,主講政治經(jīng)濟(jì)學(xué),側(cè)重政治學(xué)研究,“中國作家富豪榜”上榜作家。1967年自愿赴內(nèi)蒙古額侖草原插隊,1978年返城。1979年考入中國社會科學(xué)院研究生院?!独菆D騰》的創(chuàng)作背景是在內(nèi)蒙古錫林郭勒盟東烏珠穆沁草原,這部書1997年初稿于北京,2003年歲末定稿于北京,2004年4月由長江文藝出版社出版,后憑此作榮登2006年“第一屆中國作家富豪榜”,從而引發(fā)了社會的廣泛關(guān)注。
《狼圖騰》從出版至今可以說是名副其實的“超級暢銷書”,其全球英文版權(quán)被英國的企鵝出版社一次買斷,開啟了中國當(dāng)代文藝作品大規(guī)模進(jìn)入英文主流市場的先河,在我國版權(quán)對外輸出史上也具有“里程碑”意義,姜戎一舉成為圖書版權(quán)輸出領(lǐng)域炙手可熱的作家之一。2013年12月5日,“第八屆中國作家富豪榜”主榜發(fā)布,姜戎再次登榜。
二、暢銷盛況
這是一部迄今為止世界上唯一一部以狼為敘述主體的“曠世奇書”,出版10年來,《狼圖騰》已成為全球讀者的“精神盛宴”,并成為中國對外輸出版權(quán)和版權(quán)費用最多的圖書,在全球110個國家和地區(qū)出版,共出版了41種語言,曾連續(xù)6年蟬聯(lián)文學(xué)圖書暢銷榜的前10名。
運作《狼圖騰》一書出版發(fā)行的是號稱中國出版界“金三角”的金麗紅、安波舜、黎波。安波舜為圖書策劃人,金麗紅和黎波為責(zé)任編輯。該書于2004年4月由長江文藝出版社出版發(fā)行。
2004年4月出版,首印5萬冊,半個月內(nèi)售空,并躋身于各大書店銷售排行榜第一名。自首印起至2004年12月,銷售達(dá)55萬冊,屢次創(chuàng)造文學(xué)類圖書的銷售奇跡:
《新周刊》“2004年中國年度新銳榜年度圖書獎”;
《中國青年報》“年度十大印象圖書”之一;
人民文學(xué)出版社及《當(dāng)代》雜志社“長篇小說年度優(yōu)秀獎”“讀者評選優(yōu)秀獎”;
卓越網(wǎng)“中國2004年度圖書”入圍,并雄居榜首;
北京市新華書店“2004年度頗具人氣圖書”入圍,并居首位;
新浪網(wǎng)“2004年度圖書(文學(xué)藝術(shù)類)”入圍,并居首位;
自問世以來,該書連續(xù)16個月高居國內(nèi)暢銷書排行榜前三名、國內(nèi)原創(chuàng)小說第一名;
至2005年8月,《狼圖騰》創(chuàng)下110萬冊的銷售紀(jì)錄。
2005年8月30日,英國老牌出版社、全球第二大出版企業(yè)企鵝集團(tuán)以10萬美元預(yù)付款、10%版稅買下《狼圖騰》一書的全球英文版權(quán)。2008年3月由企鵝出版社買斷的《狼圖騰》英文版在全球110個國家和地區(qū)發(fā)行。
2010年10月27日,中央電視臺《新聞聯(lián)播》報道長篇小說《狼圖騰》第37種語言譯本翻譯完成,在海外總發(fā)行量突破了200萬冊。
《狼圖騰》成功創(chuàng)造了中國出版史上的諸多奇跡,截至2014年4月,《狼圖騰》中文版再版150多次,正版發(fā)行500萬冊,在最具世界影響力的中國圖書中排名第5,保守估計超過1億人曾閱讀過此書。
2019年9月23日,《狼圖騰》入選“新中國70年70部長篇小說典藏”。
至今《狼圖騰》還在全國各大書店銷售并居于暢銷榜之列。在出版10周年之際,《狼圖騰》影響力依舊,2015年根據(jù)同名小說改編的電影《狼圖騰》上映。此外《狼圖騰》還被許多省份列為中小學(xué)教師推薦書目,學(xué)校、家長紛紛將此書作為培養(yǎng)青少年獨立、勇敢和團(tuán)隊精神的課外讀物;全球各種主流媒體紛紛進(jìn)行了報道和評論,并且在搜索引擎中有幾百萬條說明和介紹,創(chuàng)造了改革開放30多年來的奇跡。
三、暢銷攻略
在市場經(jīng)濟(jì)條件下,打造一本暢銷書,無疑是圖書出版人追逐的目標(biāo),任何一本暢銷書的成功往往都是各方面相互作用的結(jié)果?!独菆D騰》的暢銷是其文本本身的特色和《狼圖騰》本身的現(xiàn)實意義及社會效益、宣傳營銷共同作用的結(jié)果,本文也將從這幾個方面加以論述。
(一)文本特色
1.文化內(nèi)涵
作者通過全新的敘事主體——狼,為我們揭示一種全新的文化,即游牧文明。中國的大部分地區(qū)長期處在農(nóng)耕生產(chǎn)階段,而這種相對穩(wěn)定的生產(chǎn)和生活方式使得我們對游牧民族有一種天生的優(yōu)越感,但這也使得我們對游牧文明存在很多誤解。《狼圖騰》正是通過對草原狼的描述,向我們展示了游牧文明的精髓。同時,作者對游牧文明與農(nóng)耕文明的理性反思和對國民性格的重新審視觸動了社會的共振點。
在中國數(shù)千年的農(nóng)耕文明背景中,狼一直是以負(fù)面形象出現(xiàn)的,然而在這部小說中,作者卻以“我們是狼的傳人”的核心思想顛覆了中國人的傳統(tǒng)觀念。在小說中,草原狼的堅毅、勇敢與智慧令無數(shù)讀者折服。
2.文體:“小說”與“立說”的雙重品格
“《狼圖騰》在當(dāng)代文學(xué)的整體格局中,是一個燦爛而奇異的存在:如果將它作為小說閱讀,它充滿了歷史和傳說;如果將它作為一部人類文化學(xué)著作來讀,它又充滿了虛構(gòu)和想象。”這是著名評論家孟繁華對《狼圖騰》的評價。他的客觀評價一語道破《狼圖騰》鮮明的文體特征,即“小說”與“立說”的雙重品格。
《狼圖騰》是小說,這一點毋庸置疑,但它又不是根據(jù)文體劃分的真正意義上的小說?!独菆D騰》的文體具有反流行小說的實驗性,作者用現(xiàn)實主義手法進(jìn)行了探索與創(chuàng)新。一方面,作者在小說每一章前,都列出一段引文作為小說此章的精神線索。引文嚴(yán)格取自古今中外多部史書典籍,這些引經(jīng)據(jù)典的內(nèi)容是小說的精神線索,是作者“立說”的理論依據(jù)。如果把所有的引文連接起來,即可自成一體,成為精心鑲嵌的書中書、文中文。它們既是作品歷史性與人類性的經(jīng)緯刻度,又因此成就了全書的時間與空間的立體感。引文的精心設(shè)立,打破了故事的現(xiàn)場感,拓寬了閱讀的維度,使得額侖草原在幾年中發(fā)生的故事具有了千年的歷史背景與世界文明的廣闊容量。另一方面,作者在場或脫離故事之外的思考與議論貫穿于整本小說。這些議論猶如強(qiáng)壯的關(guān)節(jié)韌帶,穿插于故事與故事的縫隙間,既牽引著情節(jié)發(fā)展,又是敘事的內(nèi)推力。
《狼圖騰》的文體創(chuàng)新實驗最重要的部分是小說尾聲之后——長達(dá)4萬余字的《縱深探掘——關(guān)于狼圖騰的講座與對話》。這是一次文學(xué)書寫的極大冒險:作者用“狼圖騰”作為精神線索,對幾千年的中華文明史進(jìn)行了有條不紊的梳理整合之后,以歷史唯物主義的方法,指出了中華民族信奉的“龍圖騰”極有可能源于游牧民族的“狼圖騰”;正是由于歷史中游牧民族強(qiáng)悍進(jìn)取的“狼”精神不斷為中華大地輸血,中華文明才得以延續(xù)和發(fā)展;中華文明之所以“從未中斷”,正是由于它背后存在著一個“從未中斷”的狼圖騰文化。如此結(jié)語雖是一家之說,卻也驚世駭俗、振聾發(fā)聵。
3.?dāng)⑹稣Z言:細(xì)節(jié)的盛宴
《狼圖騰》的敘述語言有其鮮明的個性色彩。猶如繪畫中扎實的素描功底,輪廓和線條沉穩(wěn)準(zhǔn)確,具有凝重、高清晰度的寫實風(fēng)格,文字間充滿了極為傳神、獨創(chuàng)的動感比喻,對事物的描寫具有極強(qiáng)的表現(xiàn)力。細(xì)微處可細(xì)至纖毫畢現(xiàn)、筆筆精致;粗獷處可寥寥幾筆略去,給人氣勢磅礴、一瀉千里之感。例如:“西邊橙黃色的落日還未被遮沒,裹挾著密密雪片的北風(fēng),頃刻就掃蕩了額侖草原。橫飛的雪片,在斜射的陽光照耀下,猶如億萬饑蝗……人騎在馬上,雪片密得不見馬首馬尾。雪粒像砂槍打出的砂粒,嗖嗖地高速飛行,拉出億萬根白色飛痕?!边@些由高密度的色彩、形狀、比喻、動感鏡頭組成的敘事語言,構(gòu)成了緊湊的故事節(jié)奏與小說情節(jié)。而“高密度”板塊中的每一“顆粒”與“元素”,都是在作者對生活的觀察思考與扎實的知識積累下,高溫冶煉而成,以真誠濃烈的草原情愫作為黏合劑,將每一板塊中的元素黏合。
4.?dāng)⑹鲈捳Z:直抒胸臆
這里的敘述話語主要指敘事文本中人物語言的表達(dá)方式。它既包括敘事文本中人物自身的話語和思想、由敘述者轉(zhuǎn)述的人物的話語和思想,也包括文本中直接體現(xiàn)作者姿態(tài)的語言(或作者用以敘述事件、寫人狀物、抒情議論的語言)。
《狼圖騰》一書中的敘述話語,不論是何種形式,通常都以直接表達(dá)的方式傳達(dá)作者的最終表意,即直抒胸臆。書中,作者將人物性格設(shè)置成精通草原生態(tài)學(xué)并能夠熟練運用人文理性話語的知識者,然后,把那些人物和人物間的相互關(guān)系與草原傳奇及生態(tài)學(xué)與人文歷史聯(lián)系起來,從而直接表露作者心跡。
(二)現(xiàn)實意義及社會效益
作者以自己的親身經(jīng)歷為基礎(chǔ),通過近乎自傳體的敘事視角展開寫作,引領(lǐng)讀者進(jìn)入狼真實生活的世界。作者以獨特的經(jīng)歷和深入的思考使書中的故事情節(jié),特別是對狼的種種細(xì)節(jié)描寫,呈現(xiàn)出繽紛多彩、準(zhǔn)確有力的迷人魅力。
1.“強(qiáng)者精神”引發(fā)人們的思考
中華民族正處在一個偉大的復(fù)興時期,隨著經(jīng)濟(jì)的迅速增長,中華民族和中國人民都顯示出了前所未有的活力?!独菆D騰》一書中所倡導(dǎo)的“強(qiáng)者精神”正是處于巨變中的中國及其人民的自我期許和自我追尋。同時,狼性文化更為廣泛地寄托著社會中人們關(guān)于物質(zhì)自由和精神自由的價值追求。這也是為什么《狼圖騰》一書會受到眾多商界人士關(guān)注的原因。
2.生態(tài)觀念體現(xiàn)人們對環(huán)境惡化的焦慮
由于人們對草原資源的無限索取和不斷開墾造成草原生物鏈的破壞,以及人們對狼的偏見,使得人類后代不得不付出沉重的環(huán)境代價。該書中的生態(tài)思想也反映了人們對環(huán)境問題的憂慮。水土流失、土地沙化、沙塵肆虐、洪澇成災(zāi)……時下的中國人面臨著從未有過的生態(tài)危機(jī)。保護(hù)環(huán)境、人與自然和諧相處等理念早已成為了人們的共識,而《狼圖騰》一書中表現(xiàn)出的生態(tài)意識和人們的思想感情產(chǎn)生了共鳴,從而引發(fā)了人們對生態(tài)危機(jī)的深度思考。
(三)周密細(xì)致的全程宣傳營銷策略
現(xiàn)代書業(yè)競爭十分激烈,圖書品種大量增加,很多圖書一上市便被湮沒在茫茫書海之中,因此“酒香也怕巷子深”。一本書在銷售業(yè)績上的成功與否,與其宣傳促銷活動都有非常直接的關(guān)系。因此,具有豐富圖書運作經(jīng)驗的長江文藝出版社為《狼圖騰》一書制定了一系列目標(biāo)明確的立體化的營銷策略。
1.前期準(zhǔn)備階段
在該書正式出版前三個月的準(zhǔn)備工作中,長江文藝出版社首先通過報紙連載的方式,征求讀者意見,獲得強(qiáng)烈反響后決定出版,同時也把目標(biāo)讀者明確定位在學(xué)生、女性和企業(yè)上。其次,把《狼圖騰》一書拿給各界知名人士如海爾總裁張瑞敏、SOHO中國有限公司董事長潘石屹等看,請他們對此書提意見,而后把他們的意見加以總結(jié),確定營銷賣點。再次,出版前,在圖書的封底上刊登名人的評價。最后,在首發(fā)當(dāng)天,邀請白巖松、趙忠祥、騰格爾等與狼的話題有間接聯(lián)系的人到會并發(fā)表評論,通過媒體報道,使《狼圖騰》一書在讀者之間口口相傳,以吸引購買者。
2.實際銷售階段
一是電臺連播。北京人民廣播電臺自2004年5月25日起,到9月上旬,在每天中午12點和晚上10點的黃金時段《小說連播》節(jié)目中播出《狼圖騰》,收聽者達(dá)幾十萬人。各地廣播電臺也陸續(xù)播出了相關(guān)節(jié)目,使得圖書信息得以更為廣泛地傳播,從而擴(kuò)大了圖書的銷售量。
二是媒體推介。在《新周刊》、新浪等媒體共同評選的“2004年最有影響的圖書”中,《狼圖騰》名列第一位;在新華書店等大型圖書賣場上,從首發(fā)日算起,《狼圖騰》一書已經(jīng)連續(xù)25個月居于圖書排行榜前5名的位置,排行榜的“馬太效應(yīng)”對這部圖書的暢銷起到了推波助瀾的作用。
三是網(wǎng)絡(luò)互動。各種專業(yè)網(wǎng)站紛紛推出《狼圖騰》內(nèi)容的節(jié)選或連載欄目,網(wǎng)友們也相互推薦,網(wǎng)絡(luò)中到處有網(wǎng)友對《狼圖騰》一書的討論和留言。
四是賣場管理。出版社及時根據(jù)市場情況對銷售進(jìn)行動態(tài)的管理,通過與新華書店等一些大賣場的聯(lián)合協(xié)作,使得團(tuán)購企事業(yè)單位越來越多,團(tuán)購數(shù)量越來越大,團(tuán)購批次越來越頻繁,從而保證了圖書的銷量。
3.延伸產(chǎn)品的開發(fā)
在長篇小說《狼圖騰》成功出版發(fā)行之后,長江文藝出版社又與作者合作出版了兒童版《狼圖騰之小狼,小狼》,進(jìn)行《狼圖騰》延伸產(chǎn)品開發(fā)。《狼圖騰之小狼,小狼》一書由幾十個世人難以猜度的神秘的“狼故事”組成,作者筆下精靈一般的草原小狼隨時隨地都能從書中呼嘯而出。通過這部《狼圖騰之小狼,小狼》,作者把狼所具有的自由獨立、強(qiáng)悍卓越、超常的智慧和才能、不屈不撓高貴的靈魂、堅不可摧的團(tuán)隊意識、親情和友情,以及狼和草原萬物的關(guān)系,都通過《狼圖騰之小狼,小狼》一書傳遞給廣大小讀者。
4.積極準(zhǔn)備進(jìn)行版權(quán)輸出
當(dāng)《狼圖騰》銷售過50萬冊時,出版社就開始考慮版權(quán)輸出的問題了。首先,出版社制作了一份關(guān)于《狼圖騰》精美的全英文策劃文案,介紹了這部圖書的出版背景、主要內(nèi)容、作者情況、國內(nèi)銷售狀況、各界人士的評價,以及對此書在國際出版市場上銷售的預(yù)測等;其次,出版社把這份手冊分送給各大國際出版公司,并邀請它們參加出版社舉辦的圖書座談會和推介會,引起了各大國際出版公司的興趣與關(guān)注;同時,出版社在國外主流報紙上刊登書評,如美國的《紐約時報》、英國的《泰晤士報》、德國的《南德意志報》以及意大利的《意大利郵報》。之所以選擇這些媒體,一方面,這些報紙發(fā)行量大,被主流讀者和出版商關(guān)注的概率高;另一方面,由于這些報紙的強(qiáng)勢作用,被其他媒體轉(zhuǎn)載的概率大。
由于出版社充分的前期準(zhǔn)備、立體化的營銷策略、延伸產(chǎn)品的開發(fā)以及積極的版權(quán)輸出運作,使得世界各大知名的出版公司紛紛前來洽談版權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜?!独菆D騰》一書的暢銷是出版社整體策劃、立體營銷策略的成功,同時也體現(xiàn)了團(tuán)隊合作是圖書暢銷的根本。也正是由于長江文藝出版社與各方的通力合作,才使得《狼圖騰》一書取得了如此巨大的成功。
四、精彩閱讀
兩人朝狼窩走去,陳陣搬開石頭,揭開木板,窩中的小母狗還縮在羊皮上睡懶覺,一點也不惦記起床吃早奶??墒切±轻虆s早已蹲在洞底抬頭望天,焦急地等待開飯。強(qiáng)烈的天光一照進(jìn)洞,狼崽就精神抖擻地用兩條后腿站起來,用小小的嫩前爪扒著洞壁往上爬。剛爬了幾寸,就一個后滾翻,摔到洞底。它一骨碌站起身又繼續(xù)爬,使出了吃奶的勁,嫩爪死死地?fù)缸《幢?,像只大壁虎一樣地往上爬。壁土松了,狼崽像個松毛球似的跌滾到洞底,小狼沖著洞上的大黑影生氣地發(fā)出呼呼的聲音,好像責(zé)怪黑影為什么不把它弄上去。
張繼原也是第一次看到活狼崽,覺得很好奇,就想伸手把狼崽抓上來仔細(xì)看看。陳陣說:先別著急,你看它能不能爬上來,要是能爬上來,我還得把洞再挖得深一點。
狼崽連摔兩次,不敢在原處爬了,它開始在洞底轉(zhuǎn)圈,一邊轉(zhuǎn),一邊聞,好像在想辦法。轉(zhuǎn)了幾圈,它突然發(fā)現(xiàn)了母狗崽,立即爬上狗崽的脊背,然后蹬鼻子上臉,踩著狗崽頭再扒著洞壁往上爬。小狼扒下的碎土撒了狗崽一身,狗崽被踩醒了,哼哼地叫著,站起來抖身上的土,小狼崽又被摔了下來。它氣得轉(zhuǎn)過身來就朝狗崽皺鼻、齜牙,呼呼地咆哮。張繼原笑道:這小兔崽子,從小狼性就不小啊,看樣兒還挺聰明。
……
小狼還在奮力爬壁,陳陣伸手捏住狼崽后脖頸,把它拎出洞。張繼原雙手捧住它,放到眼前看了個仔細(xì)。又騰出一只手,輕輕地?fù)崦±轻獭O∈璧睦呛猎趺匆矓]不順,擼平了,手一松,狼毫又挺了起來。
張繼原說:真不好意思,我這個馬倌還得從羊倌那兒得到摸活狼的機(jī)會。我跟蘭木扎布去掏過兩次狼洞,一只也沒掏著。在中國真正摸過蒙古草原活狼的漢人,可能連十萬分之一也沒有。漢人恨狼,結(jié)果把狼的本事也恨丟了,學(xué)到狼的真本事的大多是游牧民族……
陳陣接過話說:在世界歷史上,能攻打到歐洲的東方人,都是游牧民族,而對西方震撼最強(qiáng)的,是三個崇拜狼圖騰的草原游牧民族——匈奴、突厥和蒙古。而攻打到東方來的西方人,也是游牧民族的后代。古羅馬城的建城者就是兩個狼孩兄弟,是被母狼養(yǎng)大的。母狼和狼孩至今還鐫刻在羅馬城徽上呢。后來的條頓、日耳曼和盎格魯·撒克遜民族就更強(qiáng)悍了,強(qiáng)大的民族血管里流淌著狼性血液。而性格懦弱的華夏民族太需要輸補(bǔ)這種勇猛、野性、進(jìn)取的血液。沒有狼,世界歷史就寫不成現(xiàn)在這個樣子。不懂狼,就不懂游牧民族的精神和性格,更不懂這游牧民族和農(nóng)耕民族的差別與各自的優(yōu)劣。
……
兩人跟在小狼崽的身后四五步遠(yuǎn)的地方,繼續(xù)觀察狼崽的行為。小狼崽在殘雪和枯草地上快速逃爬,爬了幾十米后,就開始聞周圍的東西,聞馬糞蛋,聞牛糞,聞牛羊的白骨,聞草地上所有的突出物??赡芩劦降亩际枪妨粝碌哪蛴浱?,于是它一聞就走,繼續(xù)再聞。兩人跟著它走了一百多米,發(fā)現(xiàn)它并不是無方向、漫無目的地亂走。它的目的很明確,就是朝著離蒙古包和營盤,離羊圈、人氣、狗氣、煙氣、牲畜氣越遠(yuǎn)的地方逃。
陳陣感到這條尚未開眼的小狼崽,已經(jīng)具有頑強(qiáng)的天性與本能,它有著比其他動物更可怕可敬的性格。在動物中,陳陣一直很敬佩麻雀,麻雀以養(yǎng)不家著稱于世。陳陣小時候抓過許多麻雀,也先后養(yǎng)過大大小小十幾只麻雀??陕槿副蛔プ『?,就閉上眼睛以絕食絕水相拼,絕不就范。不自由,毋寧死,直至氣絕。陳陣從來沒有養(yǎng)活過一只麻雀。而狼卻不是,它珍視自由也珍愛生命,狼被俘之后照吃照睡,不僅不絕食,反而沒命地吃、敞開肚皮地吃,吃飽睡足以后,便伺機(jī)逃跑,以爭取新的生命和自由。陳陣似乎看到了被囚在渣滓洞里的那些斗士們才有的性格和品質(zhì)。可他們只是民族的沙中之金,而這種性格,對狼來說卻是普遍的、與生俱來、世代相傳、無一例外。而將具有此種性格的狼,作為自己民族的圖騰、獸祖、戰(zhàn)神和宗師來膜拜,可以想見,它對這個民族產(chǎn)生了何等難以估量的影響。都說榜樣的力量是無窮的,而圖騰的精神力量遠(yuǎn)高于榜樣,它處在神的位置上。
陳陣感激這條小狼崽,它稚嫩的身體竟然能帶他穿過千年的迷霧,徑直來到了謎團(tuán)的中心。
——節(jié)選自《狼圖騰》第137~139頁