正文

夢(mèng)中的道路如何去走

讀者之心:詞的解讀 作者:張宏生 著


夢(mèng)中的道路如何去走

晏幾道是寫小令的行家。小令所表達(dá)的,往往是一個(gè)富有包蘊(yùn)的片段,或者是一縷情思,或者是一個(gè)瞬間,能在短短的篇幅中傳達(dá)非常豐富的思致。不過,晏幾道的小令在這些特色之外,還有一些個(gè)人的追求,就如現(xiàn)代著名詞學(xué)家劉永濟(jì)在《唐五代兩宋詞簡析》中所評(píng)價(jià)的:“其詞能于小令之中,具有長調(diào)之氣格?!边@個(gè)意思就是說,長調(diào)往往以鋪敘為特色,表現(xiàn)出比較豐富的騰挪、轉(zhuǎn)折、頓挫等,有著一定的章法追求,與小令的寫法有所不同。但晏幾道就有本事把二者結(jié)合起來。晏幾道的時(shí)代,長調(diào)已經(jīng)發(fā)展起來了,雖說可能是偶然,但以晏幾道的創(chuàng)造力,其中也很可能有其必然的一面。這樣的作品,如下面的《蝶戀花》:

夢(mèng)入江南煙水路。行盡江南,不與離人遇。睡里銷魂無說處。覺來惆悵銷魂誤。欲寄此情書尺素。浮雁沉魚,終了無憑據(jù)。卻倚緩弦歌別緒。斷腸移破秦箏柱。

主人公應(yīng)是一位女子,寫情人離別向江南而去,她相思情濃,由思而入夢(mèng)。本來,如弗洛伊德所說,夢(mèng)是愿望的達(dá)成。相思成夢(mèng),夢(mèng)中相會(huì),原是一個(gè)順理成章的邏輯發(fā)展,可是,在詞人筆下,偏偏主人公無法得償所愿,文氣一開始就顯得不平順。那么,夢(mèng)中是怎樣的呢?詞人不僅告訴我們夢(mèng)中未遇,而且描述了其心態(tài),類似于夢(mèng)中說夢(mèng)?!颁N魂”二字,有著無窮的想象空間,詞人把主人公在夢(mèng)中的活動(dòng)宕開一境,讓她在夢(mèng)中沉浸在銷魂的境地,筆法也是非常曲折。因?yàn)椋雺?mèng)而未見,已經(jīng)非常失望,作者偏偏寫銷魂,也就是主人公內(nèi)心的活動(dòng),也就給這個(gè)夢(mèng)增添了許多可以提供想象的內(nèi)容。不過,醒來之后,同樣也感到,這個(gè)夢(mèng)中的銷魂是多么的誤人,正所謂有不如無。至此,一轉(zhuǎn)再轉(zhuǎn):思念而入夢(mèng),入夢(mèng)卻不見,不見仍銷魂,銷魂更惆悵。最后的這個(gè)惆悵,實(shí)際上涵蓋了前面的兩個(gè)轉(zhuǎn)折,一是夢(mèng)而不見,一是夢(mèng)中銷魂,寫得非常細(xì)膩。

過片接著惆悵銷魂寫。正因?yàn)殂皭?,也因?yàn)殇N魂,其情郁極,其思更深,因此,要以書信來傳達(dá)之。古代用絹帛寫信,通常長一尺,所以稱為尺素。相傳魚、雁都能傳書,所以《古詩》寫道:“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書?!睋?jù)《漢書·蘇武傳》,蘇武出使匈奴被扣留,居北海牧羊,后來匈奴與漢和親,漢廷要求將蘇武等放回。匈奴不肯,謊稱蘇武已經(jīng)死了。蘇武的部下?;菀估锶ヒ姖h使,告訴漢使真實(shí)情況,又教漢使?fàn)I救蘇武等的計(jì)策。漢使見到匈奴王單于時(shí),說漢武帝曾在上林苑射獵,射下一只北方飛來的大雁,雁足上系有帛書,上面寫蘇武在某澤中放羊,漢使因此責(zé)備單于。單于見事情敗露,乃道歉,放回蘇武。主人公欲寫信以寄情衷,但雁不知飛到哪里了,魚也沉到了水里,比喻根本不知道情人在什么地方。當(dāng)然,這信即使寫好了,也無從寄出。那么,只好自己來排解這種感情了,排解的方式是彈琴。在古代,彈琴是尋找知音的象征,從俞伯牙和鐘子期“高山流水”的故事,就已經(jīng)建構(gòu)了這個(gè)傳統(tǒng),因此,孟浩然的名篇《夏日南亭懷辛大》寫道:“山光忽西落,池月漸東上。散發(fā)乘夜涼,開軒臥閑敞。荷風(fēng)送香氣,竹露滴清響。欲取鳴琴彈,恨無知音賞。感此懷故人,中宵勞夢(mèng)想?!边@就是對(duì)知音的企盼。由這個(gè)意思引申出去,由于沒有知音,彈琴也可以是自己傾訴,所以王維的名篇《竹里館》寫道:“獨(dú)坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。深林人不知,明月來相照。”晏幾道詞中的主人公也是想自己彈琴,把滿腹心事借琴聲傾訴出來??墒?,就連這一點(diǎn)愿望也無法實(shí)現(xiàn),因?yàn)椋捎谛臒┮鈦y,非常郁悶,還沒有彈出幾個(gè)調(diào),就把弦弄斷了。

一首短短的小令,由幾個(gè)意群構(gòu)成,卻不斷地轉(zhuǎn),主人公的愿望一個(gè)也無法達(dá)成,也使得全篇頓挫起伏,有余不盡,在小令中也就具有了長調(diào)的氣格。

寫夢(mèng)是晏幾道之所長。他的《鷓鴣天》有這么兩句:“夢(mèng)魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋?!北槐彼蔚睦韺W(xué)家程頤見到,程家兄弟雖然在某些場合表示對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的不屑,認(rèn)為杜甫的“穿花蛺蝶深深見,弄水蜻蜓款款飛”都是一些“閑言語,道出作甚”(《二程遺書》卷十八),但是對(duì)這兩句卻很欣賞,曾經(jīng)笑著說:“鬼語也?!?宋邵博《聞見后錄》卷十九)意思是非人力所能為。這首《蝶戀花》也很善于寫夢(mèng),詞的首句非常明白地說,女主人公是“夢(mèng)入江南煙水路”,也就是說,她肯定情人是到江南去的,所以,夢(mèng)中走遍江南,要和情人見面。但是,她的情人到底是在哪里,其實(shí)她也并不是很清楚,她只是從情人分別時(shí)是乘船到南方一事,理所當(dāng)然地認(rèn)定他是在江南。到底是不是在江南,詞中沒有明白地說,只是用無從寄書作了暗示。她連情人的地址都不知道,所以,所謂行遍江南,也只是她一廂情愿的希望而已。這種寫法,正見其癡,從而以一個(gè)特定的角度,突出了這位女子的個(gè)性和行事方式。類似的描寫效果,不妨用下面兩首詩來做比較。

唐人張仲素《秋閨思》:“碧窗斜月藹深暉,愁聽寒螀淚濕衣。夢(mèng)里分明見關(guān)塞,不知何路向金微?!毙痹卤檀?,可見夜已將殘,接近黎明。藹是鮮明的樣子,形容月光。女主人公一覺醒來,聽到寒蟬在秋夜中鳴叫,回想夢(mèng)中的情形,非常傷心,淚濕衣襟。她的傷心當(dāng)然和夢(mèng)有關(guān),但這是一個(gè)什么樣的夢(mèng)?妙在作者并不糾纏在夢(mèng)本身,而是宕開一筆,寫主人公的心理活動(dòng)。她的心理活動(dòng)表面上是疑惑,因?yàn)樗髅鞑恢狸P(guān)塞的路怎么走,夢(mèng)魂卻竟然到了關(guān)塞,真是不可思議;實(shí)際上是傷感,因?yàn)樗X得,與丈夫相別日久,音訊全無,即使想要萬里尋夫,也不知道路,只能以夢(mèng)境來達(dá)成愿望了。

張潮《江南行》也和女子的夢(mèng)有關(guān),不過卻是另一種思路。詩寫道:“茨菰葉爛別西灣,蓮子花開人未還。妾夢(mèng)不離江上水,人傳郎在鳳凰山?!贝妮允撬参?,又稱慈姑、燕尾草、芽菇等?!侗静菥V目》卷三十三說:“慈姑一根,歲生十二子,如慈姑之乳諸子,故以名之?!?按,盡管《本草綱目》同時(shí)也作出糾正,說“作茨菰者非也”,但顯然也說明這是長期以來的沿用,因此,后人也有堅(jiān)持者,如清代厲荃《事物異名錄》卷二十三就說,慈姑,一作“茨菰”。)茨菰結(jié)實(shí)多也就是子多,所以傳統(tǒng)上往往被視為吉祥物,常見于民間風(fēng)俗畫中。茨菰的成熟季節(jié)由秋到冬不等,而以冬天為多。所以陸游《東村》就寫道:“野人知我出門稀,男輟耰女下機(jī)。掘得茨菇炊正熟,一杯苦勸護(hù)寒歸?!薄按妮匀~爛”是什么時(shí)候呢?應(yīng)該是秋冬之際,因?yàn)橹挥腥~子爛了,才能結(jié)果。蓮花開放的季節(jié)則是從六月到八月不等??紤]到古人寫作相思愛情詩的特點(diǎn),也就是對(duì)春天和秋天特別敏感,我們就可以認(rèn)為,前兩句是寫女主人公的丈夫自從秋天離開家門,一直到第二年的秋天,還沒有回來。但茨菰和蓮花又并不僅僅是時(shí)間的概念,這兩種植物都和“子”有關(guān):茨菰一株多產(chǎn)十二子,前已提及,而蓮則不僅與憐諧音,可借以表達(dá)愛情,如《西洲曲》:“采蓮南塘秋,蓮花過人頭。低頭弄蓮子,蓮子清如水。”而且與對(duì)婚姻的期盼有關(guān),因此古代民俗結(jié)婚時(shí)在馬桶中放五種“子”(蓮子、花生、紅棗等)取早生貴子、多得貴子等意思。所以,表面上作者用兩種植物的生長周期來計(jì)算丈夫離家的時(shí)間,實(shí)則暗喻對(duì)生子的期待。古典詩詞中這樣的表現(xiàn)方式不少,如唐人葛鴉兒有詩寫道:“胡麻好種無人種,合是歸時(shí)底不歸?!?《懷良人》)先師程千帆先生在一次演講中有這樣的分析:“妻子想念出外的丈夫,說是正是種芝麻的時(shí)候了,沒有人種啊,該回來了,為什么還不回來?。∪绻覀儾涣私馓瞥说纳?,就讀不懂這兩句詩。原來,古代人是希望多子多孫的,芝麻這個(gè)植物呢,你看,籽非常多,所以,古人就把種芝麻同多子孫這個(gè)愿望連接在一起了。而當(dāng)時(shí)的迷信認(rèn)為芝麻一定要夫妻兩個(gè)人種,丈夫不回來,就不好種芝麻。所以這兩句詩事實(shí)上體現(xiàn)了這個(gè)婦女不僅是希望丈夫回來,而且還希望生個(gè)白胖小子?!?《關(guān)于治學(xué)方法》,載《閑堂文藪》,齊魯書社,1984,329—330頁)這些地方,都可以互相參照,讀的時(shí)候,不可輕輕放過。

張?jiān)姷哪┒湟彩菍懺趬?mèng)中尋夫,但思路又不同,讓我們由衷贊嘆古代詩人追求獨(dú)創(chuàng)的藝術(shù)表現(xiàn)力。女主人公追尋丈夫的蹤跡,所做的夢(mèng)都是和水有關(guān)的,因?yàn)樗恼煞蚴浅舜x開的,即所謂的“別西灣”,這就理所當(dāng)然給她造成了一種心理暗示,讓她的思緒一直停留在船頭水驛??墒?,最后一句卻突然轉(zhuǎn)折,“人傳郎在鳳凰山”,原來,水路上的追尋都是白費(fèi)了,她的丈夫其實(shí)在陸路!前人論詩歌的結(jié)句應(yīng)該戛然而止,如截奔馬,而又余味無窮。這篇作品正是如此,能夠給讀者創(chuàng)造非常大的想象空間。

描寫相思愛情,白天思之不已,夜間繼之以夢(mèng),原為古代作家所常寫、所習(xí)見??墒?,這夢(mèng)中的道路究竟應(yīng)該怎么走,那卻是各有奇思妙想,各有創(chuàng)作追求的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)