正文

海 灘

心靈漫步科德角 作者:[美] 亨利·戴維·梭羅 著,呂楠 譯


海 灘

你我都知道,地球上有三分之二以上的地方都是海洋。我生活的地方距離海邊也只有幾英里遠,可我卻從沒有到過海邊,見過海的模樣。為了滿足自己見到大海的愿望,1849年10月,我和朋友一起去了科德角;1850年6月,我一個人又去了一次;1855年7月,我又和朋友一起第三次去了那里,這一次,我們到了特魯羅。這三次我在科德角總共待了大約三周,其中有兩次是從伊斯特姆沿著大西洋海岸走到普羅溫斯敦,另一次除了四五英里的路程外,其余的路程都是沿科德角灣走的,并先后六次從科德角穿過。因為剛剛去過海邊,所以我也沾上了一點兒海洋的味道。我的讀者或許已經從我的作品中猜到了,因為其中帶著的那么點兒海洋的味道;就像是一陣輕風,溫柔地從海灣進入內地帶來的一點兒味道;又像是9月的大風后,在內地的窗戶上或者樹皮上感受到的那一點點味道。我日常生活中的例行出行,就是到康科德周邊10英里范圍內的一些小湖泊旅行,但最近旅行的范圍越來越遠,不知不覺到了海邊。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號