夜晚的修辭

一

在漫長(zhǎng)而悠緩的童年歲月中，一些事物無(wú)時(shí)無(wú)刻不觸動(dòng)著我幼小的神經(jīng)：星空、植物、地圖、村莊、城鎮(zhèn)、街道、湖泊、運(yùn)河、雨、雪、魚(yú)和煙花。我在漫長(zhǎng)的追憶中，去撫摸這些事物，并逐漸建造一些文字的房屋，讓它們定居其中。我不想讓漫衍的時(shí)間從我的頭腦中悄悄偷走它們，雖然我逐漸發(fā)現(xiàn)，很多事物正在潰散，紛紛逃離我的記憶之網(wǎng)。我現(xiàn)在要做的是，重新撒開(kāi)記憶這張網(wǎng)，將它們捕捉回來(lái)，按照我喜歡的序列關(guān)進(jìn)文字的房間里。但不少細(xì)節(jié)從記憶之網(wǎng)的孔洞里逃逸出去，并且由于受過(guò)驚嚇，在我寫(xiě)作的過(guò)程中，如幼魚(yú)一般漸行漸遠(yuǎn)，躲藏在我往昔的湖水深處不肯出來(lái)，只有日后在時(shí)間的撫慰中，才會(huì)偶爾靠近我的記憶之網(wǎng)。而召喚和捕捉事物的過(guò)程是那么愉快，又那么神秘莫測(cè)，仿佛一副撲克牌，排列的順序幾乎是隨機(jī)的，這也是回憶和寫(xiě)作本身的魅力所在，而且它像一株自己親手栽種的植物，會(huì)不斷生長(zhǎng)，莖稈、枝葉和果實(shí)會(huì)一再變化。雖然不夠完美，至少我已經(jīng)揭開(kāi)了自己希望呈現(xiàn)的世界的衣領(lǐng)一角，從而捫摸這個(gè)世界隱藏在表象下的奇異身體，這足以安慰我的內(nèi)心。

在我一再回憶的這些事物中，大部分培育了我的時(shí)間、空間經(jīng)驗(yàn)，比如地圖、星空、運(yùn)河、春雨、冬雪，它們遙遠(yuǎn)空闊、無(wú)窮無(wú)盡、無(wú)始無(wú)終，超越于我之上，在某個(gè)高度俯視我，有時(shí)讓我產(chǎn)生人生的無(wú)常感。而有一些則是欲望的對(duì)應(yīng)物，我強(qiáng)烈地渴望占有它們，比如魚(yú)和煙花。它們相對(duì)而言，細(xì)小、具體、易于控制，比我更加孱弱，面對(duì)它們，我更有安全感。我也熱愛(ài)植物，植物就其與大地和天空的聯(lián)系而言，具有縱深感和上升性，來(lái)自大地，又向天空伸展。植物其實(shí)是龐大和細(xì)微事物的中間物。

魚(yú)是我喜愛(ài)的意象，靈動(dòng)、輕盈、濕潤(rùn)、幻想。在某一段時(shí)間內(nèi)，魚(yú)成為我的文字質(zhì)地的象征。我在許多文字里撒播了關(guān)于魚(yú)的記憶碎片，我讓它們永遠(yuǎn)游動(dòng)在文字的溝渠里。煙花是可以與之匹配的事物，具有相似的品質(zhì)。它們是具體而微的欲望對(duì)象。年幼的時(shí)候，魚(yú)和煙花是引發(fā)我狂野性格的物質(zhì)，它們就像這個(gè)世界的一對(duì)美麗乳房。魚(yú)和煙花之于我的童年，如同書(shū)籍之于我的現(xiàn)在。

即使離開(kāi)故鄉(xiāng)許多年后，我仍然抑制不住面對(duì)魚(yú)和煙花的激動(dòng)。在公園的池塘或者湖泊，那些養(yǎng)得肥大的魚(yú)群，金魚(yú)、鯉魚(yú)、逆魚(yú)或鯽魚(yú)，一條困在水渠里的魚(yú)，海邊在洞口曬太陽(yáng)的沙蟹、寄居蟹，常會(huì)勾引起我的占有欲，我會(huì)下意識(shí)地想擁有一張網(wǎng)立刻去捕捉它們，有時(shí)候在海邊我會(huì)直接跑起來(lái)，去追逐沙灘上的螃蟹。旁觀者不會(huì)明白，其實(shí)我是在追逐自己的童年。春天雨水連綿，河水上漲，桃花盛開(kāi)，那是魚(yú)群迅速增肥和繁殖的時(shí)節(jié)，它們沿著流水潺湲的溝渠往上游的水田游弋，就像煙花盛開(kāi)在夜晚，一夜之間，魚(yú)群會(huì)漫游在水田的各個(gè)角落：鳑鲏，渾圓側(cè)扁，周身白色，一般只有橘子那么大；還有一種火燒鳑鲏，學(xué)名叫圓尾斗魚(yú)，方言的名字十分古怪，叫“糙哈細(xì)”，全身長(zhǎng)著粗糙滯澀的鱗片，絳紫色或肉色，尾巴像流蘇，尤其鮮艷；麥穗魚(yú)，胖嘟嘟的，方言叫作肉柱魚(yú)，與鵝卵石的顏色相近；鯽魚(yú)，有些老人叫它鯽瓜子，最普通的魚(yú)，卻很肥碩；泥鰍，身子滑膩，難于捕捉；刀鰍，長(zhǎng)相恐怖，如蛇，背鰭異常鋒利，據(jù)說(shuō)有毒，被咬之后，需要讓蝙蝠再咬一口才能治好；鯧魚(yú)，方言叫作鯧鰷魚(yú)，雪白修長(zhǎng)，靈巧輕盈，它們撲打水流的嘩嘩聲，那么動(dòng)聽(tīng)，一直回蕩在我的記憶深處。用一張簡(jiǎn)易的漁網(wǎng)去溝渠和水田里捕魚(yú)，是我最快樂(lè)的事情之一。尤其是村前那條作為兩縣分界線的水溝，一到早春，魚(yú)群就從東升浜往水田方向溯游，還穿著棉衣棉褲的孩子們就天天泡在水溝旁，空手抓，用網(wǎng)撈，將網(wǎng)架在水溝里面向水田，隔一段時(shí)間就可以去網(wǎng)里掏魚(yú)，或者用水里的石塊圍起堰壩堵截魚(yú)群回歸東升浜，在堰灣中用雙手圍堵抓魚(yú)。我們的棉衣棉褲被濺得濕透，被大人責(zé)罵。

魚(yú)的意象集中在春天，而煙花集中在冬天。我寫(xiě)過(guò)魚(yú)，卻幾乎從未寫(xiě)過(guò)煙花。如今，我試圖在修辭中重新回到煙花綻放的春節(jié)。煙花幾乎是我對(duì)春節(jié)最激動(dòng)的渴望。比起放煙花，壓歲錢(qián)、年夜飯、新衣服、做客都是無(wú)足輕重的。我最開(kāi)心的時(shí)刻是年夜飯后，到屋前的稻地上向著夜空發(fā)射那些色彩斑斕的煙花，那是我蕩漾起的冬天夜晚的浪花。

二

在我的記憶里，父親總是頑童的形象，他對(duì)許多事物保持著天真的歡樂(lè)。除夕夜，他總要站在稻地上眺望四周夜空中的煙花（方言里叫作花炮）。八十年代的煙花大多很簡(jiǎn)單。最為流行的是吐珠類煙花，名字是彩明珠、閃光雷、彩花雷、震天雷什么的，產(chǎn)地大多是湖南瀏陽(yáng)。最初家里買的都是二三十發(fā)，后來(lái)基本上是八十發(fā)、一百發(fā)，一顆珠子產(chǎn)生一朵火焰，火花是紅色、藍(lán)色或者綠色的，比較高級(jí)點(diǎn)的，射出的每顆珠子在空中能漸變幻出幾種顏色。如果是閃光雷，珠子在最后能爆炸，叭的一聲，那么清脆?，F(xiàn)在廣為流行的禮花炮，當(dāng)時(shí)十分稀少。禮花炮華麗盛大，父親望見(jiàn)遠(yuǎn)處村落或鎮(zhèn)上這些獨(dú)特的禮花炮，就會(huì)用開(kāi)心而高亢的聲音，急忙催促我和弟弟去屋外看。村子里最早燃放禮花炮，應(yīng)該是我的剃頭大伯家。他家原先是我家鄰居，后來(lái)搬到村子前邊的一大片桑樹(shù)地里，就在村子前那條大水溝的南邊，“南?！钡淖顤|邊，所以他也多了一個(gè)稱呼“南海大伯”。有時(shí)候，我們會(huì)去大伯家看煙花。大伯以剃頭為業(yè)，在村子里算是收入比較高的，每年的煙花相應(yīng)地高級(jí)一點(diǎn)。雖然只是一盒小型的禮花炮，但對(duì)于我來(lái)說(shuō)，它足夠繁盛，升空時(shí)的聲音足夠劇烈。在天空炸開(kāi)來(lái)的花朵彌漫成一大片，這是電視里或者附近鎮(zhèn)上才有的事物。

我對(duì)煙花的熱愛(ài)很大程度上是受父親的影響。長(zhǎng)期生活在鄉(xiāng)村的父親，保持著對(duì)各種事物的熱情。寧?kù)o的鄉(xiāng)村，時(shí)間若有若無(wú)地流淌著，物質(zhì)十分有限，事物單一卻比較穩(wěn)定，人與事物親切地相處著。人的感官會(huì)一直天真而敏銳，人們?cè)敢饷鎸?duì)事物，與事物交換心情。在這個(gè)意義上，父親是十分典型的農(nóng)民，他至今保持著對(duì)事物的天真，雖然酒精正在傷害他的頭腦，讓他的意識(shí)逐漸混沌，但這種天真似乎一直盤(pán)踞在他內(nèi)心深處。即使不是禮花炮，而是比悄無(wú)聲息的彩明珠稍好看一些的閃光雷，都能讓父親激動(dòng)起來(lái)，他就像是村子西邊的東升浜，運(yùn)河里一有稍大的船只經(jīng)過(guò)，浪花就會(huì)通過(guò)新開(kāi)河，在東升浜里掀起層層追逐的波浪，讓湖面上的水草隨之起伏。有些閃光雷之類的吐珠煙花，每一發(fā)甚至可以產(chǎn)生出十余響來(lái)，就像天空中的鑼鼓隊(duì)，東升灣西岸的小村子灣里，每年總會(huì)有人家燃放這種煙花，父親肯定也要喊我們出去看。煙花在西邊的天空劃出彩色的弧線，伴隨著清脆的聲響，我們則伸長(zhǎng)脖子，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地眺望，并且不住地叫好，這幾乎是每年春節(jié)的特定場(chǎng)景。

除了煙花，父親每年要買很多爆竹。在祭拜祖先、年菩薩以及零點(diǎn)迎接新年時(shí)，總要放上八根爆竹。如今，父親對(duì)煙花的熱情已經(jīng)幾乎消失，但依然熱衷于爆竹，以及鞭炮。他喜歡爆竹，喜歡它的高度和劇烈的聲響，但害怕自己燃放，總要我和弟弟去點(diǎn)引線，自己在旁邊捂住耳朵，看著，會(huì)心地笑，像個(gè)孩子。

三

對(duì)煙花最深刻的記憶是一二年級(jí)時(shí)候的一個(gè)除夕夜。父親在外祖母家所在的和睦橋打小工，就是在建筑工地上搬運(yùn)磚石或者攪拌石灰、水泥之類。那時(shí)候，我記不清楚什么原因，母親總是讓我去外祖母家吃飯，然后由做完工的父親接我回來(lái)。我騎在父親的脖子上，父親走在桑樹(shù)茂密的鄉(xiāng)間小路上，夜晚那么安靜，偶爾有些小蟲(chóng)子在路邊的茅草叢或者水田里鳴叫，天空那么深邃，這大概是我至今喜歡在去外祖母家的路上散步的原因，那種人在靜謐的天地之間穿梭的感覺(jué)，占據(jù)了我的記憶城樓的底部。外祖父母來(lái)我家做客，走的也是這條路。雖然它現(xiàn)在越修越寬，原來(lái)的泥路鋪上了砂石或者澆筑上了水泥，高聳的中塘橋附近建造的磚瓦廠破壞了整條路的田園氣息。如今正在修公路，中塘橋是一座巨大的清代單拱石橋，差點(diǎn)被拆除，可是它身邊已經(jīng)修建起一座水泥大橋，十分刺眼地與古老的中塘橋并肩臥在含山塘上（村子里把附近的一段叫作東港）。在我騎在父親脖子上來(lái)回外祖母家和自己家的那一年除夕夜，外祖母要我留在那里吃年夜飯，父親卻回家去了。我得到了外公的兩塊錢(qián)壓歲錢(qián)，阿江表哥為我買了許多煙花，我卻感到異常不安，渾身充滿無(wú)所適從的感覺(jué)。我急于回家。

我很不喜歡住在外面，討厭在別人家過(guò)夜，討厭住集體宿舍。陌生的房間，周圍到處走動(dòng)的陌生人，甚至令我的皮膚都緊張起來(lái)?？墒呛苄〉臅r(shí)候，我曾經(jīng)分別在外祖母家和姨母家住過(guò)很長(zhǎng)一段時(shí)間。外祖母與小舅家住在一起，隔壁就是大舅家，晚上我住在大舅臥室臨時(shí)搭的一張木板床上，這是我在外祖母家住得最久的一次。外祖母是一個(gè)很溫和的女人，很喜歡我。大舅母稍微嚴(yán)肅些，卻用廢棄的花布給我縫制了一個(gè)書(shū)包和一條內(nèi)褲?？墒?，我依然不喜歡住在這里。我感到嚴(yán)重的孤獨(dú)。我害怕陌生的人和事物，小時(shí)候，我把外祖母、舅母、舅舅、姨母都當(dāng)作陌生人，只有父母才是親人。在外祖母家，這種陌生感引起的孤獨(dú)感就像夢(mèng)魘一樣襲擊我，令我魂不守舍。周圍的人、狗和房屋，給我不可名狀的恐懼。我總是吵著要回家，一再用怯懦的聲音向外祖母和舅舅宣布明天就回家。可是，這個(gè)愿望的實(shí)現(xiàn)被一再推遲。我甚至“出走”過(guò)，卻被外祖母或舅舅追了回去。表哥表姐帶我去五龍小學(xué)一起上課，那是舊五龍小學(xué)，很簡(jiǎn)陋的校舍，我與琴紅表姐坐在一起。心里十分害怕。周圍都是不認(rèn)識(shí)的人，以及老師。這種對(duì)陌生場(chǎng)所的恐懼至今仍然潛伏在我的意識(shí)深處，并且如慢性病一般經(jīng)常發(fā)作。第二年的暑假，住在姨母家，是什么原因讓我乖乖來(lái)到姨母家，已經(jīng)想不起來(lái)。我已經(jīng)長(zhǎng)大不少，可那種無(wú)所適從的恐懼感和孤獨(dú)感依然猛烈地追趕著我，我吵著回家。姨母承諾我，喝完一盒青春寶口服液，就可以回家，但是每天只準(zhǔn)喝一支。我偷偷地一天喝掉兩支，才提前被送回家。

那年除夕夜在外祖母家吃過(guò)年夜飯，感到極大的不適感，一直盼望父親來(lái)接我。夜很深的時(shí)候，父親才出現(xiàn)。我騎在他的脖子上，開(kāi)始感到安全，我們走在那條有桑樹(shù)林裹挾的小泥路上，夜深得已經(jīng)幾乎見(jiàn)不到煙花。一路上很安靜，回到村子里，黑漆漆一片，大家都已熄燈睡覺(jué)。那時(shí)候，春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)尚未深入人心成為除夕夜的必備節(jié)目，我們的村子已經(jīng)早已沉寂，人們?nèi)胨?。父親一路上說(shuō)，他買了一支很特別的煙花。一到家，我就急切地去燃放這支傳說(shuō)中的煙花，名字我已經(jīng)記不起來(lái)，但我記得它的長(zhǎng)度，幾乎有父親那么高，用父親的話說(shuō)，有扁擔(dān)那么長(zhǎng)，一百發(fā)，這是我從未見(jiàn)過(guò)的。它比一般的彩明珠要更細(xì)小一點(diǎn)，但珠子更有力量，躥得尤其高，升入空中就炸開(kāi)來(lái)，色彩艷麗。煙花在入睡的村子上空盛開(kāi)，我旋轉(zhuǎn)煙花的口子，向著屋前那株碩大的楓楊樹(shù)和人家的屋頂射去，火花碰到漆黑的枝干和瓦片，彈跳開(kāi)去。林昌伯伯——阿芳的父親被我們吵醒了，推開(kāi)二樓的窗子，使勁夸贊我的煙花漂亮。第二天他遇見(jiàn)父親，還忍不住興奮提起前晚美麗的煙花。這件事許多年后，他依然常常提起來(lái)。最美的事物總是出現(xiàn)在貧乏的時(shí)候。那時(shí)候，煙花是奢侈之物，它在大家平日緊張的勞動(dòng)生活里就顯示出非同一般的解放意義。那一晚，煙花撫去了我在外祖母家的孤獨(dú)感。從此，我喜歡上了煙花。

四

除夕夜，東升浜這個(gè)冬日夜晚的村莊，從往日的靜謐的河谷走向熱鬧的頂峰，人們一般吃過(guò)晚飯就紛紛入睡，而在除夕夜，大家就到處串門(mén)，孩子們則跑著去觀看各家的煙花。我家里貧窮，很少買煙花，只一兩根普通的彩明珠，或者一兩只地面噴射類的火樹(shù)銀花、春天垂柳、天女散花什么的，但其他人家總有許多種類：吐珠的、噴花的、旋轉(zhuǎn)的、火箭型的、地雷型的。對(duì)于我而言，觀看別人放煙花就可以撫慰對(duì)煙花的無(wú)比渴望。我先到左右鄰居建偉家和芳芳家，再到村子?xùn)|頭的賓賓（文松阿爹的孫子）家、麗麗家，然后穿過(guò)一片桑樹(shù)地，到北邊的大伯家、小妹家、麗萍家。我平時(shí)極為羞澀，不愿與人說(shuō)話，母親讓我去某某家借點(diǎn)鹽、盛碗飯，或者借一些勞動(dòng)工具，對(duì)我來(lái)說(shuō)都是十分艱巨難堪的任務(wù)。我不知道如何稱呼別人，如何打招呼，一旦與其他人說(shuō)話，我就緊張，詞語(yǔ)就絆倒在喉嚨口，磕磕絆絆地到達(dá)對(duì)方耳朵，已是一些殘存的句子。別人聽(tīng)我說(shuō)話，總會(huì)側(cè)過(guò)耳朵來(lái)，顯示出一副茫然的樣子，這又增加了我的緊張感。我的發(fā)音器官能夠很好地適應(yīng)漢語(yǔ)的聲音，是在離開(kāi)村莊去外地上學(xué)之后。在這種語(yǔ)言能力的影響下，如今，我講起故事來(lái)極其笨拙，這是無(wú)法治愈的語(yǔ)言后遺癥。那時(shí)候，與人交流，猶如精神的折磨，避之唯恐不及，這導(dǎo)致如今我善于傾聽(tīng)而不喜歡訴說(shuō)。但在除夕夜，我放松了所有警戒，讓周圍的人隨意入侵自己的意識(shí)邊疆，大概是因?yàn)閯e人家的煙花在誘惑我。我知道家里窮，從來(lái)不敢要求父親買某種類型的煙花，他買來(lái)什么，我就燃放什么。即使那樣，我已經(jīng)足夠滿足?？墒?，當(dāng)我見(jiàn)到村上其他孩子燃放的千奇百怪的煙花，內(nèi)心的平衡就被打破了。村子?xùn)|頭的賓賓家，曾經(jīng)放起了鳥(niǎo)蛋炮，一個(gè)個(gè)紅色或綠色的塑料圓球，點(diǎn)著引線，往地上一扔，噼里啪啦炸得滿地都是。鳥(niǎo)蛋炮霸道的繁盛樣子那么吸引我。摔炮，是我在城關(guān)鎮(zhèn)上的一家鋼材廠第一次見(jiàn)到，我和父親坐車去看望為鋼材廠看門(mén)的西海阿爹，廠長(zhǎng)的兒子就有一包摔炮，一種用紙包成一小團(tuán)的東西，往空中一拋，掉在地上，就會(huì)啪地炸響。事后我去撿炸過(guò)的摔炮，外面的紙已經(jīng)炸裂，紙內(nèi)包裹的是一些細(xì)碎的白色沙石，散發(fā)著火藥味。我卻從來(lái)沒(méi)有在市場(chǎng)上見(jiàn)過(guò)這種東西。幾年之后，這種摔炮就衍變成小型鞭炮的模樣。頭上沒(méi)有引線，而是一團(tuán)干硬的黑色火藥。將火藥這一頭對(duì)準(zhǔn)地面摔去，就會(huì)炸開(kāi)來(lái)。再過(guò)幾年，等我去另一個(gè)小鎮(zhèn)上中學(xué)，回到家鄉(xiāng)，看到孩子們?cè)谕娴氖且环N擦炮（方言叫作皮皮炮），和原先的摔炮一模一樣，裝在一個(gè)類似火柴盒的長(zhǎng)方形盒子里，盒子兩側(cè)擁有與火柴盒一樣的磨砂紙，在上面迅速地擦一下皮皮炮帶火藥的一頭，它就被點(diǎn)燃，并哧哧地冒出火花，然后甩出去，火花變成濃煙，過(guò)很久才會(huì)爆炸。

家里祭拜祖先和菩薩時(shí)，燃放爆竹的機(jī)會(huì)，我是從來(lái)不肯錯(cuò)過(guò)的?？晌液芎ε卤?，總覺(jué)得引線太短，在我來(lái)不及跑開(kāi)前，就會(huì)炸傷我。但恐懼與誘惑總是成正比的，越恐懼，越是喜歡燃放爆竹。點(diǎn)爆竹的手常常在發(fā)抖，點(diǎn)著的香剛碰到引線，就迫不及待地跑開(kāi)，而引線紋絲不動(dòng)，這樣折騰好幾回才能讓一根爆竹升天。

五

祭祀的時(shí)日畢竟是少數(shù)，除夕夜更是遙不可及。對(duì)煙花的渴望，讓我千方百計(jì)去尋找替代物。那時(shí)，小孩子中間流行一種東西，它沒(méi)有名字。把鎢絲已經(jīng)燒斷的白熾燈泡敲碎，取出里邊的芯柱，然后極為小心地敲碎芯柱，得到最內(nèi)部的空心管，一根比火柴略大的玻璃管，一頭是被焊實(shí)的，另一頭敲下來(lái)的時(shí)候就是敞開(kāi)的。往這只小玻璃管塞進(jìn)從火柴頭上刮下來(lái)的紅色粉末，火柴棍正好能將這粉末抵到管子底部又能順利拔出來(lái)。然后，等到夜幕降臨，把玻璃管放在一塊磚頭上，開(kāi)口一端朝向外面，用火柴燒烤焊實(shí)的一端，稍等片刻，里面的粉末就會(huì)化作火焰沖向夜空，并啾地叫起來(lái)。在買不到煙花的日子，這是慰藉的極好辦法。只是這種玻璃管使用過(guò)幾次后就會(huì)發(fā)黑，隨后就要報(bào)廢、碎裂。所以，在一段時(shí)間里，我整天在村子里的屋前屋后，弄堂里，桑樹(shù)地里，搜索廢棄的燈泡，敲出最里邊的小玻璃管。

小時(shí)候，還流行過(guò)一陣玩具火藥槍，被做成左輪手槍的樣子，和自來(lái)水槍、畫(huà)片（方言叫洋片）差不多在同一時(shí)間流行起來(lái)。火藥左輪手槍里安裝子彈的轉(zhuǎn)盤(pán)，被改造成一圈帶有凸起物的裝置，彈藥是塑料做的，圓環(huán)狀，每一環(huán)八顆子彈，子彈其實(shí)是塞在塑料小杯里的火藥塊，在槍栓的急劇撞擊下就會(huì)爆炸，然后冒出青煙。灣里和邱家浜的男孩子比較貪玩，鬼主意很多，比如劍鋒、建華、曉炎、炎峰，玩物總是比我們東升浜的孩子們要多，他們制作出一種鐵鏈火藥槍，從自行車鏈條上拆下一節(jié)，每一節(jié)正好有兩個(gè)小孔，裝在用鐵絲彎成的手槍槍口處，在孔里填上火藥，火藥可以是火藥槍的彈藥里倒出來(lái)的，也可以是火柴頭上的粉末，在一根用皮筋絆住的細(xì)鐵桿子的撞擊下，就會(huì)出現(xiàn)和火藥槍類似的效果，甚至威力更大。我曾經(jīng)在他們的啟發(fā)下制作過(guò)一把。