正文

卷一 五言古詩

唐詩三百首 作者:[清] 蘅塘退士 著,[清] 蘅塘退士 編,吳兆基 譯


卷一 五言古詩

感遇

張九齡

蘭葉春葳蕤,

桂華秋皎潔[1]。

欣欣此生意,

自爾為佳節(jié)。

誰知林棲者,

聞風(fēng)坐相悅[2]。

草木有本心,

何求美人折?

春天里蘭花繁盛芬芳,

秋天里桂花皎潔飄香。

世間的草木生機勃勃,

自然順應(yīng)美好的季節(jié)。

歸隱山林的高人雅士,

聞到芳香且滿懷喜悅。

散發(fā)香氣是草木本性,

怎會求觀賞者攀折呢?

【賞析】

這首詩以比興手法,寓意于高雅清香的春蘭秋桂,不慕求虛榮,不阿諛權(quán)貴;芳香出于自然,不是為了博取別人的欣賞。以此來自勉、自娛,透露出詩人潔身自好、不求名利、不與佞臣同流合污的高尚氣節(jié)。


【注釋】

[1] 葳蕤:草木枝葉茂盛的樣子。

[2] 林棲者:棲身于山林中的高人、隱士。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號