正文

在路上 作者:果麥文化 出品;(美)杰克·凱魯亞克 著


序:快活的瘋子,極樂的一代

當(dāng)本書編輯約我作序的時候,我策劃的一個音樂節(jié)已進入倒計時階段。我心忖道,怎么會這么巧,演出陣容里正好有痛仰和萬曉利啊。眾所周知,痛仰的《公路之歌》和萬曉利的《達摩流浪者》,都是向《在路上》作者杰克·凱魯亞克的致敬之作。

作為垮掉派和反文化運動的代表作,《在路上》不只改變了上世紀(jì)60年代西方青年的生活方式。大門樂隊鍵盤手雷·曼札克說:“沒有《在路上》,就沒有大門樂隊?!滨U勃·迪倫說:“《在路上》改變了我的人生,如同它改變了其他所有人的人生?!?/p>

1951年4月,在20天的時間里,凱魯亞克用一臺打字機和一卷120英尺長的單倍行距打字紙一鼓作氣地寫完了《在路上》。半個多世紀(jì)后,每當(dāng)痛仰主唱高虎唱到“再見杰克,再見我的凱魯亞克”時,大屏幕上都會出現(xiàn)凱魯亞克說過的一句話“Live, travel, adventure, bless, and don’t be sorry”——這句話也被高虎文在了右臂上。與此同時,每一個觀眾都在跟著高虎齊唱杰克·凱魯亞克的名字。高虎的人生也是被凱魯亞克改變的,他追隨凱魯亞克的腳步,以在路上的經(jīng)歷寫出突破性專輯《不要停止我的音樂》,然后繼續(xù)上路,像傳教士一樣去影響更多的人。現(xiàn)如今,在路上,早已成為全世界無數(shù)樂隊的生活方式。

《在路上》的影響力毋庸置疑,但其意識流的行文風(fēng)格卻飽受爭議。贊賞者認(rèn)為它就像杰克·凱魯亞克癲狂吹奏出的比波普薩克斯風(fēng),音符隨著意識的起伏流溢而出;批評者則認(rèn)為結(jié)構(gòu)松散、支離破碎,句子不合語法規(guī)范。這要從垮掉派作家共同持有的創(chuàng)作理念說起。作為二戰(zhàn)后出現(xiàn)在美國的一個文學(xué)流派,垮掉派以放蕩不羈的生活方式、離經(jīng)叛道的作品主題和背棄傳統(tǒng)的創(chuàng)作理念著稱。萊昂納德·科恩曾談及垮掉派作家對他沒有好感:“我寫的詩通常都很押韻、很優(yōu)美,而那種形式恰是他們公開反對的,他們會把它同體制聯(lián)系起來。他們不尊重傳統(tǒng),而我們卻對傳統(tǒng)充滿敬意?!?/p>

凱魯亞克在寫作上強調(diào)自由,想打破傳統(tǒng)的桎梏,這與他熱愛的比波普爵士樂(Bebop)不謀而合。上世紀(jì)40年代,查理·帕克等比波普爵士樂先鋒顛覆了傳統(tǒng)的搖擺爵士樂(Swing)。不同于聽起來和諧舒服、讓人情不自禁跳起舞來的搖擺爵士,比波普更注重即興演奏,往往拋棄旋律,和聲和節(jié)奏更加自由,即興樂句更長更快,會產(chǎn)生不和諧的音感,但若能在樂句中恰當(dāng)使用,便可取得一種介于緊繃與釋放間的美妙平衡。凱魯亞克從比波普爵士樂中汲取靈感,開創(chuàng)了與傳統(tǒng)寫作相對立的“即興式的自發(fā)性寫作”。他體會出寫作應(yīng)該像即興演奏爵士樂一樣,一旦從心中奔涌而出便不可收回,只能隨著情緒與思維的波濤向前,直到興盡而止。文字的真實感、自由感和快感是其顯著特點,但結(jié)構(gòu)和形式也會顯得混亂。這正如比波普初登爵士殿堂的時候,有樂評家提出比波普的即興吹奏根本沒有明確的構(gòu)架?!凹磁d式的自發(fā)性寫作”講究在亢奮的情感驅(qū)使下以快速的寫作來捕捉頭腦中的意象,避開分析判斷,以免思路斷掉,同時反對修改。純粹由著心性,文字如急流瀑布般噴瀉而出。每次寫作,都像猛吸一口氣后在薩克斯管上即興吹奏一段,直到氣力用完。

《在路上》帶有濃厚的自傳色彩,幾乎就是垮掉派作家群像——卡洛·馬克斯的原型是艾倫·金斯堡、老布爾·李叫作威廉·巴勒斯、薩爾·帕拉蒂斯對應(yīng)凱魯亞克本人。主角狄恩·莫里亞蒂則是尼爾·卡薩迪。在凱魯亞克看來,尼爾·卡薩迪的熱情癲狂、玩世不恭、對權(quán)威的蔑視以及對快感的追求,最能體現(xiàn)垮掉派作家對體制和主流文化的反叛。盡管眾多評論家依然認(rèn)為“beat generation”里的beat是“累垮了”之意,但這個詞語的創(chuàng)造者凱魯亞克卻界定其意為“極樂的”——他認(rèn)為他們這個群體是“極樂的一代”。

再燦爛絢麗的煙火,也需要火種來引燃。將《在路上》引燃的那一線火光,是迷人的尼爾·卡薩迪。這個偷車賊、癮君子、英俊的雙性戀、凱魯亞克愛慕的對象,金斯堡為之瘋狂的情人成了垮掉派作家重要的繆斯。他是金斯堡多首詩作的主人公,更是凱魯亞克多部小說里的人物原型?!哆_摩流浪者》《科迪的幻象》《荒涼天使》《大瑟爾》里他是科迪·珀默瑞,《地下人》里他是勒羅伊,《在路上》里他是狄恩·莫里亞蒂。

上世紀(jì)40年代末,杰克·凱魯亞克數(shù)次穿越美國大陸,多數(shù)時候,他的旅伴里都有兩個快活的瘋子:艾倫·金斯堡和尼爾·卡薩迪。早在1948年,凱魯亞克就根據(jù)他們在路上的經(jīng)歷寫了《在路上》的一個早期版本,但怎么都覺得文字風(fēng)格和故事內(nèi)核不夠契合。1950年的某天,尼爾·卡薩迪寫來一封安非他命般意識流的長信,詳述了他和一個女人的羅曼史。這封被凱魯亞克冠以“自發(fā)性寫作”典范的長信,忽然點燃了凱魯亞克重寫《在路上》的熱情,讓他一下子進入了創(chuàng)作的癲狂狀態(tài)。那些與卡薩迪一起行走在路上的往事像洪流一樣涌到了面前,他拋棄初稿,日以繼夜、揮汗如雨地敲擊打字機的鍵盤,20天便寫完全書,猶如查理·帕克進行了一場恣意暢快的即興薩克斯吹奏。但是不要忘記,即興演奏也需要平時樂句的積累。在凱魯亞克數(shù)年的旅行生涯中,他總是隨身攜帶著小本子,有空就寫,積累了大量素材。

“可他們兩個在大街小巷上手舞足蹈,像是快活的瘋子,我這輩子都跌跌撞撞地跟在這些吸引我的人身后,因為我就只喜歡這些癲狂的人,他們癲狂地活、癲狂地說話、癲狂地獲得救贖,渴望一口氣得到一切,他們從不打哈欠,不說爛俗的尋常話,只是燃燒,燃燒,燃燒,像最漂亮的羅馬焰火筒噴出蛛網(wǎng)般四射的星星,然后你就看到中心有藍光‘嘭’地爆開,每個人都‘喔喔!’大叫……”在描寫他的垮掉派作家友人的同時,他也在試圖創(chuàng)造一種新的文體,展現(xiàn)即興爵士的流動感和自由感。

故事情節(jié)很簡單,就是幾個蔑視傳統(tǒng)的年輕男女結(jié)伴橫穿全美,一路上吸毒、狂飲、聽爵士、性放縱、談禪宗、走累了就攔車,最后在西海岸作鳥獸散??此苹恼Q不經(jīng),實則是在追求精神的自由。頹廢生活的表象背后,是有藝術(shù)理想的青年在尋找自我。離開世俗的物質(zhì)生活,與主流價值和生活方式保持距離,上路去尋找靈感和自我表達的方式??宓襞勺骷也]有真的垮掉,而是帶著自省上路,最后通過文學(xué)創(chuàng)作來表達他們那代人的迷茫、本能的釋放和精神探索。2007年,痛仰樂隊陷入了最低谷,主唱高虎也陷入自我懷疑和焦慮之中,受其精神偶像凱魯亞克影響,他獨自去了新疆、西藏、云南、尼泊爾等地,一路沉思,尋找答案。在路上,他的心靈打開了,自此開始打破舊有的音樂形式,重建新的風(fēng)格和秩序。

離經(jīng)叛道對人類始終有著謎一樣的吸引力。正是通過對傳統(tǒng)、權(quán)威和上一代人的反叛,下一代人才得以打破過去,探索出新的表達方式并形成新的文化形式,甚至改變世界。歸根結(jié)底,《在路上》是一本反叛之書,反叛的是上世紀(jì)50年代的主流文化。杰克·凱魯亞克也由此搭上時代的順風(fēng)車,成為50年代反主流文化的代言人。事實上,一代又一代的“快活的瘋子”都在用各自的方式表達著反叛的主旨。早在垮掉的一代作家之前,迷惘的一代作家便已致力于打破傳統(tǒng)現(xiàn)實主義小說的敘述形式和框架結(jié)構(gòu)。后來比波普顛覆了大樂團時期的搖擺爵士。當(dāng)搖滾明星成為上世紀(jì)60年代反主流文化的代言人時,他們不會想到自己會在70年代末被朋克運動視為要推翻的對象。正是因為反叛,世界才有那么多的文化形式,才有那么多記錄他們各自所處時代的好作品。

《在路上》之所以能久盛不衰,不僅是因為狄恩他們靈魂的抗?fàn)帲€因為他們喚醒了生命內(nèi)在的激情和人性的覺醒。每個人心里都住著一個遠方,每個時代的人對在路上的狀態(tài)都心存向往?;蛟S,我們是將凱魯亞克浪漫化了,賦予了他崇高的含義,說不定他就和我們周圍的自駕者、騎行者、徒步背包客、流浪歌手一樣,只是不愿意待在老地方,想脫離眼下庸常的生活,所以走到了曠野和路上。

陳震


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號