游天壇雜詩

湍聲洶洶落懸崖，見說蛟龍擘石開。

安得天瓢一翻倒，躡云平下看風雷。

天壇山是王屋山北峰絕頂，在今河南濟源。元好問于元太宗十年（1238）八月游天壇，作七絕組詩，此系第八首，詠山中飛瀑。天壇山的瀑布從很高的懸崖上飛落，墜于澗中響聲雷鳴，很遠便能聽到?！巴穆暃皼奥鋺已隆笔瞧俨嫉膶懻?，讀者不但能據(jù)此想象“飛流直下三千尺”的情景，還能夠想象瀑水在澗中化著湍流奔馳的情景。第二句從眼前實景寫到傳說，“見說蛟龍擘石開?！憋w瀑自天而降和長流不息，都容易引起古人對龍的聯(lián)想，民間關(guān)于龍的神話傳說很不少，看來天壇當?shù)匾擦鱾髦@樣一個。詩人將傳說揉進詩中，使瀑布具有了幾分神奇的色彩，為詩人進一步展開想象提供了依據(jù)。

既然飛瀑是蛟龍擘石造成的景觀，那么水的來源就該是天池了。于是詩人就立刻將它與當時的旱情聯(lián)系起來（原注“時旱甚”），從而生出一個奇想：“安得天瓢一翻倒，躡云平下看風雷?！比绻麊螐淖置婵?，詩人似乎嫌瀑布還不夠壯觀，恨不得倒傾天池，化作滂沱大雨，那時他將站在山頂云頭，平視山下風雷交加的奇觀。這是何等奇特瑰麗的景象，它簡直可以與蘇東坡《有美堂暴雨》“游人腳底一聲雷，滿座頑云撥不開”的詩句比美。然而詩人的用意還不僅在賞景，他的動機主要還在抗旱救旱，字里行間洋溢著一種民胞物與的情懷。當然，如果真有這樣一場好雨，他也會站在天壇盡興觀賞的。

元好問一生推崇師法的唐宋詩人，最推杜甫與蘇軾。就在這樣一首小詩中，讀者也能感覺到少陵情懷和東坡格調(diào)所產(chǎn)生的影響。