程青松：嗯，在拍攝過(guò)程中遇到的。我想，很多準(zhǔn)備拍第一部電影的青年導(dǎo)演想分享一些您的經(jīng)驗(yàn)。

趙薇：作為一個(gè)新導(dǎo)演，如果不是我的話肯定會(huì)遇到很多問(wèn)題，比如說(shuō)投資方對(duì)于劇本的判斷，前提是有些投資方，對(duì)電影的整個(gè)制作流程不是很了解，但是他們也會(huì)有很多自己的想法，如果這個(gè)時(shí)候?qū)а輿](méi)有自己特別大的說(shuō)服力的話就容易妥協(xié)。

程青松：所以一定要堅(jiān)持。

趙薇：對(duì)，如果不堅(jiān)持的話就被帶走了。我們這個(gè)電影的劇本階段就有人覺(jué)得這個(gè)路子不會(huì)賣錢，又重新找個(gè)幾個(gè)編劇給我編了一個(gè)，當(dāng)然我都沒(méi)看，我請(qǐng)了這么好的編劇，我非常信任他。但是換成一個(gè)新導(dǎo)演，如果是投資方給的劇本，你要不拍，可能合作也夠嗆。

程青松：我覺(jué)得你對(duì)劇本的判斷很準(zhǔn)確。

趙薇：我就是非常認(rèn)可我自己的編劇，不管他寫出什么我都會(huì)拍他寫的，因?yàn)槲铱春盟乃囆g(shù)才華。電影是導(dǎo)演的藝術(shù)，也是一個(gè)綜合的藝術(shù)，你的團(tuán)隊(duì)班底的素質(zhì)或者是藝術(shù)的修養(yǎng)，整體的層次是會(huì)影響整個(gè)電影的層次，所以我覺(jué)得每個(gè)部門，每個(gè)環(huán)節(jié)，它都很重要。一個(gè)導(dǎo)演需要有眼光來(lái)判斷哪些人能做好這個(gè)戲，比如說(shuō)我一始就覺(jué)得李檣肯定能寫好，我也相信趙又廷雖然是個(gè)臺(tái)灣人他也一定能演的很好，這些都是當(dāng)時(shí)投資方比較爭(zhēng)議的兩個(gè)地方。

程青松：當(dāng)趙又廷出來(lái)的時(shí)候引起很多的爭(zhēng)論，有觀眾說(shuō)他的臺(tái)灣國(guó)語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)出戲。

趙薇：我覺(jué)得這個(gè)其實(shí)還好，我們里面演朱小北的女孩湖南口音特別重，我有考慮讓她重新配音，讓她的普通話更清楚。但后來(lái)跟編劇聊天，覺(jué)得在一個(gè)大學(xué)里從南到北的，口音這個(gè)倒是沒(méi)什么大不了的。趙又廷雖然有點(diǎn)閩南腔，但是我覺(jué)得臺(tái)詞能把情感傳達(dá)清楚。關(guān)鍵還是你的形象氣質(zhì)演技能完成這個(gè)復(fù)雜的角色

程青松：侯孝賢導(dǎo)演的《悲情城市》里面所有的人物都是說(shuō)各種方言，那種氛圍相當(dāng)真實(shí)。

趙薇：都說(shuō)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的普通話，反而不真實(shí)。這個(gè)片子本身拍攝時(shí)是非常寫實(shí)的。

程青松：你的第一部作品已經(jīng)成為華語(yǔ)女導(dǎo)演票房史上第一，你有預(yù)計(jì)到嗎？

趙薇：我預(yù)計(jì)到票房會(huì)挺好的，倒不是出于對(duì)我自己的號(hào)召力。這個(gè)戲的明星陣容不是很強(qiáng)，四個(gè)女主角都是新人，就韓庚和趙又廷比較有知名度。我也不是覺(jué)得我多么有影響力它就有多么好的票房，我是自己在拍和看片子的過(guò)程中覺(jué)得它還滿獨(dú)特的。你看這個(gè)片子從出來(lái)到現(xiàn)在，你不會(huì)說(shuō)《致青春》像哪個(gè)電影，或者抄哪個(gè)電影，或者模仿哪個(gè)電影，它有它自己獨(dú)特的長(zhǎng)相。

程青松：大的基調(diào)很寫實(shí)，但里面也有些飛揚(yáng)的東西，超現(xiàn)實(shí)的東西。

趙薇：超現(xiàn)實(shí)，對(duì)對(duì)對(duì)。其實(shí)在寫實(shí)電影里拍超現(xiàn)實(shí)的東西非常難，一不好就會(huì)覺(jué)得莫名其妙，但是你想想看，我們那么真實(shí)的地方，鄭薇的水晶鞋出來(lái)，你不會(huì)覺(jué)得這個(gè)水晶鞋在這里會(huì)顯得莫名其妙。