在基里爾監(jiān)獄東邊半英里外的一條簡易公路上，3個推著西瓜車的農(nóng)民打扮的黑人互相之間竊竊私語了一會兒，然后其中一個人從西瓜堆里刨出了一個小東西，塞進褲兜往北大步跑掉了。

這天下午2點，搭乘了順風車的那個黑人農(nóng)民回到了唐天的據(jù)點，他把褲兜里的東西拿給了唐天，那是一支數(shù)碼錄音筆。原來，唐天在制訂計劃的時候并非孤注一擲，他和以前任何一次一樣做了備用計劃。摩根那肥厚而碩大的百年靈手表在昨天晚上就被做了手術(shù)，手表里的計時機芯被小心地拆出，那個空隙里被安置了一個竊聽器——這些配套的裝備正是墨菲在空投時一并扔下的。

摩根上午在進入監(jiān)獄前，依照唐天的吩咐在監(jiān)獄門外某個隱蔽的地方扔了一個廢紙團，那里面裝的是一個和竊聽器配套的功率放大器。

現(xiàn)在，所有人都得佩服唐天的遠見：摩根在監(jiān)獄里出了意外，但他從進入監(jiān)獄之后的每一句談話都被手表里的竊聽器傳到功放器上，然后再傳輸給了遠遠地躲在公路邊賣西瓜的幾個“農(nóng)民”那里。這些農(nóng)民是穆塔里卡上校的貼身士兵裝扮的，他們一邊通過藏在草帽里的耳機監(jiān)聽著監(jiān)獄里的一切，一邊使用藏在西瓜車上的錄音筆進行了錄音，他們從監(jiān)聽記錄中判斷出摩根已經(jīng)被關(guān)押之后，便派了其中一個人將錄音資料送回唐天那里，另兩個人依舊留在原地繼續(xù)監(jiān)聽。

在林格附近唐天的據(jù)點里，他把整理出來的資料展示給穆塔里卡上校和佩爾。穆塔里卡上校聽完錄音半天沒有說話，唐天注意到，上校的眼睛紅了。

“我的兒子犧牲了。”上校只說了這一句。

唐天明白過來，原來是穆塔里卡上校將在自己手下服役的兒子派給了摩根做隨從，而從錄音里那密集的槍聲中不難判斷出那個英勇的小伙子的命運。

“我不知道說什么好，但是，我真的很抱歉。”唐天只能這么安慰穆塔里卡上校。

但是上校的眼淚終于沒有落下來，他咬了咬嘴唇，向唐天伸出了手：“唐先生，無論如何，請幫我殺了穆盧齊這個渾蛋，他必須付出沉重的代價，我可以為你提供一切你需要的。”

唐天和穆塔里卡的手緊緊握在一起，“我發(fā)誓！”唐天說道。

“我們只有一條路可以走了，就是武裝劫獄！”唐天帶領(lǐng)新的人手緊張地部署了起來，“我們知道了犯人被關(guān)押的地點和圍墻的結(jié)構(gòu)，那么……”他指著手繪出的監(jiān)獄地圖的西北角解釋道，“這兒的一棟房子將是關(guān)押人犯的地方，因為現(xiàn)在犯人很少，所以他們都被集中在這一棟樓里，這里位于監(jiān)獄的角落，旁邊有一個塔樓，監(jiān)獄里面則有另一些衛(wèi)兵，監(jiān)獄的衛(wèi)兵數(shù)量不多，即使穆盧齊帶來了一部分，在人數(shù)上也不會占絕對優(yōu)勢。”