有一種愛(ài)，

是被塵封的日記本，

來(lái)不及完成的擁吻，

曾繞過(guò)他耳郭的微微春風(fēng)，

注定說(shuō)不出的秘密，

有一種愛(ài)，永遠(yuǎn)未完成，

只好以時(shí)光的文火慢慢熬，

把紅豆熬成纏綿的傷口……

《驀然回首》

by叢蟲(chóng)

I loved you,

even now I may confess,

some embers of my love their fire retain.

她曾經(jīng)以為他們一度相愛(ài)，

心意相通，

而實(shí)際上，

歲月給所有人安排的

都是一個(gè)人的牢籠，

可以凝望對(duì)方

而最終擦肩而過(guò)。