正文

誤會,“1號首長”?1

虛實之間 作者:芮成鋼


我一直期待有一天能做這樣一個訪談,我?guī)缀醪挥瞄_口,只是往那里一坐,出于對我的信任,或者某種氣場的感染,對面的受訪者就愿意說出他想說的一切。正如武俠小說中的高手,馭人無形,襲物無聲。作為一個對話者,我很向往這種“功夫在詩外”的境界,因為,一個處于新聞事件中心的當事人,就這個事件所說的任何言語,都是有價值的,關鍵在于他是否愿意對你開口。

當然這需要經驗的沉淀和時間的積累。剛出道的時候,無論語言本身還是西方人的思維方式和框架體系,對我而言都存在障礙,很難深入核心問題。

細心觀察是了解對方的捷徑。采訪馬來西亞總理納吉布的時候,我注意到他胸口掛著一個胸針,上面寫著數字1。按照中國的習慣,很容易聯想到這意味著他是馬來西亞的“1號首長”。當時我讓攝像給這個胸針特寫,然后問他這是什么意思。他告訴我,不是“馬來西亞1號”,而是“一個馬來西亞”。因為馬來西亞的種族文化多元,彼此易生爭端,“一個馬來西亞”,號召國民團結一致,不要窩里斗。

我與國際貨幣基金組織(IMF)總裁拉加德女士的交流則更為有趣。那時她還是法國財政部長,準備競選IMF總裁。在我眼中她是一名魅力十足的女性,我甚至很看好她成為未來的法國總統(tǒng)。于是我對她說,作為記者,我并不偏袒任何一方競選者,但是作為我個人,我很支持你的選擇。這個位置很難做,因為眾口難調,所以像您這樣優(yōu)雅的女性十分適合。至少在您開展工作的時候,大家都不好意思不接您的電話吧?

那一番話說得她十分受用,對我這個素昧平生的中國人的支持分外感激。我們第二次見面時,她已經如愿以償地當上了IMF總裁,很高興地握著我的手說:“你一點兒也沒變?!蔽艺f您可是變了,身邊多了兩個保鏢。她表示她也不喜歡,但是沒辦法。我甚至可以直言不諱地對她講,她拎的愛馬仕鉑金包,是中國十大惡俗品牌之一,她也笑著說:“在國外,只有像我這個年齡的人,才會選擇這一款?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號