我一直很喜歡美國(guó)詩(shī)人羅伯特·弗羅斯特那簡(jiǎn)潔而敏感的詩(shī)歌?！侗c火》這首詩(shī)，捕捉了人類發(fā)展和經(jīng)濟(jì)發(fā)展兩難的境地。這種類比看似有點(diǎn)牽強(qiáng)，實(shí)則非然。奧地利采取了緊縮的經(jīng)濟(jì)政策，隨后又是新的一輪“創(chuàng)造性毀滅”，經(jīng)過(guò)幾年的通貨緊縮，隨處可見領(lǐng)取救濟(jì)品的長(zhǎng)蛇陣，資本大量損耗，“創(chuàng)造性毀滅”將以熊熊大火迅速燒盡所有的瓦礫殘骸。或者，改革、貨幣政策和財(cái)政刺激一擁而上，導(dǎo)致一個(gè)經(jīng)濟(jì)滯脹的新“冰河世紀(jì)”。你覺得會(huì)是哪種情況？1990年后的日本就是第二種情形的鮮明例子。不管怎么說(shuō)，《冰與火》確是一首極棒的詩(shī)，雖然基調(diào)并不歡快，但是在我的內(nèi)心深處產(chǎn)生了強(qiáng)烈的共鳴。

2010年 10月11日

以標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)為導(dǎo)向的全球股權(quán)市場(chǎng)在過(guò)去的6個(gè)星期中處于上漲態(tài)勢(shì)，人們預(yù)計(jì)另一輪量化寬松政策即將出臺(tái)。最好盡快采取量化寬松的政策，否則市場(chǎng)會(huì)覺得受到了背叛。美國(guó)、歐洲和發(fā)展中國(guó)家的高頻經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)表示，復(fù)蘇的步伐仍將緩慢，但是不會(huì)再往消極的方面發(fā)展。還有，再?gòu)?qiáng)調(diào)一次，雖然不是完全確信，但是越來(lái)越多的人相信，令人恐懼的二次探底將不會(huì)繼續(xù)發(fā)展下去。同時(shí)，國(guó)債價(jià)格和固定收益?zhèn)袌?chǎng)也逐漸在改善。但是， 由于政府十年期公債的收益率低于2.4%，債券買家紛紛預(yù)測(cè)通貨膨脹將會(huì)減緩，甚至?xí)霈F(xiàn)溫和的通貨緊縮。善于思考的投資者們和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑u(píng)論家們，以及如《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》和《華爾街日?qǐng)?bào)》之類的財(cái)經(jīng)媒體仍然對(duì)長(zhǎng)期的前景感到不安，并且總是不厭其煩地提醒“世界末日”可能就在不遠(yuǎn)的將來(lái)。盡管我基于之前提到的種種原因認(rèn)為股市行情在短期內(nèi)會(huì)上漲，但其長(zhǎng)遠(yuǎn)前景著實(shí)堪憂。

羅伯特·弗羅斯特是一位生于美國(guó)新罕布什爾州的神秘主義詩(shī)人。在20世紀(jì)30年代早期，他“與整個(gè)世界如情人般爭(zhēng)吵”，并且認(rèn)為生活就是“生存的考驗(yàn)”。那時(shí)的他對(duì)未來(lái)十分悲觀，提筆寫下了如下一首短詩(shī)，名為《冰與火》。我猜想（當(dāng)然，我并不清楚），也許對(duì)弗羅斯特來(lái)說(shuō)，火即是指橫掃歐洲的納粹之火，而冰，說(shuō)的就是正毀滅我們整個(gè)世界的通貨緊縮。

有道世界絕于火，

有傳人間滅于冰。

以吾對(duì)欲之體驗(yàn)，

吾不反對(duì)毀于火。