說(shuō)來(lái)也怪，一旦你心底暗暗堅(jiān)信的事情被別人戳穿，就難免惱羞成怒、矢口否認(rèn)。一氣之下，一連串話脫口而出。

“你的老毛病又犯了，”我說(shuō)，“無(wú)憑無(wú)據(jù)就胡亂猜測(cè)。弗拉爾斯太太究竟為什么要自殺？一個(gè)寡婦，年紀(jì)輕輕，又很有錢(qián)，身體也不錯(cuò)，只要享受生活就好。她為什么要自殺？荒謬?！?/p>

“荒謬。就連你也該注意到，她最近很不正常。六個(gè)月以來(lái)都這樣，簡(jiǎn)直像被女巫附體了。你剛才不也承認(rèn)嗎，她這段時(shí)間總睡不好覺(jué)?！?/p>

“那你的高見(jiàn)呢？”我冷冷地問(wèn)，“我猜是一場(chǎng)失敗的戀愛(ài)？”

姐姐搖了搖頭。

“悔恨?！彼d致勃勃地說(shuō)。

“悔恨？”

“對(duì)呀，我早說(shuō)了，她丈夫是被她毒死的，可你從來(lái)都不信?，F(xiàn)在我更堅(jiān)信不疑啦?！?/p>

“你這話不合邏輯，”我反擊道，“如果一個(gè)女人冷血到了膽敢犯下謀殺罪行的地步，肯定會(huì)心安理得地享受勝利果實(shí)，不會(huì)那么多愁善感，因?yàn)榱夹淖l責(zé)而后悔。”

卡洛琳搖搖頭。

“那樣的女人也許有--但絕對(duì)不包括弗拉爾斯太太。她特別容易激動(dòng)。她是那種根本吃不了苦的人，一時(shí)沖動(dòng)就會(huì)把丈夫干掉。毫無(wú)疑問(wèn)，做阿什利·弗拉爾斯這種人的妻子，肯定少不了要吃苦--”

我點(diǎn)點(diǎn)頭。

“然后她就整日為自己的所作所為擔(dān)驚受怕。我真同情她?！?/p>

依我看，弗拉爾斯太太在世的時(shí)候，卡洛琳可從未同情過(guò)她。既然她已去了再也不能穿巴黎時(shí)裝的地方（大概如此吧），卡洛琳的態(tài)度也就有所松動(dòng)，準(zhǔn)備施舍一些惋惜和理解了。

我明確告訴她，這些臆測(cè)純屬無(wú)稽之談。其實(shí)她的觀點(diǎn)并非毫無(wú)道理，至少我也暗暗贊同其中的一部分。但卡洛琳純粹是在捕風(fēng)捉影，只是碰巧遇到了真相，我決不能助長(zhǎng)她的氣勢(shì)。要不然她會(huì)走遍全村散播那套理論，然后人人都會(huì)以為她是從我的診斷結(jié)果里得出這種結(jié)論的。人生艱難啊。

“胡說(shuō)八道，”卡洛琳對(duì)我的說(shuō)教不以為然，“走著瞧吧。她十有八九留了封遺書(shū)，坦白交代了一切?！?/p>

“什么書(shū)信都沒(méi)留下?！蔽覅柭暢吻?，完全沒(méi)料到這句話的后果。

“喔！”卡洛琳說(shuō)，“所以你的確調(diào)查過(guò)？詹姆斯，看來(lái)你內(nèi)心深處也和我有同感呀。你可真能裝。”

“自殺的可能性總不能不考慮。”我強(qiáng)調(diào)。

“會(huì)舉行驗(yàn)尸審訊嗎？”

“也許吧，看情況。如果我能夠聲明自己對(duì)誤服安眠藥過(guò)量這一結(jié)論完全滿意，估計(jì)驗(yàn)尸審訊就沒(méi)必要了。”

“那你到底是不是完全滿意？”姐姐精明地追問(wèn)。

我沒(méi)答話，起身離開(kāi)了餐桌。