“我指的是一個(gè)叫夏茲·蘭德雷克斯的人，他最近跟你的MB經(jīng)紀(jì)公司簽了合約?！?

“那是我自己想的名字?！?

“什么？”

“MB運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)公司，我自己想出了這個(gè)名字?！?

亞倫又笑了，很好看的笑容，露出很多牙齒：“那份合約有問(wèn)題?！?

“請(qǐng)講?！?

“你看，蘭德雷克斯先生也同卓普羅股份公司的羅伊·歐康納先生簽了一份合約，這份合約比你簽訂得早。所以，你已經(jīng)看出問(wèn)題了：你的合同是無(wú)效的?！?

“為什么我們不讓法律來(lái)裁決呢？”

他深吸了一口氣：“我的客戶認(rèn)為盡力避免打官司對(duì)大家都有好處?！?

“哇，真讓人吃驚。那你的客戶有什么建議呢？”

“歐康納先生愿意賠償你時(shí)間上的損失?！?

“他很大方啊?！?

“是的?！?

“如果我說(shuō)‘不’呢？”

“我們都希望不要發(fā)生那樣的事情?！?

“但是如果發(fā)生了呢？”

亞倫吸了一口氣，站起來(lái)，將身體靠向米隆的桌子：“我不得不讓你消失?！?

“就像變魔術(shù)一樣？”

“就像死一樣?！?

米隆把手放在胸口上：“天啊，哦，天啊。”

亞倫又笑了，這次沒(méi)有帶著幽默：“我知道你在車庫(kù)里使出了跆拳道，但是那家伙是個(gè)愚蠢的肌肉男。我不是，我的拳擊很專業(yè)，也是柔道黑帶和合氣道高段，我殺過(guò)人?！?

“我敢打賭，這些寫在簡(jiǎn)歷上一定很不錯(cuò)?！泵茁≌f(shuō)。

“米隆，讓我告訴你這個(gè)非常簡(jiǎn)單的規(guī)律，如果你跟我們作對(duì)，我就殺了你。”

“我都發(fā)抖了，我在打戰(zhàn)?！泵茁〔⒉幌袼憩F(xiàn)得那樣自信，但是他知道，嘲笑比露怯管用。亞倫這種人就像狗，他們一旦聞到害怕的味道，就會(huì)立即攻擊你。

亞倫又一次大笑。今天他笑了很多次了，可能真的很開心，或者是吸入了笑氣。他轉(zhuǎn)身走向門口?！斑@是最后一次警告了。”他說(shuō)，“蘭德雷克斯必須遵守他同歐康納先生簽的合同，否則你們兩個(gè)都會(huì)成為蟲子的午餐?！?

蟲子的午餐！第一次是燕麥片，現(xiàn)在又成了蟲子的午餐。

“我喜歡你，米隆，我真的不希望有些事情發(fā)生，但是你要明白。”

“生意歸生意?！?

“沒(méi)錯(cuò)。”

埃斯波蘭薩出現(xiàn)在門口。

亞倫給了她一個(gè)鯊魚般的笑容?！芭?，哦。”他說(shuō)，然后他盡量?jī)?yōu)美地使了個(gè)大男人的眨眼動(dòng)作。埃斯波蘭薩趕緊護(hù)住衣服，很奇怪的反應(yīng)。

“請(qǐng)接2線的電話?！彼f(shuō)。

“仔細(xì)地聽(tīng)這個(gè)電話，米隆?！眮唫愖詈舐冻隽艘粋€(gè)笑，“要重視當(dāng)前嚴(yán)峻的形勢(shì)，還有，記住，蟲子的午餐?！?

“蟲子的午餐，我會(huì)牢記在心的?！?

亞倫又對(duì)著埃斯波蘭薩眨了一下眼，給了個(gè)飛吻，然后離開了。

“好迷人啊?！彼f(shuō)。

“誰(shuí)的電話？”

“夏茲·蘭德雷克斯?！?

米隆拿起耳機(jī)：“你好?！?

“那些無(wú)賴去我媽媽那里了！”夏茲大喊，“他們告訴她要把我的睪丸切下來(lái)裝在盒子里寄給她！我的母親，老兄，他們竟然對(duì)我母親說(shuō)這種話！”

米隆感覺(jué)自己的手指緊緊地握成了一只拳頭?！拔視?huì)處理的?！彼卣f(shuō)，“他們不會(huì)再打擾她了。”

游戲玩夠了，該行動(dòng)了。

是時(shí)候告訴溫關(guān)于羅伊·歐康納的事情了。

溫笑了，像小孩子在雪天聽(tīng)著廣播，期待著學(xué)校放假的消息?！傲_伊·歐康納?！彼f(shuō)。

“我不想傷害他，答應(yīng)我?！?

溫的眼睛像夢(mèng)游般飄移開，他也許點(diǎn)了點(diǎn)頭表示同意，但是米隆不能肯定。