正文

第一章(2)

尋狗事務(wù)所 作者:(日)米澤穗信


不能馬上登在電話簿里,還是先登報(bào)紙廣告好了??紤]到剩下的存款,也沒辦法搞得太宏大,那就得想一些吸人眼球的句子才行。幸好我在上一份工作的時(shí)候參加過文案的腦力激蕩會(huì)議,只要把當(dāng)時(shí)的經(jīng)驗(yàn)?zāi)脕碛脩?yīng)該行得通。就在我開始玩文字游戲的時(shí)候,才剛接上去的電話突然響了。

“……誰啊?”

我忍不住自言自語(yǔ),因?yàn)檫@實(shí)在很奇怪嘛!這部電話是專門申請(qǐng)來給公司用的,應(yīng)該還沒有任何人知道號(hào)碼才對(duì)。十之八九是打錯(cuò)了吧。

我拿起全新的聽筒:

“喂?!?/p>

“喂,請(qǐng)問是偵探社嗎?”

居然是客戶耶!嚇我一大跳。這一瞬間可能是我這半年來情感起伏最劇烈的一刻也說不定。

電話那頭傳來的聲音聽起來年紀(jì)很大了。而且不光是年紀(jì)很大,那種帶點(diǎn)嘶啞的嗓音令我想起我的外公。我外公是務(wù)農(nóng)的,他在電話里的聲音就好像還不習(xí)慣利用電話跟人溝通一樣,帶著一股泥土的味道??蔁o論如何,這肯定是我第一位客戶沒錯(cuò)。雖然我臉上的表情還是沒有變化,但聲音已經(jīng)變成營(yíng)業(yè)專用的,既響亮又快活的腔調(diào):

“是的,這里是‘紺屋S&R’?!?/p>

“呃……這是我第一次打電話到偵探社,所以什么也不懂……”

“別這么說,也不用緊張,放輕松就行了?!?/p>

反正我也是第一次。

偵探這兩個(gè)字害我有點(diǎn)心虛,可是除此之外,我又想不到有什么一般性的名詞可以用來指尋找寵物的業(yè)者,所以心虛歸心虛,還是默默地接受了。

電話那頭陷入了一片欲言又止的沉默。氣氛真是凝重。如果對(duì)方一直保持沉默,我只好主動(dòng)問點(diǎn)什么來打破僵局,看是要問他“你的狗不見了嗎”還是“你怎么會(huì)知道這個(gè)電話號(hào)碼的”而且還是事務(wù)所的電話號(hào)碼。正當(dāng)我東想西想的時(shí)候,對(duì)方下定決心似地開口了。

“你可以幫我找我的孫女嗎?”

“孫女?”

聽起來不像是狗的名字。

“是您的孫女嗎?”

“是的。我聽人家說你那邊是專門找人的公司?!?/p>

我是專門“找”沒錯(cuò),但對(duì)象并不是人??礃幼邮且粓?chǎng)誤會(huì)。

“不好意思,請(qǐng)問是誰介紹您來找我的呢?”

“介紹?哦——是大南先生的兒子介紹我來的。”

原來如此。我稍微把聽筒拿開了一點(diǎn),免得讓對(duì)方聽見我不以為然地嘖了一聲。大南那家伙,全名叫做大南寬,他的確是知道我的新工作和電話號(hào)碼。可能他也是基于一番好意,想介紹工作給我這個(gè)從都市夾著尾巴逃回鄉(xiāng)下,傷痕累累的可憐朋友。聽起來似乎是一段佳話,但難道是我忘了告訴他我只想要尋“狗”而不是尋人嗎?

“大南先生的兒子跟我拍胸脯打保證,說你是一位工作非常認(rèn)真的人,一定會(huì)把我的事當(dāng)成是自己的事一樣要緊的。你愿意幫幫我嗎?”

這我得考慮考慮。雖然說自己送上門來的工作實(shí)在不應(yīng)該拒絕,可是開業(yè)的第一件委托就出乎我的意料之外,實(shí)在令人有點(diǎn)頭痛。當(dāng)然,貌似懇切地聽一下事情的來龍去脈這我還辦得到。

但如果只是要聽他說話,根本用不著我,給他一面墻壁就行了。我一邊胡思亂想,一邊問道:

“請(qǐng)問您現(xiàn)在人在哪里?”

“我在你公司對(duì)面的電話亭里?!?/p>

我把電話線盡可能拉到靠近窗邊的地方,透過窗戶往下看。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)