轉(zhuǎn)眼間，我心中最大的恐懼還是過(guò)去了。可母親剛回來(lái)才幾年光景，卻再次消失了，與她當(dāng)初回到我們身邊一樣的突然。我身邊的一切亂成一團(tuán)，充滿了無(wú)數(shù)的未知和不確定。沒(méi)等我回過(guò)神來(lái)，我已經(jīng)在十二個(gè)街區(qū)以外的第九大道萬(wàn)利捷大街的威利舅舅家了，我在這里又住了將近三年的時(shí)間。仿佛我生活中那個(gè)早已熟悉的劇本突然被換掉了，我不得不馬上另找一個(gè)劇本，要和一套全新的角色配戲，而我不可以問(wèn)任何問(wèn)題。

當(dāng)初我在阿奇舅舅家的時(shí)候，我問(wèn)的問(wèn)題往往得到的只是些含混的答復(fù)，在家里，媽媽對(duì)我那些問(wèn)題的回答也多為籠統(tǒng)或不全面，而在威利舅舅家，他和妻子艾拉梅則不做任何答復(fù)，仿佛我說(shuō)的是外語(yǔ)，沒(méi)人能懂一樣。

大概十個(gè)月就這么過(guò)去了，這對(duì)于一個(gè)8歲男孩兒幾乎是一輩子的時(shí)間，這時(shí)我才依稀知道了一點(diǎn)有關(guān)媽媽的事情。之后，我參加了一次葬禮，那是我孩提時(shí)最為悲傷的經(jīng)歷，我看到她站在離我不遠(yuǎn)的地方，旁邊還有個(gè)獄警。不過(guò)我懸著的心終于放下了，畢竟她還活著，但具體發(fā)生了什么事情，我還是等了幾十年之后才得以知曉。

讓我更加費(fèi)解的是，就在這時(shí)，姐姐奧菲麗婭被送走了。她對(duì)我的意義僅次于媽媽，但也從我的生活中消失了。有關(guān)于此的任何解釋和說(shuō)辭都含混不清，真正的原因我也是在很多年之后才知道，威利舅舅和舅母覺(jué)得應(yīng)該把12歲的姐姐送到少年管教所，那里收的都是些不服管教的女孩子。

威利舅舅家很擁擠，我加上他們自己的三個(gè)孩子確實(shí)讓人夠受，所以舅舅，特別是舅母，覺(jué)得必須制定一整套嚴(yán)格的規(guī)矩要我們遵守，這也可以理解。但在阿奇舅舅緹緹舅母家是那種其樂(lè)融融的氛圍，在弗萊迪那兒，他雖然每天酗酒鬧事，但是只要我們躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，孩子們還是有相當(dāng)?shù)淖杂煽臻g的，威利舅舅家的這些清規(guī)戒律確實(shí)讓我非常吃驚，感覺(jué)到文化上的差異。開(kāi)始時(shí)分，姐姐奧菲麗婭還努力去適應(yīng)這些規(guī)矩，而我干脆就是反抗到底，我沒(méi)法忍受突然有了固定的起床時(shí)間，必須做家務(wù)，而且只能用固定的方式完成每件家務(wù)。

只要艾拉梅舅母吩咐了，洗盤子這類活也得我來(lái)做，她黑黑的，人高馬大，是那種骨架很粗大的女人，像是亞馬遜人的樣子。她總是透過(guò)眼鏡片，盯著我們的一舉一動(dòng)。但我怎么可能洗盤子呢？以前在家時(shí)，這種問(wèn)題我已經(jīng)和奧菲麗婭爭(zhēng)吵過(guò)無(wú)數(shù)次了。以前媽媽曾讓姐姐奧菲利婭負(fù)責(zé)家里的事情，她也想讓我打掃廚房，包括洗碗。為了反抗，我居然生平頭一次引用了弗萊迪的觀點(diǎn)，拒絕服從，“弗萊迪說(shuō)過(guò)，洗碗這種事是女孩子干的。”奧菲麗婭氣得要踢我的屁股，但是我笑著跑開(kāi)了。

但在艾拉梅這里我無(wú)處可逃，首先，她讓我洗了一個(gè)月的盤子，因?yàn)樗吹讲ＡП嫌杏蜐n，我說(shuō)肯定洗干凈了，她嘲笑我說(shuō)：“這么臟，我不用帶眼鏡都看得清楚?！边@還僅僅是剛剛開(kāi)始。

舅母比威利舅舅整整要高15公分，舅舅每天自己的事情都忙不過(guò)來(lái)，更無(wú)暇顧及家里這些瑣事，據(jù)我估計(jì)，舅母艾拉梅就每天琢磨著讓我們多干些，這樣自己就可以少干些。而且她信奉要勤儉持家，為了節(jié)省牛奶，甚至讓孩子們用同一只碗喝麥片粥，一個(gè)吃完另一個(gè)吃，用同一套餐具進(jìn)食，而只加一次牛奶。我了解到她的心思之后，就主動(dòng)要求最后一個(gè)吃早點(diǎn)，這樣就可以在吃完碗里的麥片后，再把牛奶一掃而光。