正文

第31節(jié):旅程開(kāi)始(3)

姐姐,帶我回家 作者:(英)芭比·普若博萊特


行進(jìn)于清晨的鄉(xiāng)間,周圍的景色美不勝收,今天此處已改建成了一處國(guó)家公園。樹(shù)叢中由上至下彌漫著輕煙薄霧,這些在我眼中就猶如魔法一般。遠(yuǎn)處是蜿蜒起伏著的山丘,朦朧灰暗的破曉轉(zhuǎn)瞬間變得清朗明媚,化為了舒朗、強(qiáng)勁的春季陽(yáng)光。雖然人類制造了死亡、毀滅,為經(jīng)歷了這場(chǎng)恐怖戰(zhàn)爭(zhēng)的民眾們帶來(lái)了苦難和哀痛,大自然卻沒(méi)有受到絲毫影響,仍然用它恣意揮灑的美麗,慶祝周而復(fù)始的溫暖再度降臨世界。

我們開(kāi)始手牽著手齊聲唱起了歌,艾薇說(shuō)得對(duì),伴隨著音樂(lè)的旋律行進(jìn),我們確實(shí)能走得快些,而且能夠保持昂揚(yáng)的精神,我們所唱的歌中有一首名為《漢堡,我的家鄉(xiāng)》,這顯然是在漢堡遭受空襲后寫(xiě)成的:

舒勞位于美麗的易北河

漢堡僅剩下成堆的磚瓦

大量的廢墟,無(wú)數(shù)的碎石瓦礫

那兒就是我的家鄉(xiāng)

就是我的家

轟炸機(jī)在夜空盤(pán)旋

四周被火舌包圍

窗戶破碎了,燈光熄滅了

那兒就是我的家鄉(xiāng)

就是我的家

敵人屠殺著婦孺和弱小

眾多的死傷等待悼念

疲憊的雙眼淚盈盈

那兒就是我的家鄉(xiāng)

就是我的家

到處聽(tīng)見(jiàn)求救的哭喊

隨處可見(jiàn)破碎的家園

人民失去了所有

那是漢堡,我的家鄉(xiāng)

我們用德國(guó)人的鮮血捍衛(wèi)它

我記得我們還唱了一首有關(guān)空軍的歌,內(nèi)容大概是"如同老鷹般翱翔于天際,空軍健兒在空中展雄風(fēng)",這首歌的節(jié)奏十分輕快,很適合我們的行進(jìn)。德國(guó)所有的兒童都學(xué)過(guò)這些愛(ài)國(guó)歌曲,尤其是那些年紀(jì)足以加入希特勒青年團(tuán)或德意志女青團(tuán)的人。但對(duì)于我們來(lái)說(shuō),這些只不過(guò)是適合行軍、節(jié)奏較強(qiáng)的音樂(lè)。大多數(shù)的時(shí)候我們唱的是德國(guó)民謠,是我在幼稚園里學(xué)到的。如果有一個(gè)人開(kāi)始唱,另一個(gè)就會(huì)接著一起唱,我們倆學(xué)過(guò)合聲,所以我們就邊走邊練習(xí),唱錯(cuò)的時(shí)候就咯咯地笑。

路上我們也遇到過(guò)其他的人,但并沒(méi)有時(shí)間停下來(lái)交談或是結(jié)伴而行。大家都在趕路,朝著各自的目的地快速行進(jìn),也或許是對(duì)陌生人都有所顧忌。

我們繼續(xù)向前走了不過(guò)一兩里路,就有一輛軍車停在了我們的旁邊,車?yán)镉袃擅勘鸵晃获{駛員,他們熱心地和我們打招呼,說(shuō)要載我們一程,我們就高興地?cái)D進(jìn)了車?yán)?。他們將我們送到了?dāng)?shù)氐囊惶幍貥?biāo)性建筑--史臺(tái)格宅邸,那是二十世紀(jì)初為普魯士公主所建的一所大宅,但現(xiàn)在早已變成了納粹政府高級(jí)首長(zhǎng)打獵時(shí)落腳的官邸,因?yàn)槟菐孜皇勘蠲酱颂巿?zhí)行任務(wù),所以我們便在附近下了車。離開(kāi)的時(shí)候,他們其中的一個(gè)人還給了我一袋點(diǎn)心,它是一種在表面淋上一層巧克力、味道很獨(dú)特的德國(guó)姜餅,通常是在圣誕節(jié)食用的點(diǎn)心??粗移诖臉幼?,艾薇當(dāng)時(shí)就準(zhǔn)許我吃掉一塊。這樣的旅程對(duì)我來(lái)說(shuō)還是很新鮮的,我心想:"真是太棒了!我一路上都可能會(huì)收到禮物。"


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)