正文

第29節(jié):旅程開(kāi)始(1)

姐姐,帶我回家 作者:(英)芭比·普若博萊特


旅程開(kāi)始

等待我們的是如奧德賽 般的漫長(zhǎng)的旅程,艾薇在出發(fā)的前一晚摘錄了一句尼采②的話(huà)記在她的日記里,簡(jiǎn)短卻極其有力:

永遠(yuǎn)別讓你靈魂里的英雄死去。

艾薇拿起了針線(xiàn),手舉我粉紅色的小毛毯,轉(zhuǎn)眼間將它改造成了一個(gè)小型的背包,隔天,我們就將我的長(zhǎng)褲、背心、褲襪連同羊毛外套一起打包放了進(jìn)去。艾薇還告訴我說(shuō)不準(zhǔn)帶除夏洛蒂以外的玩具。趁著艾薇在打包她自己的東西時(shí),我偷偷將我的木頭玩具火車(chē)裝進(jìn)了褲子口袋。

我們就要出發(fā)了,一個(gè)手無(wú)寸鐵的年輕女子領(lǐng)著一個(gè)不滿(mǎn)十歲的小女孩兒即將步行穿過(guò)這個(gè)在生死邊緣掙扎的國(guó)度,橫在我們面前的是無(wú)處不在的難民、士兵、強(qiáng)盜以及侵略者,國(guó)家正在飽受戰(zhàn)火的侵襲,民眾們充滿(mǎn)了絕望、畏懼以及對(duì)未來(lái)的惶恐。如果早些知道擺在我們眼前的是這樣的場(chǎng)景,我們還會(huì)下決心踏上這次漫長(zhǎng)而艱辛的旅程嗎?

我想答案是肯定的,我們依然會(huì)出發(fā),在與媽媽團(tuán)聚的渴望面前,我們所有的恐懼都將顯得微不足道,因?yàn)檫@種渴望將給予我們十足的勇氣和力量。

我們的天真無(wú)邪說(shuō)明我們著實(shí)無(wú)法預(yù)見(jiàn)即將發(fā)生的事情,但我們依舊樂(lè)觀(guān)。艾薇并非不知道其中的風(fēng)險(xiǎn),只是她也無(wú)法猜想我們所將遭遇的麻煩到底有多大。即使如此,她依然鼓起勇氣,獨(dú)立擔(dān)負(fù)起了照護(hù)我、將我安全帶回到媽媽身邊的責(zé)任。

*

一九四五年四月七日星期六下午四點(diǎn),一個(gè)值得銘記的時(shí)刻:我們的大冒險(xiǎn)正式展開(kāi)。

我和艾薇全副武裝,我穿著長(zhǎng)褲和艾薇織給我的一件紅色的羊毛外套,那件外套上連著帽子,還有用圓扣扣起的雙排扣子,我也因此常被喚做小紅帽。我穿了雙高過(guò)腳踝的淺色皮鞋,當(dāng)時(shí)在德國(guó)有種說(shuō)法:"小孩兒應(yīng)該要學(xué)習(xí)保護(hù)自己的腳踝。"艾薇則穿著她的滑雪褲、上衣以及她滑雪時(shí)穿的束腰夾克,腳上套著一雙厚底的皮鞋。我倆都戴上了頭巾,我的是一塊紅白相間的可愛(ài)頭巾,這是媽媽特意為我做的,在穿夾克的時(shí)候可以搭配著戴。艾薇用這塊頭巾套住了我的辮子,再用美麗的發(fā)篦固定梳到我頭頂?shù)陌l(fā)束上,我們叫這種發(fā)式為T(mén)olle,這在當(dāng)時(shí)很流行。

我們還帶了一把火炬和一些食物,包括在照護(hù)之家烘焙的黑麥面包,我們將其中一些涂上了肝醬,另一些則涂上了我最?lèi)?ài)吃的蜂蜜。此外,還帶上了兩包原味的硬土司,吃起來(lái)的口感既像是餅干,又像是脆餅。時(shí)局好一些的時(shí)候,我們還可以吃到裹著巧克力或是撒上肉桂粉的硬土司。我們還拿了兩個(gè)厚實(shí)的淺盤(pán),作為盤(pán)子和杯子。照護(hù)之家的女孩們還做了一個(gè)帶把手的小型木頭推車(chē)來(lái)送我,這樣就可以用來(lái)運(yùn)載我們鼓鼓的背包和我親愛(ài)的夏洛蒂。

艾薇在郵局里有一些自己的存款,還有一些媽媽之前給她的錢(qián),只是在我們離開(kāi)之前我并不認(rèn)為她有足夠的時(shí)間去把它們提出來(lái)。六年后,當(dāng)我讀到艾薇在日記里記錄有關(guān)這筆存款的內(nèi)容時(shí),不禁失聲痛哭起來(lái),在郵局賬號(hào)的旁邊,艾薇加上了這樣一句話(huà):

重要信息:一旦我不幸離開(kāi),這筆錢(qián)將全部歸芭比所有。

起程時(shí)的我們并不感到孤單,蘿、漢娜和希德?tīng)柕人膫€(gè)在照護(hù)之家工作的女孩兒與我們同行,可惜第四個(gè)女孩兒的名字我記不得了,旅行的第一天晚上她們一直和我們?cè)谝黄稹_@是個(gè)春暖花開(kāi)的時(shí)節(jié),到處散發(fā)著大自然的氣息,果樹(shù)綻放出潔白、淡粉色的花簇,而森林里被踩壓的松樹(shù)針葉所散發(fā)出的濃烈清香更讓我至今難忘,還有腳下青苔和蕨類(lèi)植物踩起來(lái)像地毯一樣輕柔的感覺(jué)。野生番紅花、水仙和小巧的紫羅蘭在池邊和河邊隨處可見(jiàn),我當(dāng)時(shí)的想法就是:這趟旅程其實(shí)沒(méi)那么艱難,老實(shí)說(shuō),應(yīng)當(dāng)說(shuō)還比較有趣吧!

憑著艾薇身上帶著的指南針和地圖,我們知道去唯德村的方向是往西北走,我們的路線(xiàn)與來(lái)時(shí)乘坐的小火車(chē)的軌道是一致的,不過(guò)此時(shí)小火車(chē)已經(jīng)停駛了,我們只得沿著軌道前行至森林里的另一座村莊弗列希諾達(dá)。

在我們快到村莊的時(shí)候,自遠(yuǎn)方隱隱響起了低沉的嗡嗡聲,隨后聲音迅速擴(kuò)大,一架飛機(jī)瞬間出現(xiàn)在了我們頭頂?shù)纳戏剑D(zhuǎn)瞬間又好似有上百架軍機(jī)在我們頭頂呼嘯著越過(guò)樹(shù)梢,發(fā)出震耳欲聾的巨響,一路上不停地掃射、轟炸地面,一路向村莊沖去。

我可以清晰地聽(tīng)到子彈射擊地面所發(fā)出的"砰砰"聲,看到機(jī)翼周?chē)且驗(yàn)楸ǘW出的火光,艾薇一把抓住了我的手,將我拉到了灌木叢里躺平,在接下來(lái)這令人驚恐的幾分鐘里,我們跟其他幾個(gè)女孩子緊緊地依偎在一起。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)