我們這支車隊繼續(xù)馬不停蹄地前行，在經(jīng)過了那晚和隔日的一整天后，我們終于抵達了哈勒附近的小村莊唯德村。哈勒是座中古世紀(jì)的城市，同時也是德國主要的產(chǎn)鹽城市，以注釋的出生地聞名，幸運地未遭受到戰(zhàn)爭的破壞。抵達城墻之前，車隊暫時停留在唯德村休息，當(dāng)?shù)氐纳鐣＠M織依舊運作得出奇得好，這個不到一千位居民的小村莊戶戶敞開著大門，歡迎我們這些逃難的民眾。我們在極惡劣的天氣里持續(xù)行進了約一百六十里，無論如何，我們最終都平安回到了德國。

從這里開始，波斯特太太和她的親屬搭乘了他們的馬車分頭行動了。他們在漢堡的南面有間房子，我想他們最后應(yīng)該都回到了那里。我知道直到波特斯太太去世我的父母親都還一直和她保持著聯(lián)系，但是我不記得有再見到過這家人。戰(zhàn)爭期間，人與人之間原本就會更加親近，我對他們依舊是心存感激，因為他們對我們真的是特別得好。

與波斯特一家道別后，另一戶同樣仁慈的家庭收留了我們，只記得主人是一位校長和他的太太，但我卻不記得他們的全名了。意瑪阿姨、希達阿姨和媽媽三姐妹各自帶著一個孩子，被分配到了他們家，我們的外公和外婆則住在了對街的另一戶家庭里。能再一次睡在一張真正的床上真是令人萬分欣喜，在唯德村的第一晚我好像睡了很久很久。

艾薇連續(xù)幾天都不知道我們?nèi)嗽谀睦?，她給我們的一個表親打電話，但他們?nèi)匀粵]有我們的消息。艾薇在她的日記里寫道：

他們會在哪里？我很不開心，希望誰能給我?guī)韨€好消息。

幾天后，艾薇在日記里貼上了兩張相片：一張是她穿著滑雪衣，另一張則是她坐在草地上的。

今天我貼上了我在塔巴茲這里的兩張相片。照了這兩張相片后，發(fā)生了很多事。我試圖向東去幫助家人，但卻沒有辦法到達那里，戰(zhàn)況實在太激烈了，我不得不原路返回，也沒有人能夠再向前行進了。好在我得到了他們都安然逃出的消息。親愛的爸爸人還在外地的某處打仗，我知道他是最忠誠的士兵。我相信戰(zhàn)爭的結(jié)束指日可待，這樣優(yōu)秀而勤奮的國家不會就這樣沉沒。

我們一安頓好，母親就寫信給艾薇，艾薇將它記下了：

終于又收到了媽媽的信，可憐的她們一路風(fēng)塵仆仆終于平安無事了。我們?nèi)匀粵]有爸爸的半點音信，根本不知他在哪里、在做什么，真的很擔(dān)心他，希望很快就能得到他的消息。

雖然收留我們的這戶人家的宅院很大，但我們這么多人一下子住進來也顯得十分擁擠，我和母親同住在一間小房間里，這次我能清楚地看到母親時時掛在臉上的愁容，她在擔(dān)心父親的情況。我們常談到他并一同為他祈禱，希望他并沒有如同文件所指示的那樣被送到了蘇聯(lián)前線。但我想媽媽心里頭一定知道這幾乎是不可改變的事實，如果真是那樣的話，父親一定會嘗盡了艱難與險阻，而且很有可能從此不再回來。