正文

第12節(jié):避居波蘭的平靜生活(4)

姐姐,帶我回家 作者:(英)芭比·普若博萊特


即便烏里希不在,弗克、漢寧和我也是一個絕妙的三人組合,我們玩得很開心,偶爾還會惹出些小麻煩。有一天天氣十分寒冷,農(nóng)田附近的排水溝全都結(jié)上了冰,丟出的石頭留在冰面上也都不會沉下去,于是我們?nèi)齻€想如果冰層夠厚,并且能撐得起一顆石頭的話,也就能承受得住我們的重量。而我就被光榮地選為了第一個在冰上試重的人,結(jié)果自然又是闖了大禍,我整個人直接掉進了冰冷的水溝中,冰水一直沒過了脖頸。幸好附近剛好有人經(jīng)過,把我拉了上來。媽媽看到我回家時的狼狽樣子,十分惱火,她很擔(dān)心我會溺死或者凍死,而且覺得我的行為十分愚蠢。

趕上德意志女青團休假的時候,艾薇和德克拉也會回來看我們。知道她們要來,我們總會欣喜若狂,沿路狂奔到普尼茲的轉(zhuǎn)角處,揮手迎接從火車站走過來的兩個人。

一家波蘭人住在我們房屋旁邊的小庭院里,女主人在我家做事,男主人則在我們需要外出的時候備好馬車。他們也有一個兒子,名叫彼得,不過比弗克和我都小一些,所以他只能和我們一起在庭院里玩游戲,不能加入我們在磚廠里的冒險。跟他在一起玩耍時我甚至還會學(xué)了一些波蘭文,但在過了這么多年之后,我只記得"牛奶"和"親我一下"這兩個詞。

游戲時間雖然精彩,但畢竟是短暫的,我們還是得去上學(xué),父母不會因為外頭的戰(zhàn)亂而讓我們耽誤了學(xué)業(yè)。波特斯夫婦,也就是幫我們找到這間房子的人,替他們的孩子請了位家教,所以有一段時間我們就去他們的莊園大宅里上課,學(xué)費分?jǐn)?。后來不知什么原因,我們?nèi)勘粠У搅舜蠹s兩英里外的一間小學(xué)校,或許是因為家教離職,也或許是這家人想讓孩子更好地融入到當(dāng)?shù)厝说纳钊ψ永铩C刻煸缟?,都會有一輛小巧可愛的馬車從大宅出發(fā)來接我和弗克,漢寧還沒到上學(xué)的年齡,所以獨自留在家中。能夠乘坐馬車上學(xué)讓我覺得自己非常神氣。我是一點都記不得在那間學(xué)校里到底學(xué)了些什么,只記得很喜歡上下學(xué)的這段旅程。有時候我們還會說服馬車夫稍作停歇,讓我們可以在回家的路上采些野蘑菇。

家中的大人們自然也會發(fā)揮所長,我母親結(jié)婚前就當(dāng)過家庭女教師,曾經(jīng)是聲譽卓著的弗若博學(xué)院的學(xué)生,所以她負(fù)責(zé)弗克和我的閱讀學(xué)習(xí);希達阿姨為一家大型的企業(yè)從事設(shè)計工作,她的字寫得非常漂亮,所以負(fù)責(zé)教我們練字;意瑪阿姨則負(fù)責(zé)教我刺繡。外婆總是習(xí)慣用對成年人說話的口吻與我交談,盡管我還很小。她教我用棒針和鉤針進行編織,我清楚地記得她有時會讓我坐在她的腿上,手把手地教我如何轉(zhuǎn)動棒針。不過對我而言,感觸最深的還是她那套人生哲學(xué):"不論你做了什么,都不需要每天或每個禮拜去教堂。只要你每天晚上躺在床上,入睡前都不會為白天所做的任何事感到抱歉,那你就是一個優(yōu)秀的基督徒。"她的話不斷浮現(xiàn)在我的腦海里,提醒著我:"如果你將會對你所做的事感到抱歉,那么就不要去做。"


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號