“我在看你的畫，可以嗎？”

“可這門是鎖著的。”

“不是，門沒鎖?！?/p>

她伸手轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)門把手，似乎這樣就可以證明他在胡說。

“門真的沒鎖，潔茲。對不起，我不知道你不希望我上這兒來?！?/p>

“你把畫放回臺子下面去吧，行嗎？”

“好的。可你干嗎要把這些畫從墻上取下來呢？”

“我沒取?！?/p>

“是因為這些畫畫的是裸體嗎？還是因為畫里有什么含義呢？”

“別問我這個了，把畫放回去吧。”

她從門邊走開了，而他把畫放回了原來的地方。他從畫室里出來，在廚房里找到了她。她背對著他，正端著茶壺從水槽里接水。于是他走上前去，輕輕地把一只手放在她的背上。即便如此，她還是略微抖了一下。

“潔茲，聽我說，我很抱歉。我是個警察，好奇是我的職業(yè)病?！?/p>

“沒關(guān)系。”

“真的沒關(guān)系嗎？”

“真的，我真的不介意。你要喝茶嗎？”

她停止了接水，但卻沒有轉(zhuǎn)身，也沒有把茶壺往爐子上放。

“不用了，我打算帶你出去吃早餐?！?/p>

“那你什么時候走呢？我記得你說你要搭早上的飛機。”

“那是另外一回事。我在想，要是你愿意的話，我可以再待一天，明天再走。當然，那得你愿意留我才行。我自己是愿意留下的?！?/p>

她轉(zhuǎn)過身來看著他。

“我也希望你留下來。”

他們抱在一起，唇吻相接，但她很快就縮了回去。

“這樣子不公平。你已經(jīng)刷了牙，而我嘴里還有味兒?！?/p>

“沒錯，不過我用的是你的牙刷，所以我們就算扯平了。”

“真過分，那我只好拿一支新的來用了?！?/p>

“那就這樣辦好了?！?/p>

他們都笑了，接著她緊緊抱住了他的脖子，剛才他闖入畫室的事情似乎已經(jīng)被拋到了九霄云外。

“你去給航空公司打電話，我收拾收拾。我知道去哪兒吃早飯。”

她打算抽身走開，他卻把她攔在自己身前。他實在憋不住，還想再問一問。

“我想問你點事兒?！?/p>

“什么事兒？”

“為什么那些畫上都沒有簽名？”

“因為還沒畫完，還沒到簽名的時候?！?/p>

“掛在你父親家里的那幅就簽了?！?/p>

“那是給他畫的，所以我就簽上了名。其他那些都是為我自己畫的?！?/p>

“人站在橋上的那幅，畫里的那個人是打算往下跳嗎？”

她盯著他看了許久，然后答道：

“我不知道。有些時候，我看著它，覺得她是想往下跳。在我看，畫里面的確有這個意思，但這事兒誰也說不好?！?/p>

“絕對不能這樣，潔茲?！?/p>

“有什么不行的？”

“就是不能這樣?！?/p>

“我一會兒就好?！?/p>

她從他懷里掙脫出來，離開了廚房。

冰箱旁邊的墻上有部電話，他走過去撥了航空公司的號碼。在要求把航班改到星期一早上的時候，他突然有了一個念頭，于是就問航空代理能不能給他安排一個從拉斯維加斯轉(zhuǎn)機回洛杉磯的航班。那位女職員告訴他，這一來他就必須在中途停留三小時十四分鐘，而他回答說沒問題。為了改簽航班，博斯得在原來的七百美元票價基礎上再加五十美元，他把這筆費用記到了自己的信用卡上。

掛掉電話之后，他琢磨了一下拉斯維加斯的問題?？藙诘隆ひ林Z當然是死了，但他的妻子還在替他領著退休金支票，花上五十美元去她那里走一趟應該是值得的。

“你好了嗎？”

潔斯敏在起居室里叫他。博斯走出廚房，發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)整裝待發(fā)了。她穿著一條牛仔七分褲，背心外面罩著一件白襯衫。襯衫的扣子沒扣，下擺系在腰上。她連太陽鏡都戴上了。