正文

《最后的郊狼》5(4)

最后的郊狼 作者:(美)邁克爾·康奈利


十一月三日,早八點(diǎn)至晚八點(diǎn),監(jiān)視??怂沟墓?,對(duì)象沒(méi)有露面。

調(diào)查日志中再?zèng)]有提到過(guò)??怂?。不過(guò),當(dāng)博斯從頭到尾讀完調(diào)查日志的時(shí)候,另一條記錄引起了他的注意:

十一月五日阿諾·康克林打電話來(lái)按(安)排會(huì)見(jiàn)。

博斯知道這個(gè)人,阿諾·康克林在二十世紀(jì)六十年代曾擔(dān)任洛杉磯縣的地區(qū)檢察官①。按照博斯的記憶,一九六一年的時(shí)候康克林還沒(méi)有當(dāng)上地區(qū)檢察官,但也很可能已經(jīng)成了地區(qū)檢察官辦事處里地位最高的公訴人之一。在博斯看來(lái),他對(duì)一個(gè)妓女被謀殺感興趣是一件非常奇怪的事情。然而,檔案夾里的東西不能為此提供任何答案。其中沒(méi)有跟康克林會(huì)見(jiàn)的總結(jié)報(bào)告。只字皆無(wú)。

他注意到,這條記錄里的“安排”寫成了“按排”,而伊諾在此之前撰寫的對(duì)羅曼的訊問(wèn)報(bào)告里也有同樣的錯(cuò)誤。因此,他斷定康克林要求會(huì)見(jiàn)的電話是打給伊諾的。不過(guò),就算這個(gè)結(jié)論真有什么意義的話,那他也不知道意義何在。他把康克林的名字記在了筆記本其中一頁(yè)的頂端。

回頭再想??怂?,博斯不明白為什么伊諾和麥基特里克沒(méi)有找到這個(gè)人,也沒(méi)有去訊問(wèn)他。他看起來(lái)是個(gè)順理成章的嫌犯,因?yàn)樗鞘芎θ说钠l客。反過(guò)來(lái),要是他們訊問(wèn)過(guò)福克斯的話,兇殺檔案中就不應(yīng)該沒(méi)有相關(guān)的報(bào)告,因?yàn)檫@是案件調(diào)查的關(guān)鍵部分。

博斯坐回原位,又點(diǎn)上了一根煙?,F(xiàn)在他的心情已經(jīng)很緊張了,因?yàn)樗麘岩蛇@件案子出了差錯(cuò)。他感到了自己的不安,心里明白那其實(shí)是一種憤怒。讀得越多,他就越覺(jué)得這件案子從一開(kāi)始就辦錯(cuò)了。

他又一次伏到桌子上,一邊抽煙,一邊繼續(xù)翻閱檔案夾里的文件。剩下的只是一些毫無(wú)意義的訊問(wèn)記錄和報(bào)告。這些全都是敷衍塞責(zé)的垃圾。任何一個(gè)配得上身上警章的兇殺案探員都能編出成打成打的這種報(bào)告,以便把檔案夾塞滿,給別人留下調(diào)查非常徹底的印象??雌饋?lái),伊諾和麥基特里克都是這方面的行家里手。但是,任何一個(gè)配得上身上警章的警員也都能一眼看出這是些敷衍塞責(zé)的垃圾。博斯眼前的就是這種東西。他覺(jué)得肚子里那種空虛的感覺(jué)越發(fā)強(qiáng)烈了。

終于,他看到了第一份兇案調(diào)查跟蹤報(bào)告。上面的日期是案發(fā)一星期之后,執(zhí)筆的是麥基特里克。

馬喬里·菲利普斯·洛兇殺案至今仍未結(jié)案,嫌犯也仍未確定。

迄今為止的調(diào)查表明,受害人在好萊塢區(qū)從事賣淫活動(dòng),有可能是死于一名顧客之手。

最初的嫌疑人約翰·福克斯①否認(rèn)與此案有牽連。目前,指紋對(duì)比的結(jié)果及證人提供的不在場(chǎng)證明已經(jīng)證實(shí)了他的說(shuō)法。

到目前為止,我們還未能發(fā)現(xiàn)新的嫌犯。約翰·福克斯聲稱,十一月三十日星期五晚上九點(diǎn)左右,受害人離開(kāi)了埃爾·里奧經(jīng)濟(jì)公寓的住所,前往未知地點(diǎn)從事賣淫活動(dòng)。??怂孤暦Q此次賣淫活動(dòng)系由受害人自己安排,他并未牽涉其中。據(jù)??怂顾?,受害人經(jīng)常瞞著他私下聯(lián)系業(yè)務(wù)。

與尸體一同發(fā)現(xiàn)的受害人內(nèi)褲呈撕裂狀態(tài)。不過(guò)我們也注意到,受害人的一雙絲襪并沒(méi)有破裂的痕跡。我們因此認(rèn)為,受害人可能是在自愿的情形下脫去絲襪的。

憑借探員的經(jīng)驗(yàn)和直覺(jué),我們得出如下結(jié)論:受害人自愿去到了某個(gè)未知地點(diǎn),可能還脫去了部分衣物,之后被不老實(shí)的顧客殺害。尸體隨后被搬運(yùn)到威斯達(dá)街和高爾街之間一條小巷中的垃圾箱里,并于次日早晨被人發(fā)現(xiàn)。

證人梅雷迪斯·羅曼于本日再次接受了訊問(wèn),并要求更改之前的證詞。羅曼告知本探員,她認(rèn)為受害人在尸體被發(fā)現(xiàn)的前一天晚上曾前往漢科克公園參加一個(gè)聚會(huì)。她無(wú)法提供此次聚會(huì)的名稱和具體地點(diǎn)。羅曼小姐說(shuō)她本打算跟受害人一同前往,但她前一天晚上跟約翰·??怂拱l(fā)生了錢款糾紛并遭到了毆打,臉上的瘀傷讓她覺(jué)得自己見(jiàn)不得人,因此沒(méi)有赴會(huì)(在隨后的電話訊問(wèn)中,??怂顾斓爻姓J(rèn)自己打了羅曼。羅曼拒絕就此提出控告)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)