“我的電腦裝置有問(wèn)題。電腦功率太大，電線承受不了?！?/p>

“你跟阿耶德去說(shuō)，他會(huì)告訴你怎么處理的?！逼た铺鼗卮鸬?。

“你跟他過(guò)不去啊。”，瑪爾塔的評(píng)論讓皮科特心里一驚。

“你怎么這么說(shuō)？”

“明擺著的嘛，安特?普拉斯克跟誰(shuí)都相處不好，真不明白你為什么會(huì)把他也請(qǐng)到這個(gè)考古隊(duì)里來(lái)的?！?/p>

“是我柏林的一個(gè)朋友推薦的嘛?！?/p>

“我覺(jué)得所有人都對(duì)他有偏見(jiàn)，當(dāng)然所有人都難免會(huì)把波黑人的屠殺歸罪到塞爾維亞人和克羅地亞人身上，而安特就是個(gè)克羅地亞人。”

“我朋友跟我說(shuō)他是個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)的幸存者，他家鄉(xiāng)的那個(gè)村莊也因?yàn)樽约旱娜逋?jīng)對(duì)波黑人欠下的血債而被波黑人掃蕩。我不知道。在那場(chǎng)該死的戰(zhàn)爭(zhēng)中，受到傷害最慘重的，最可憐的應(yīng)該是波黑人，所以也許你說(shuō)得有理，我不自覺(jué)的也許就對(duì)他們有些偏見(jiàn)?！?/p>

“有時(shí)候我們的判斷變化的也太極端：要么這個(gè)是好的，要么這個(gè)壞的，要么這些都是好的，要么這些都是壞的，我們不把時(shí)間浪費(fèi)在細(xì)微差別上。但是，有可能安特真的就是那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的一個(gè)受害者呢?！?/p>

“或者可能是一個(gè)劊子手?！?/p>

“那時(shí)他還很年輕”瑪爾塔堅(jiān)持己見(jiàn)，因?yàn)樗貏e喜歡給魔鬼當(dāng)辯護(hù)律師的感覺(jué)。

“不至于吧，現(xiàn)在他估計(jì)是將近三十歲的樣子吧？”

“我覺(jué)得他有二十七歲?！?/p>

“在南斯拉夫的那場(chǎng)血戰(zhàn)中，他們殺死了若干十四五歲的孩子?！?/p>

“叫他回家。”

“不行，就像你說(shuō)的，那不公平?！?/p>

“我可沒(méi)這么說(shuō)。”瑪爾塔抗議道。

“那我們就試用他一陣吧，如果我每次看到他還是這樣越來(lái)越不舒服的話，我會(huì)提醒你的，然后我就會(huì)把他打發(fā)走?！?/p>

法比安在皮科特的助手阿爾貝特的陪同下走了過(guò)來(lái)。

“我看你們爭(zhēng)的挺厲害啊，怎么回事？”

“我們?cè)谡f(shuō)安特呢?！爆敔査卮鸬?。

“伊維斯說(shuō)一丁點(diǎn)都不喜歡他，現(xiàn)在他開(kāi)始后悔讓他過(guò)來(lái)了，我沒(méi)說(shuō)錯(cuò)吧？”

伊維斯?皮科特聽(tīng)到阿爾貝特的評(píng)論哈哈大笑起來(lái)。他太了解自己了，他們兩個(gè)人在一起工作已經(jīng)很多年了，甚至事先都能感覺(jué)出另外一個(gè)人跟誰(shuí)會(huì)相處的好，跟誰(shuí)會(huì)相處不好，或者對(duì)誰(shuí)會(huì)不在乎?！?/p>

“這個(gè)人身上有些令人不安的東西”阿爾貝特繼續(xù)說(shuō)道：“我也不喜歡這個(gè)人?！?/p>

“因?yàn)樗强肆_地亞人，就是因?yàn)檫@個(gè)。”瑪爾塔很肯定的說(shuō)道。

“伙計(jì)，這可是種族歧視?。　?/p>

法比安的這句話一下子切中了大家的要害，所有人都討厭任何關(guān)于種族歧視的想法，都知道如果因?yàn)槟橙说姆N族問(wèn)題而產(chǎn)生歧視會(huì)有什么樣的后果?！?/p>

“瞧你說(shuō)的?！币辆S斯抱怨道。

“大家隨便聊聊又不需要寫(xiě)收據(jù)證明的”法比安卻嚴(yán)肅的說(shuō)道：“我們不能因?yàn)橐粋€(gè)人所屬國(guó)家或者種族的其他人所做的事情來(lái)評(píng)價(jià)他本人?！?/p>

“你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，但是我們其實(shí)對(duì)他的了解真的不多?！卑栘愄夭遄斓?，希望助伊維斯一臂之力。

“行了，我們就別聊這個(gè)話題了?？死侥娜チ耍俊爆敔査?wèn)道。

“跟阿耶德在一起。他們?cè)诤凸と藗冋f(shuō)話。然后，她說(shuō)了要帶我們中的一些人去開(kāi)挖現(xiàn)場(chǎng)看看?！狈ū劝不卮鸬馈?/p>

阿耶德就跟他看起來(lái)的一樣，他的確是個(gè)軍人，是伊拉克反間諜組織機(jī)構(gòu)成員，受到陸軍中校的庇護(hù)。

阿爾佛雷德懇請(qǐng)他的朋友把阿耶德派到了薩弗蘭，因?yàn)樗肋@個(gè)小伙子參與過(guò)一些過(guò)去自己和陸軍中校的交易。

阿耶德少校是出了名的性虐待狂。如果薩達(dá)姆的哪個(gè)敵人落到他的手里，就該祈求能盡快死掉了，因?yàn)樗那敉皆谒乐岸紩?huì)受到相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間不堪忍受的折磨。