"還是需要你的ID和密碼。你只需要打開(kāi)E-SpyRight的網(wǎng)頁(yè)，然后登陸進(jìn)去。沒(méi)準(zhǔn)你的孩子收到了郵件什么的。"

蒂婭思考著布雷特的話。

布雷特在筆記本電腦的鍵盤(pán)上敲擊什么。他把屏幕轉(zhuǎn)向她。E-SpyRight的主頁(yè)已經(jīng)出現(xiàn)。"我要去，呃，去樓下弄一瓶汽水。"他說(shuō)，"你要點(diǎn)什么嗎？"

她搖頭。

"這個(gè)你用吧。"布雷特說(shuō)。

他朝門(mén)口走去。蒂婭坐在椅子上，開(kāi)始敲鍵盤(pán)。她調(diào)出報(bào)告，搜索今天的內(nèi)容。幾乎什么也沒(méi)有，只有與神秘的CeeJay8115的即時(shí)對(duì)話。CeeJay8115：出什么事了？

HockeyAdam1117：今天放學(xué)她母親來(lái)找我了。

CeeJay8115：她說(shuō)了什么？

HockeyAdam1117：她知道一些事情。

CeeJay8115：你告訴她什么了？

HockeyAdam1117：什么也沒(méi)有。我跑了。

CeeJay8115：今晚再討論。蒂婭又讀了一遍。接著，掏出手機(jī)按下快速撥號(hào)鍵。"邁克？"

"怎么了？"

"找到他。無(wú)論如何都要找到他。"

羅恩拿起照片。

他凝視著，但貝齊知道，實(shí)際上他已經(jīng)沒(méi)有在看了。他的身體語(yǔ)言說(shuō)明了一切。他抽搐而僵硬。他把照片放在桌上，雙臂抱在胸口。他又拿起照片來(lái)。

"這又能改變什么？"他問(wèn)。

他開(kāi)始飛快地眨眼，像百葉窗，他只有在想要說(shuō)出某個(gè)特別難說(shuō)出口的詞時(shí)才會(huì)這樣。這場(chǎng)景讓貝齊害怕。羅恩已經(jīng)很多年沒(méi)有那么快地眨眼了。她的公婆告訴過(guò)她，羅恩在二年級(jí)時(shí)挨了很多打，而且不讓她知道。就是從那時(shí)候起，這種眨眼的行為開(kāi)始了。隨著年齡增長(zhǎng)，情況有了好轉(zhuǎn)。現(xiàn)在已經(jīng)很少表現(xiàn)出來(lái)。即使是在聽(tīng)到斯潘塞的死訊時(shí)，貝齊也沒(méi)有見(jiàn)到他的那種眨眼。

她真希望能收回照片。羅恩回到家，想要給她撫慰，而她卻拒絕了。

"那天晚上他不是一個(gè)人。"她說(shuō)。

"所以呢？"

"你沒(méi)聽(tīng)清我說(shuō)的嗎？"

"也許他先和朋友們出去玩。又怎樣呢？"

"他們?yōu)楹问裁匆矝](méi)說(shuō)？"

"誰(shuí)知道呢？他們嚇壞了，也許斯潘塞不讓他們說(shuō)，又或許，也許，你弄錯(cuò)了照片的日期。也許他和他們匆匆見(jiàn)了個(gè)面就離開(kāi)了。也許這張照片是早些時(shí)候拍的。"

"不。我今天去學(xué)校找了亞當(dāng)·拜--"

"你做什么了？"

"我一直等到放學(xué)。我給他看了照片。"羅恩只是搖頭。

"他逃跑了。這里邊顯然有問(wèn)題。"

"比如說(shuō)呢？"

"我不知道。但我記得警察發(fā)現(xiàn)斯潘塞時(shí)，他的眼睛有淤傷。"

"他們已經(jīng)解釋了。他也許昏了過(guò)去，面部著地。"

"也許有人打了他。"

羅恩的聲音變得柔和起來(lái)："沒(méi)人打他，貝齊。"

貝齊沒(méi)有說(shuō)話。羅恩眨眼更加劇烈了。眼淚開(kāi)始順著羅恩的面頰滾落。她想伸手為他擦拭，但被他躲開(kāi)。

"斯潘塞把藥和酒混著喝了。你明白嗎，貝齊？"

她沒(méi)有說(shuō)話。

"沒(méi)人逼迫他從我們的櫥柜里偷走那瓶伏特加。沒(méi)人逼迫他從我的藥箱里拿走那些藥丸。我把它們放在哪里了？就在那里。我們都知道，對(duì)嗎？那是我的藥瓶，是的，卻被我忽略了。真的，我應(yīng)該承受痛苦，讓痛苦繼續(xù)，可我卻想重獲新生，對(duì)嗎？"

"羅恩，那不是……"

"不是什么？你以為我不明白嗎？"

"明白什么？"她問(wèn)。其實(shí)她清楚："我沒(méi)有責(zé)怪你，我發(fā)誓。"

"不，你在怪我。"

她搖著頭?？伤暥灰?jiàn)。羅恩站起身，走出家門(mén)。第十二章

納什準(zhǔn)備好了戰(zhàn)斗。

他在紐亞克帕利塞茲購(gòu)物中心的停車(chē)場(chǎng)里等候著。這座購(gòu)物中心是典型美國(guó)式龐然大物。是的，明尼阿波利斯外的美國(guó)購(gòu)物中心更大，可這座購(gòu)物中心更新，里邊塞滿(mǎn)了各種大型商場(chǎng)，都不是那種出售八零風(fēng)尚服飾的小店鋪。這里有會(huì)員倉(cāng)儲(chǔ)式購(gòu)物俱樂(lè)部，廣布各地的連鎖書(shū)店，一家IMAX劇場(chǎng)，一家擁有十五個(gè)放映廳的電影院，一家百思買(mǎi)家電賣(mài)場(chǎng)，一家斯坦普斯辦公用品專(zhuān)賣(mài)，一座大型觀光摩天輪。過(guò)道都很寬敞。一切都是那么大。